ar3531p0540a

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse posteriore

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0507 · 2011-09-06

Valido per: Scatola del ponte Ø 198 nel TIPO 140.02 /03 a partire da 1.6.94 Scatola del ponte Ø 210 nel TIPO 140.02 /03 fino a 31.5.94, 140.04 /06 /1 Scatola del ponte Ø 210 nel TIPO 140.05 /07 scatola del ponte rinforzata'

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 140 (modelli 02*, 03*, 04*, 05*, 06*, 07*, 1**)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante — Serie 140 (modelli 02*, 03*, 04*, 05*, 06*, 07*, 1**)

AR35.31-P-0540A

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse posteriore

31.8.11

Scatola del ponte Ø 198 nel TIPO 140.02 /03 a partire da 1.6.94

Scatola del ponte Ø 210
nel TIPO 140.02 /03 fino a 31.5.94,
140.04 /06 /1

Scatola del ponte Ø 210 nel TIPO 140.05 /07
scatola del ponte rinforzata

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore

P35.31-0207-06

Tipo 140.02/03 fino a 31.05.94
Tipo 140.04/05/06/07/1

Scatola del ponte Ø 210 mm con coperchi cuscinetto laterali

30 Anello di sicurezza

32 Anello di tenuta radiale

32a Anello di tenuta radiale

33 Flangia di collegamento

33a Flangia di collegamento

33b Flangia di collegamento

37 Semiassi posteriori

50 Scatola del ponte

54 Coperchio terminale

54a Supporto di prolunga

54b Vite

56 Vite

56b Vite-rondella o vite flangia

55 Dispositivo di sfiato scatola del ponte

62b Dado

70j Anello di tenuta radiale

A Versione standard e ASR a partire dal 01.06.94

B Versione ASR fino a 31.05.94

C Versione ASD fino a 31.05.94

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore

P35.31-0222-05

Tipo 140.02/03 a partire da 01.06.94

Scatola del ponte Ø 198 mm senza coperchi cuscinetto laterali

30 Anello di sicurezza

32 Anello di tenuta radiale

33 Flangia di collegamento

35 Vite

37 Semiassi posteriori

50 Scatola del ponte

54 Coperchio terminale

54a Supporto di prolunga

54b Vite

56b Vite-rondella o vite flangia

55 Dispositivo di sfiato scatola del ponte

62b Dado

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Sollevare il veicolo

2

Scaricare l'olio dalla scatola del ponte

AR35.31-P-0520-06A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Vite di scarico dell'olio

*BA35.31-P-1003-02A

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

BT35.31-P-0015-01A

3

Smontare i semiassi posteriori (37) dalle flange di collegamento

Posizionare i semiassi posteriori il più possibile orizzontalmente e spingere le estremità l'una verso l'altra.

Togliere i semiassi posteriori obliquamente verso il basso e legarli alle molle posteriori.

Montaggio: Sostituire le viti autobloccanti a dentatura multipla interne o le viti a testa esagonale cava e gli spessori.
Oliare leggermente le viti sulla filettatura e sull'appoggio della testa.

*BA35.30-P-1002-01A

4

Supportare la scatola ponte (50)

Telaio ausiliario da montaggio

*140589016200

5

Smontare il supporto di prolunga (54a)

Per togliere il supporto di prolunga, premere la vite a testa esagonale destra sulla traversa dell'assale posteriore all'indietro contro l'alloggiamento della ruota di scorta.

Montaggio: Sostituire il dado autobloccante (62b).

*BA35.10-P-1001-02A

Vite (54b):

*BA35.10-P-1002-02A

Protezione superficiale modificata del collegamento filettato tra il supporto di prolunga e la scatola ponte

BT35.10-P-0003-01A

6

Smontare il coperchio terminale (54)

Montaggio: Pulire la superficie di tenuta e stenderci uno strato di pasta sigillante.

*BR00.45-Z-1010-01A

Sostituire le viti (56b)

Viti (56b), viti (56)

*BA35.31-P-1001-02A

7

Estrarre l'anello di sicurezza (30)

Sostituire l'anello di sicurezza.

AR35.31-P-0540-01A

Attrezzo di smontaggio e di montaggio

*116589016200

8

Estrarre la flangia di collegamento (33, 33a, 33b)

Controllare la superficie di scorrimento dell'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento, in caso di usura notevole:
Sostituire la flangia di collegamento.

Montaggio: Controllare, regolare il gioco assiale della flangia di collegamento:

Nei veicoli con assale posteriore con differenziale autobloccante (ASD), codice 211a, non è necessario regolare il gioco assiale.

Tipo 140.02/03 fino a 31.5.94 e 140.04/06/1 oppure veicoli con sistema antislittamento (ASR), codice 471a

AR35.31-P-0540-02A

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

*BE35.31-P-1001-05A

Tipo 140.02/03 a patire da 1.6.94

AR35.31-P-0540-02C

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

*BE35.31-P-1001-05A

tipo 140.05/07

AR35.31-P-0540-02B

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

*BE35.31-P-1001-05A

Anello di tenuta radiale laterale sulla scatola del ponte e flangia di collegamento modificati

A partire da 01.10.01 per tipo 140 con scatola del ponte Ø 198 mm

BT35.31-P-0013-01B

9

Espellere l'anello protettivo dalla flangia di collegamento

A partire da 01.10.01 per tipo 140 con scatola del ponte Ø 198 mm

AR35.30-P-0620-05R

Montando per la prima volta un anello di tenuta radiale nuovo, si deve montare anche un anello protettivo nuovo.

Solo in questo modo viene garantita la tenuta.

Mandrino

*140589161500

10

Estrarre il cuscinetto a sfere a gola profonda

Veicoli con assale posteriore con differenziale autobloccante (ASD), codice 211a, veicoli con sistema antislittamento (ASR), codice 471a

AR35.31-P-0540-04A

Estrattore

*001589503300

Pinza di serraggio

*140589003400

11

Estrarre l'anello di tenuta radiale (32, 32a, 70j)

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta radiale ed applicare dell'olio universale per ingranaggi ipoidi sul labbro di tenuta:

Oli universali per ingranaggi ipoidi

BB00.40-P-0235-07A

Tipo 140.02/03 fino a 31.5.94 e 140.04/06/1 oppure veicoli con sistema antislittamento (ASR), codice 471a

(scatola del ponte Ø 210 mm)

*126589041500

Tipo 140.1 con assale posteriore con differenziale autobloccante (ASD), codice 211a

AR35.31-P-0540-05A

Estrattore

*129589023300

Mandrino

*124589011500

Tipo 140.02/03 fino a 31.5.94 e 140.04/06/1 (versione base con anello di tenuta radiale con Ø esterno 65 mm)

AR35.31-P-0540-05B

Mandrino

*140589061500

Scatola del ponte diametro corona conica modificato

Tipo 140.02/03 a partire da 06/94

BT35.31-P-9406-01A

Tipo 140.02/03 a partire da 1.6.94, con e senza

ASR / ETS (scatola del ponte Ø 198 mm)

AR35.31-P-0540-05C

Mandrino

*140589101500

Anello di tenuta radiale laterale sulla scatola del ponte e flangia di collegamento modificati

A partire da 01.10.01 per tipo 140 con scatola del ponte Ø 198 mm

BT35.31-P-0013-01B

tipo 140.05/07

AR35.31-P-0540-05D

Mandrino

*140589031500

12

Sostituire il dispositivo di sfiato (55) della scatola del ponte

*BA35.31-P-1005-02A

13

Montaggio in successione inversa

14

Controllare il livello dell'olio nella scatola del ponte e, se necessario, correggerlo

Evitare di mischiare l'olio vecchio universale per ingranaggi ipoidi e nuovo olio FE per ingranaggi ipoidi, per ottenere un maggior risparmio di carburante.

AR35.31-P-0520-03A

Quantità di rifornimento scatola del ponte

*BF35.31-P-1001-01A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Vite di riempimento olio scatola ponte

*BA35.31-P-1002-02A

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

BT35.31-P-0015-01A

Valori di controllo flangia di collegamento/scatola differenziale

Numero

Denominazione

Tipo 140

BE35.31-P-1001-05A

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

mm

0,03...0,3

Supporto di prolunga della scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
140

BA35.10-P-1001-02A

Dado autobloccante del supporto di prolunga posteriore sul supporto assale posteriore

1ª fase

Nm

100

2ª fase

°

-

BA35.10-P-1002-02A

Vite del supporto di prolunga sulla scatola del ponte

giallo

Nm

80

argento o blu

Nm

70

Semiasse posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
140 senza versione blindata

Tipo
140 con protezione speciale

BA35.30-P-1002-01A

Vite autobloccante del semiasse posteriore sulla flangia di collegamento (filettatura ed appoggio della testa della vite lubrificati)

M10

Nm

70

-

M12

Nm

100

100

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
140

BA35.31-P-1001-02A

Vite del coperchio terminale sulla scatola del ponte

Vite combinata

Nm

50

Vite flangiata
(a Torx interno)

1ª fase

Nm

30

2ª fase

°

45

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1003-02A

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1005-02A

Dispositivo di sfiato scatola del ponte

Nm

30

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 140.02/03
senza (codice 211) ASD fino a 05/94

Tipo 140.02/03
a partire da 06/94

Tipo 140.02/03
con (codice 211)
ASD fino a 05/94

BF35.31-P-1001-01A

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,3

1,1

1,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 140.04/06

Tipo 140.05/07

Tipo 140.1 senza (codice 211) ASD

BF35.31-P-1001-01A

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,3

1,4

1,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 140.1 con (codice 211) ASD

BF35.31-P-1001-01A

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore

140 589 06 15 00

140 589 10 15 00

140 589 03 15 00

126 589 04 15 00

Mandrino

Mandrino

Mandrino

Mandrino

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore

001 589 50 33 00

140 589 00 34 00

124 589 01 15 00

129 589 02 33 00

Estrattore

Estrattore

Mandrino

Pinza di serraggio

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore
Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse
	posteriore

116 589 01 62 00

Mandrino

Attrezzo di smontaggio e di montaggio

Dispositivo di montaggio

140 589 01 62 00

140 589 16 15 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1010-01A

Sigillante universale Hylomar 80 ml

A 001 989 25 20

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documenti citati