ar3531p0554r

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0506 · 2010-04-13

Valido per: Scatola del ponte Ø 198 nel TIPO 230.467 Scatola del ponte Ø 200 nel TIPO 230.454 /456 /458 scatola del ponte 210E Scatola del ponte Ø 210 nel TIPO 230.474 /475 Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 230.471 /475 /476 /477'

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 230 (modelli 454, 456, 458, 467, 471, 474, 475, 476, 477)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.50 Scatola/tubo portante/ponte/supporto/manicotto di spinta — Serie 230 (modelli 454, 456, 458, 467, 471, 474, 475, 476, 477)

AR35.31-P-0554R

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

7.4.10

Scatola del ponte Ø 198 nel TIPO 230.467

Scatola del ponte Ø 200 nel TIPO 230.454 /456 /458
scatola del ponte 210E

Scatola del ponte Ø 210 nel TIPO 230.474 /475

Scatola del ponte Ø 215 nel TIPO 230.471 /475 /476 /477

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

P35.31-2119-06

Illustrazione riferita alla scatola del ponte Ø 215 mm nel tipo 230.476

1 Scatola del ponte

2 Coperchio terminale

3 Vite

5 Rinforzo diagonale posteriore

5/1 Vite

Avvertenze di modifica

11.8.06

Quantità di rifornimento, specifiche per i materiali di consumo

Tipo 211.077/277, 230.472/474/479

*BF35.31-P-1004-01L

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

Posizionare i bracci del ponte di sollevamento in modo tale che le viti (5/1) sui montanti diagonali lato posteriore (5) siano accessibili.

2

Scaricare l'olio dalla scatola del ponte (1)

AR35.31-P-0520-06I

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

*BA35.31-P-1003-02A

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

BT35.31-P-0015-01A

3

Smontare la scatola del ponte (1)

Durante i lavori sull'assale posteriore fare attenzione che le parti superiori di tutti i componenti di alluminio non abbiano graffi, incrinature ed intagli. In caso contrario il ciclo di vita dei componenti si riduce.

AR35.31-P-0520R

4

Svitare le viti (3) del coperchio terminale (2) e staccare il coperchio terminale (2)

Allentare il coperchio terminale (2), ad es. con un cacciavite o una leva montaggio.

*BA35.31-P-1001-02A

5

Pulire le superfici di tenuta

Detergente LU

*BR00.45-Z-1028-04A

6

Applicare il sigillante sulla superficie di tenuta

Massa sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

*112589002500

7

Montaggio in successione inversa

8

Controllare il livello dell'olio nella scatola del ponte (1) e, se necessario, correggerlo

Avvertenza importante: Per il tipo 230.479 è ammesso solo olio assale posteriore del tipo CASTORE SAF-XJ.

AR35.31-P-0520-03I

Quantità di rifornimento scatola del ponte Ø 198 mm

*BF35.31-P-1002-01L

Quantità di rifornimento scatola del ponte Ø 200 mm

*BF35.31-P-1006-01L

Quantità di rifornimento scatola del ponte Ø 210 mm

*BF35.31-P-1001-01L

Quantità di rifornimento scatola del ponte Ø 215 mm

*BF35.31-P-1004-01L

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

*BA35.31-P-1002-02A

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

BT35.31-P-0015-01A

Controllo

9

Controllare la tenuta della scatola del ponte (1)

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
230 tranne codice P99

BA35.31-P-1001-02A

Vite del coperchio terminale sulla scatola del ponte

Vite combinata

Nm

-

Vite flangiata
(Torx, dentatura multipla interna)

1ª fase

Nm

30

2ª fase

°

45

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1003-02A

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
230 tranne 230.470/472/474/479

Tipi
211.077/277
Tipi
230.470/472/
474/479

BF35.31-P-1001-01L

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte 210E con corona Ø 210 mm

Litri

1,6

-

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

-

BF35.31-P-1002-01L

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte Ø 198 mm

Litri

1,1

-

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

-

BF35.31-P-1004-01L

Quantità di rifornimento

Scatola ponte Ø 215 mm

Litri

1,2

1,2

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

BF35.31-P-1006-01L

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte Ø 200 mm nella scatola del ponte 200FE

Litri

1,1

-

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

-

Smontare, montare il coperchio terminale sulla scatola del ponte

Pistola per estrusione

112 589 00 25 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1013-01A

Massa sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germania
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documenti citati