AR35.31-P-0540A | Remplacer le joint sur la bride de raccordement du demi-arbre de roue | 31.8.11 |
Diamètre du différentiel 198 sur TYPE 140.02 /03 depuis 1.6.94
Diamètre du différentiel 210
sur le TYPE 140.02 /03 jusqu'au 31.5.94,
140.04 /06 /1
diamètre du différentiel 210 sur le TYPE 140.05 /07
Différentiel arrière renforcé
P35.31-0207-06
Type 140.02/03 jusqu'au 31.05.94,
Type 140.04/05/06/07/1
Différentiel Ø 210 mm avec chapeaux de palier latéraux
30 Circlip
32 Joint à lèvres
32a Joint à lèvres
33 Bride de raccordement
33a Bride de raccordement
33b Bride de raccordement
37 Demi-arbres de roue
50 Différentiel
54 Couvercle
54a Support de rallonge
54b Vis
56 Vis
56b Vis à rondelle intégrée ou vis à bride
55 Purgeur de différentiel
62b Ecrou
70j Joint à lèvres
A Version standard et ASR à partir du 01.06.94
B Version ASR jusqu'au 31.05.94
C Version ASD jusqu'au 31.05.94
P35.31-0222-05
Types 140.02/03 à partir du 01.06.94
Différentiel Ø 198 mm sans chapeaux de palier latéraux
30 Circlip
32 Joint à lèvres
33 Bride de raccordement
35 Vis
37 Demi-arbres de roue
50 Différentiel
54 Couvercle
54a Support de rallonge
54b Vis
56b Vis à rondelle intégrée ou vis à bride
55 Purgeur de différentiel
62b Ecrou
| Déposer, poser | ||
Danger ! | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le point élévateur. | |
1 | Soulever le véhicule | ||
2 | Vidanger l'huile du différentiel | ||
Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml) | |||
Produit d'étanchéité Omnifit 100H (50 g) | |||
Vis de vidange d'huile | |||
| Vis de remplissage et de vidange d'huile sur le différentiel modifiée | Au cours de la production à partir de 19.01.04 | |
3 | Démonter les demi-arbres de roue arrière (37) des brides de raccordement | Amener les demi-arbres de roue arrière sensiblement à l'horizontale et les assembler. Dégager les demi-arbres d'essieu arrière en biais vers le bas et les attacher aux ressorts arrière. | |
Pose : Remplacer la denture multiple autobloquante ou les vis à six pans creux et les rondelles. | |||
| |||
4 | Caler le différentiel (50) | Double T de montage | |
5 | Démonter le support de rallonge (54a) | Afin de pouvoir retirer le support prolongateur, appuyer la vis à six pans de droite sur la traverse d'essieu arrière en arrière, contre le logement de roue de secours. | |
Pose: Remplacer l'écrou autobloquant (62b). | |||
Vis (54b): | |||
| Modification de la protection superficielle du raccord vissé support de prolongement sur différentiel | ||
6 | Démonter le couvercle (54) | Pose : Nettoyer les plans de joint et les enduire de matériau d'étanchéité. | |
Remplacer les vis (56b). | |||
Vis (56b), vis (56) | |||
7 | Enlever le circlip (30) | Remplacer le circlip. | |
Outil de dépose et de pose | |||
8 | Extraire les brides de raccordement (33, 33a, 33b). | Contrôler la portée du joint à lèvres sur la bride de raccordement, en cas de traces de rodage importantes : | |
Pose : Contrôler, régler le jeu axial de la bride de raccordement : | |||
Sur les véhicules avec essieu arrière à différentiel autobloquant (ASD) code 211a, le réglage du jeu axial n'est pas nécessaire. | |||
Type 140.02/03 jusqu'au 31.5.94 et 140.04/06/1 ou véhicules avec régulation antipatinage (ASR) code 471a | |||
Jeu axial entre la bride de raccordement et le carter de différentiel | |||
Type 140.02/03 depuis 1.6.94 | |||
Jeu axial entre la bride de raccordement et le carter de différentiel | |||
Type 140.05/07 | |||
Jeu axial entre la bride de raccordement et le carter de différentiel | |||
| Joint à lèvres sur le côté du carter de pont arrière et bride de raccordement modifiés | Depuis 01.10.01 sur le type 140 avec différentiel Ø 198 mm | |
9 | Extraire la bague de protection de la bride d'accouplement | Depuis 01.10.01 sur le type 140 avec différentiel Ø 198 mm | |
Si un nouveau joint à lèvres est monté pour la première fois, il faut monter une nouvelle bague de protection. C'est le seul moyen de garantir une étanchéité correcte. | |||
Mandrin | |||
10 | Retirer le roulement rainuré à billes | Véhicules avec essieu arrière à différentiel autobloquant (ASD) code 211a, véhicules avec régulation antipatinage (ASR) code 471a | |
Extracteur | |||
Pince de serrage | |||
11 | Extraire les joints à lèvres (32, 32a, 70j). | Pose : Remplacer le joint et enduire la lèvre d'étanchéité d'huile universelle pour engrenages hypoïdes : | |
| Huiles universelles pour engrenages hypoïdes | ||
Type 140.02/03 jusqu'au 31.5.94 et 140.04/06/1 ou véhicules avec régulation antipatinage (ASR) code 471a (Différentiel Ø 210 mm) | |||
Type 140.1 avec essieu arrière à différentiel autobloquant (ASD) code 211a | |||
Outil d'extraction : | |||
Mandrin | |||
Type 140.02/03 jusqu'au 31.5.94 et 140.04/06/1 (version de base avec joint à lèvres Ø extérieur 65 mm) | |||
Mandrin | |||
| Diamètre de grande de différentiel modifié | Type 140.02/03 à partir de 06/94 | |
Type 140.02/03 à partir du 1.6.94, avec et sans ASR / ETS (différentiel Ø 198 mm) | |||
Mandrin | |||
| Joint à lèvres sur le côté du carter de pont arrière et bride de raccordement modifiés | Depuis 01.10.01 sur le type 140 avec différentiel Ø 198 mm | |
Type 140.05/07 | |||
Mandrin | |||
12 | Remplacer le reniflard (55) du différentiel. | | |
13 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
14 | Contrôler le niveau d'huile dans le différentiel, faire l'appoint en cas de besoin | Un mélange de l'ancienne huile universelle pour engrenages hypoïdes et la nouvelle huile pour engrenages hypoïdes FE devrait être évité dans l'intérêt d'un meilleur comportement Fuel-Economy. | |
capacité différentiel | |||
Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml) | |||
Produit d'étanchéité Omnifit 100H (50 g) | |||
Vis de remplissage d'huile du différentiel | |||
| Vis de remplissage et de vidange d'huile sur le différentiel modifiée | Au cours de la production à partir de 19.01.04 |
Valeurs de contrôle bride d'accouplement/carter de différentiel
Numéro | Désignation | Type 140 | |
BE35.31-P-1001-05A | Jeu axial entre la bride de raccordement et le carter de différentiel | mm | 0,03...0,3 |
Support de rallonge sur le différentiel
Numéro | Désignation | Type | ||
BA35.10-P-1001-02A | Écrou autobloquant support de rallonge arrière sur support d'essieu arrière | 1e passe | Nm | 100 |
2e passe | ° | - | ||
BA35.10-P-1002-02A | Vis support de rallonge sur le différentiel | jaune | Nm | 80 |
argent ou bleu | Nm | 70 | ||
emi-arbre d'essieu arrière
Numéro | Désignation | Type | Type | ||
BA35.30-P-1002-01A | Vis autobloquante du emi-arbre d'essieu arrière sur bride de raccordement (filetage et portée de tête de vis lubrifiés) | M10 | Nm | 70 | - |
M12 | Nm | 100 | 100 | ||
Carter de différentiel
Numéro | Désignation | Type | |||
BA35.31-P-1001-02A | Vis couvercle de fermeture sur différentiel d'essieu arrière | Vis avec rondelle | Nm | 50 | |
Vis à bride | 1e passe | Nm | 30 | ||
2e passe | ° | 45 | |||
BA35.31-P-1002-02A | Vis de remplissage d'huile du différentiel | Nm | 50 | ||
BA35.31-P-1003-02A | Vis de vidange d'huile différentiel | Nm | 50 | ||
BA35.31-P-1005-02A | Purgeur de différentiel | Nm | 30 | ||
Différentiel
Numéro | Désignation | Type 140.02/03 | Type 140.02/03 | Type 140.02/03 | ||
BF35.31-P-1001-01A | Capacité | Différentiel | Litres | 1,3 | 1,1 | 1,3 |
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients | Feuille | | ||||
Feuille | ||||||
Différentiel
Numéro | Désignation | Type 140.04/06 | Type 140.05/07 | Type 140.1 sans (code 211) ASD | ||
BF35.31-P-1001-01A | Capacité | Différentiel | Litres | 1,3 | 1,4 | 1,3 |
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients | Feuille | |||||
Feuille | | |||||
Différentiel
Numéro | Désignation | Type 140.1 avec (code 211) ASD | ||
BF35.31-P-1001-01A | Capacité | Différentiel | Litres | 1,3 |
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients | Feuille | | ||
Feuille | ||||
140 589 06 15 00
140 589 10 15 00
140 589 03 15 00
126 589 04 15 00
Mandrin
Mandrin
Mandrin
Mandrin
001 589 50 33 00
140 589 00 34 00
124 589 01 15 00
129 589 02 33 00
Extracteur
Extracteur
Mandrin
Compresseur de segments
116 589 01 62 00
Mandrin
Outil de dépose et de pose
Support de montage
140 589 01 62 00
140 589 16 15 00
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1010-01A | Pâte d'étanchéité universelle Hylomar 80 ml | A 001 989 25 20 |
BR00.45-Z-1061-01A | Produit d'étanchéité Omnifit 100H (50 g) | A 002 989 23 71 |
BR00.45-Z-1046-04A | Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml) | A 001 986 71 71 10 |
Documents référencés
- ar3530p062005r Chasser, monter l'anneau protecteur sur le demi-arbre d'essieu arrière ou sur bride de raccordement
- ar3531p052003a Contrôler le niveau d'huile du différentiel, le corriger le cas échéant.
- ar3531p052006a Vidanger l'huile du différentiel
- ar3531p054001a Déposer, reposer la bride de raccordement
- ar3531p054002a Contrôler, régler le jeu axial du plateau d'accouplement
- ar3531p054002b Contrôler, régler le jeu axial du plateau d'accouplement
- ar3531p054002c Contrôler, régler le jeu axial du plateau d'accouplement
- ar3531p054004a Dégagement du roulement rainuré à billes du plateau d'accouplement, emmanchement à la presse
- ar3531p054005a Décollement du joint à lèvres sur le côté du carter de pont AR, emmanchement à la presse
- ar3531p054005b Décollement du joint à lèvres sur le côté du carter de pont AR, emmanchement à la presse
- ar3531p054005c Chasser, emmancher le joint à lèvres latéralement sur le carter de pont arrière
- ar3531p054005d Décollement du joint à lèvres sur le côté du carter de pont AR, emmanchement à la presse
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- bb0040p023507a Huiles universelles pour engrenages hypoïdes (spécification 235.7)
- bt3510p000301a Protection de la surface du raccord vissé support de raccordement sur différentiel de pont AR modifiée
- bt3531p001301b Joint à lèvres sur le côté du carter de pont arrière et bride de raccordement modifiés
- bt3531p001501a Vis de remplissage et de vidange d'huile sur le différentiel modifiée
- bt3531p940601a Différentiel avec grande couronne de 198 mm de diamètre