ar3531p0554v

Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

Tipo ar · tema 35.31 · versão 0603 · 2012-06-04

Válido para: Diâmetro da parte central do eixo traseiro de 187 no Tipo 171.442 /445 /454, 172.447 /448 Diâmetro da parte central do eixo traseiro de 198 no Tipo 171.456 até 31.5.05 Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 200 no Tipo 171.456 a partir de 1.6.05, 171.458, 172.403 /457 Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 200 no Tipo 172.475 exceto CODE (471) bloqueio de diferencial mecânico Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 215 no Tipo 171.473 Parte central do eixo traseiro com diâ

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.31 Parte central do eixo traseiro — Série 171 (modelos 442, 445, 454, 456, 458, 473) · Série 172 (modelos 403, 447, 448, 457, 475)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.50 Carcaça/tubo suporte/ponte/suporte/tubo de empuxo — Série 171 (modelos 442, 445, 454, 456, 458, 473) · Série 172 (modelos 403, 447, 448, 457, 475)

AR35.31-P-0554V

Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

8.3.12

Diâmetro da parte central do eixo traseiro de 187 no Tipo 171.442 /445 /454, 172.447 /448

Diâmetro da parte central do eixo traseiro de 198 no Tipo 171.456 até 31.5.05

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 200
no Tipo 171.456 a partir de 1.6.05,
171.458, 172.403 /457

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 200 no Tipo 172.475 exceto CODE (471) bloqueio de diferencial mecânico

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 215 no Tipo 171.473

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 215 no Tipo 172.475 exceto CODE (471) bloqueio do diferencial mecânico

Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

P35.31-2162-02

Representado no Tipo 171.456

4 Peça central do eixo traseiro

8 Bujão de escoamento do óleo

Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

P35.31-2142-06

Representado no Tipo 171.442

1 Chapa defletora de calor

2 Mancal intermediário da árvore de transmissão

3 Disco da articulação

4 Peça central do eixo traseiro

5 Semi eixo do eixo traseiro

6 Parafusos

7 Parafuso

Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

P35.31-2159-05

Representado no Tipo 171.442

4 Peça central do eixo traseiro

11 Parafusos

12 Tampa de fechamento

Indicações de alterações

17.6.11

Valor alterado: quantidade de enchimento

Tipo 171 exceto Tipo 171.473

*BF35.31-P-1001-01O

Valor alterado: quantidade de enchimento

*BF35.31-P-1001-01T

Remover e instalar

Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Em trabalhos no eixo traseiro é preciso observar para que as superfícies das peças de alumínio não recebam riscos, fissuras ou fendas. Caso contrario a vida útil das peças se reduz.

Instruções sobre porcas e parafusos auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Levantar o veículo com o elevador

AR00.60-P-1000V

2

Drenar o óleo da peça central do eixo traseiro (4)

AR35.31-P-0520-06V

Tipo 171

*BA35.31-P-1003-02C

Tipo 172

*BA35.31-P-1003-02H

Produto de vedação Omnifit 100H

*BR00.45-Z-1061-01A

Aerossol de limpeza Loctite 7063

*BR00.45-Z-1046-04A

3

Remover a árvore de transmissão na parte central do eixo traseiro (4)

O disco de articulação (3) permanece na árvore da transmissão.

AR41.10-P-0050V

4

Remover o corpo dissipador na parte central do eixo traseiro (4)

Tipo 172.475

*BA35.31-P-1004-02H

5

Apoiar a parte central do eixo traseiro (4) com elevador da caixa de mudanças e dispositivo de montagem e amarrar para não cair

Inserto de montagem

*140589016200

Elevador de caixa de mudanças

gotis://H_00.10_01.0

6

Desatarraxar o parafuso (7) da suspensão dianteira da parte central do eixo traseiro (4)

Instalar: apertar o parafuso (7), nisso contra-apoiar porca de auto-aperto ou prato com porca de segurança integrada:

Instalar o mancal intermediário anterior

AR35.10-P-0050-01V

Tipo 171

*BA35.10-P-1003-01A

Tipo 172

*BA35.10-P-1009-01N

7

Abrir o porta malas e retirar o assoalho

8

Remover os parafusos (6) da suspensão traseira da parte central do eixo traseiro (4) do suporte do eixo traseiro

No Tipo 171.473, 172 só pode ser removido o parafuso direito (6) através do alojamento da roda sobressalente. O parafuso esquerdo (6) é acessível por baixo.

Tipo 171

*BA35.10-P-1004-01A

Tipo 172

*BA35.10-P-1006-01N

9

Baixar a parte central do eixo traseiro (4) e puxar o tanto para frente até a tampa de fechamento (12) ficar acessível

Não dobrar muito os semi eixos traseiros (5).

10

Remover os parafusos (11) e retirar a tampa de fechamento (12)

Soltar a tampa de fechamento (12), com uma chave de fenda apropriada ou uma alavanca de montagem, da parte central do eixo traseiro (4).

Tipo 171

*BA35.31-P-1001-02C

Tipo 172

*BA35.31-P-1001-02H

11

Limpar superfícies de vedação na peça central do eixo traseiro (4) e na tampa de fechamento (12)

Produto de limpeza - LU

*BR00.45-Z-1028-04A

12

Aplicar o produto de vedação na superfície de vedação

Massa de vedação Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Pistola de aplicação

*112589002500

13.1

Substituir o respiro da parte central do eixo traseiro (4)

Tipo 171

Antes da remoção limpar a superfície da carcaça em volta do exaustor e observar para que não penetre nenhuma sujeira na abertura do exaustor na carcaça. Caso contrário poderão surgir danos internos na parte central do eixo traseiro (4).

Parte central do eixo traseiro (4)
com Ø 198 mm:
remover o respiro da parte central do eixo traseiro (4).

Parte central do eixo traseiro (4)
com Ø 198 mm

*BA35.31-P-1005-02C

Parte central do eixo traseiro (4)
com Ø 187 mm, 200 mm, 215 mm:
para a substituição a parte central do eixo traseiro (4) deve ser removida:

Remover e instalar a parte central do eixo traseiro (4)

AR35.31-P-0520V

13.2

Verificar o respiro da parte central do eixo traseiro (4) quanto a vazamentos, se necessário substituir

Tipo 172

Limpar o exaustor antes da remoção e observar para que não penetre sujeira no exaustor. Caso contrário poderão surgir danos internos na parte central do eixo traseiro (4).

14

Instalar na ordem inversa

15

Abastecer a parte central do eixo traseiro (4) com óleo

AR35.31-P-0520-03V

Tipo 171

*BA35.31-P-1002-02C

Tipo 172

*BA35.31-P-1002-02H

Tipo 171

*BF35.31-P-1001-01O

Tipo 172

*BF35.31-P-1001-01T

Produto de vedação Omnifit 100H

*BR00.45-Z-1061-01A

Aerossol de limpeza Loctite 7063

*BR00.45-Z-1046-04A

Verificar

16

Inspecionar quanto à estanqueidade o semi-eixo traseiro (4)

Fazer um controle visual.

Suporte do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
171

BA35.10-P-1003-01A

Porca auto-travante dianteira da parte central do eixo traseiro no suporte do eixo traseiro

Nm

45

BA35.10-P-1004-01A

Parafuso auto-travante traseiro do diferencial no suporte do eixo traseiro

Nm

110

Suporte do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
172

BA35.10-P-1006-01N

Parafuso da parte central do eixo traseiro na ponte transversal traseira

Nm

110

BA35.10-P-1009-01N

Parafuso da parte central do eixo traseiro na ponte transversal dianteira

Nm

43

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
171
exceto
Tipo 171.473

Tipo
171.473

BA35.31-P-1001-02C

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

–

Parafuso do flange
(Torx, multi-dentado internamente)

1º estágio

Nm

30

30

2º estágio

°

45

45

BA35.31-P-1002-02C

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02C

Bujão de escoamento do óleo da parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02C

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

25

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
172

BA35.31-P-1001-02H

Parafuso da tampa na peça central do eixo traseiro

1º estágio

Nm

30

2º estágio

°

45

BA35.31-P-1002-02H

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02H

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1004-02H

Parafuso do elemento de arrefecimento na tampa de fechamento

Nm

35

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
171
exceto
Tipo 171.473

BF35.31-P-1001-01O

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

187 FE, Ø 187 mm

Litros

0,95

Ø 198 mm

Litros

1,1

200 FE, Ø 200 mm

Litros

1,1

215 FE, Ø 215 mm

Litros

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
171.473

BF35.31-P-1001-01O

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

187 FE, Ø 187 mm

Litros

–

Ø 198 mm

Litros

–

200 FE, Ø 200 mm

Litros

–

215 FE, Ø 215 mm

Litros

1,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-61A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
172
exceto
Tipo
172.475
com Code 471

Tipo
172.475
com Code 471

BF35.31-P-1001-01T

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro 187 FE,
Ø 187 mm

Litros

0,95

–

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

Parte central do eixo traseiro 200 FE,
Ø 200 mm

Litros

1,1

–

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

Parte central do eixo traseiro 215 FE,
Ø 215 mm

Litros

1,2

1,2

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro
Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

140 589 01 62 00

Inserção de montagem

Pistola de aplicação

112 589 00 25 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1061-01A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1013-01A

Massa de vedação Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1028-04A

Produto de limpeza - LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Alemanha
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documentos referenciados