ar3531p0554v

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0603 · 2012-04-17

Valido per: Scatola del ponte Ø 187 nel TIPO 171.442 /445 /454, 172.447 /448 Scatola del ponte Ø 198 nel TIPO 171.456 fino al 31.5.05 Scatola del ponte Ø 200 nel TIPO 171.456 a partire da 1.6.05, 171.458, 172.403 /457 Scatola del ponte Ø 200 nel TIPO 172.475 tranne CODICE (471) Differenziale con bloccaggio meccanico Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 171.473 Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 172.475 con CODICE (471) Differenziale con bloccaggio meccanico'

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 171 (modelli 442, 445, 454, 456, 458, 473) · Serie 172 (modelli 403, 447, 448, 457, 475)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.50 Scatola/tubo portante/ponte/supporto/manicotto di spinta — Serie 171 (modelli 442, 445, 454, 456, 458, 473) · Serie 172 (modelli 403, 447, 448, 457, 475)

AR35.31-P-0554V

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

8.3.12

Scatola del ponte Ø 187 nel TIPO 171.442 /445 /454, 172.447 /448

Scatola del ponte Ø 198 nel TIPO 171.456 fino al 31.5.05

Scatola del ponte Ø 200
nel TIPO 171.456 a partire da 1.6.05,
171.458, 172.403 /457

Scatola del ponte Ø 200 nel TIPO 172.475 tranne CODICE (471) Differenziale con bloccaggio meccanico

Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 171.473

Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 172.475 con CODICE (471) Differenziale con bloccaggio meccanico

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

P35.31-2162-02

Illustrazioni riferite al tipo 171.456

4 Scatola del ponte

8 Vite di scarico dell'olio

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

P35.31-2142-06

Illustrazioni riferite al tipo 171.442

1 Lamiera termoisolante

2 Cuscinetto intermedio albero di trasmissione

3 Giunto elastico

4 Scatola del ponte

5 Semiasse posteriore

6 Viti

7 Vite

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

P35.31-2159-05

Illustrazioni riferite al tipo 171.442

4 Scatola del ponte

11 Viti

12 Coperchio terminale

Avvertenze di modifica

17.6.11

Valore modificato: quantità di rifornimento

Tipo 171 tranne tipo 171.473

*BF35.31-P-1001-01O

Valore modificato: quantità di rifornimento

*BF35.31-P-1001-01T

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Durante i lavori sull'assale posteriore, prestare attenzione a non graffiare, incrinare o intagliare la superficie dei componenti in alluminio. In caso contrario si riduce il ciclo di vite dei componenti.

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

AR00.60-P-1000V

2

Scaricare l'olio dalla scatola del ponte (4)

AR35.31-P-0520-06V

Tipo 171

*BA35.31-P-1003-02C

Tipo 172

*BA35.31-P-1003-02H

Sigillante Omnifit 100H

*BR00.45-Z-1061-01A

Spray detergente Loctite 7063

*BR00.45-Z-1046-04A

3

Smontare l'albero di trasmissione dalla scatola del ponte (4)

Il giunto elastico (3) rimane sull'albero di trasmissione.

AR41.10-P-0050V

4

Smontare il corpo refrigerante sulla scatola del ponte (4)

Tipo 172.475

*BA35.31-P-1004-02H

5

Sostenere la scatola del ponte (4) con il dispositivo di sollevamento cambio e il dispositivo applicato di montaggio per impedirne la caduta

Telaio ausiliario da montaggio

*140589016200

Dispositivo di sollevamento cambio

gotis://H_00.10_01.0

6

Svitare la vite (7) della sospensione anteriore della scatola del ponte (4)

Montaggio: serrare la vite (7) bloccando il dado autobloccante o il disco con il dado di sicurezza integrato:

Montare la sospensione anteriore della scatola del ponte

AR35.10-P-0050-01V

Tipo 171

*BA35.10-P-1003-01A

Tipo 172

*BA35.10-P-1009-01N

7

Aprire il bagagliaio e togliere il rivestimento del fondo

8

Svitare le viti (6) della sospensione posteriore della scatola del ponte (4) dal supporto assale posteriore

Nel tipo 171.473, 172 solo la vite destra (6) può essere svitata attraverso l'alloggiamento della ruota di scorta. La vite sinistra (6) è accessibile dal basso.

Tipo 171

*BA35.10-P-1004-01A

Tipo 172

*BA35.10-P-1006-01N

9

Abbassare la scatola del ponte (4) e tirarla in avanti finché è accessibile il coperchio terminale (12)

Non piegare eccessivamente i semiassi posteriori (5).

10

Svitare le viti (11s) e rimuovere il coperchio terminale (12)

Staccare il coperchio terminale (12) con un cacciavite idoneo o la leva montaggio dalla scatola del ponte (4).

Tipo 171

*BA35.31-P-1001-02C

Tipo 172

*BA35.31-P-1001-02H

11

Pulire le superfici di tenuta sulla scatola del ponte (4) e sul coperchio terminale (12)

Detergente LU

*BR00.45-Z-1028-04A

12

Applicare il sigillante sulla superficie di tenuta

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Pistola per estrusione

*112589002500

13.1

Sostituire lo sfiato (4) della scatola del ponte

Tipo 171

Prima dello smontaggio pulire la superficie della scatola intorno al dispositivo di sfiato e fare attenzione che nell'apertura della scatola del dispositivo di sfiato non penetri sporco. In caso contrario possono verificarsi danni all'interno della scatola del ponte (4).

Scatola del ponte (4) con Ø 198 mm:
Svitare il dispositivo di sfiato dalla scatola del ponte (4).

Scatola del ponte (4) con Ø 198 mm

*BA35.31-P-1005-02C

Scatola del ponte (4)
con Ø 187 mm, 200 mm, 215 mm:
Per la sostituzione è necessario smontare la scatola del ponte (4):

Smontare, montare la scatola ponte (4)

AR35.31-P-0520V

13.2

Controllare la tenuta del dispositivo di sfiato della scatola del ponte (4), eventualmente sostituirlo

Tipo 172

Prima dello smontaggio pulire il dispositivo di sfiato e fare attenzione che nel dispositivo di sfiato non penetri sporco. In caso contrario possono verificarsi danni all'interno della scatola del ponte (4).

14

Montaggio in successione inversa

15

Rifornire con olio la scatola del ponte (4)

AR35.31-P-0520-03V

Tipo 171

*BA35.31-P-1002-02C

Tipo 172

*BA35.31-P-1002-02H

Tipo 171

*BF35.31-P-1001-01O

Tipo 172

*BF35.31-P-1001-01T

Sigillante Omnifit 100H

*BR00.45-Z-1061-01A

Spray detergente Loctite 7063

*BR00.45-Z-1046-04A

Controllo

16

Controllare la tenuta della scatola del ponte (4)

Eseguire un controllo visivo.

Supporto assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 171

BA35.10-P-1003-01A

Dado autobloccante della scatola ponte anteriore sul supporto assale posteriore

Nm

45

BA35.10-P-1004-01A

Vite autobloccante della scatola ponte posteriore sul supporto assale posteriore

Nm

110

Supporto assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
172

BA35.10-P-1006-01N

Vite scatola del ponte sulla traversa lato posteriore

Nm

110

BA35.10-P-1009-01N

Vite scatola del ponte sulla traversa lato anteriore

Nm

43

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
171
tranne
tipo 171.473

Tipo
171.473

BA35.31-P-1001-02C

Vite del coperchio terminale sulla scatola del ponte

Vite combinata

Nm

-

-

Vite flangiata
(Torx, dentatura multipla interna)

1ª fase

Nm

30

30

2ª fase

°

45

45

BA35.31-P-1002-02C

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02C

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02C

Dispositivo di sfiato scatola del ponte

Nm

25

25

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
172

BA35.31-P-1001-02H

Vite del coperchio terminale sulla scatola del ponte

1ª fase

Nm

30

2ª fase

°

45

BA35.31-P-1002-02H

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1003-02H

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1004-02H

Vite dell'elemento di raffreddamento sul coperchio terminale

Nm

35

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
171 tranne
tipo 171.473

BF35.31-P-1001-01O

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

187 FE, Ø 187 mm

Litri

0,95

Ø 198 mm

Litri

1,1

200 FE, Ø 200 mm

Litri

1,1

215 FE, Ø 215 mm

Litri

-

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 171.473

BF35.31-P-1001-01O

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

187 FE, Ø 187 mm

Litri

-

Ø 198 mm

Litri

-

200 FE, Ø 200 mm

Litri

-

215 FE, Ø 215 mm

Litri

1,2

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-61A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
172 tranne tipo 172.475
con codice 471

Tipo 172.475
con codice 471

BF35.31-P-1001-01T

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte 187 FE, Ø 187 mm

Litri

0,95

-

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

-

Scatola del ponte 200 FE, Ø 200 mm

Litri

1,1

-

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

-

Scatola del ponte 215 FE, Ø 215 mm

Litri

1,2

1,2

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte
Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

140 589 01 62 00

Dispositivo di montaggio

Pistola per estrusione

112 589 00 25 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germania
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documenti citati