ar3320w0310b

Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore

Tipo ar · tema 33.20 · versione 0303 · 2019-10-21

Valido per: Assale anteriore 730.10/11 nel tipo 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952, 954 tranne codice KR83 (impianto per la regolazione della pressione di gonfiaggio)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 33 Asse anteriore › 33.20 Guida della ruota, mozzo — Serie 374 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 934 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 954

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.42 Fuso a snodo/mozzo della ruota/cuscinetto della ruota — Serie 374 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 934 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 730 10*, 730 11*

AR33.20-W-0310B

Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore

16.10.2019

Assale anteriore

730.10/11 nel tipo 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952, 954

tranne codice KR83 (impianto per la regolazione della pressione di gonfiaggio)

Avvertenze di modifica

03.06.2016

Documento interamente revisionato.

Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore

W33.20-1076-09

1

Perno assale

9

Mozzo ruota

14

Supporto (satellite esterno)

2

Anello di spinta

9.2

Anello di misurazione ABS

15

Satellite esterno

5

Paraolio radiale (lato esterno, con labbro parapolvere)

10

Perni ruota

16

Ghiera (interna)

6

Paraolio radiale (lato interno, senza labbro parapolvere)

11

Anello esterno (cuscinetto a rulli conici esterno)

17

Lamiera di sicurezza

7

Cuscinetto a rulli conici (interno)

12

Cuscinetto a rulli conici (esterno)

18

Ghiera (esterna)

8

Anello esterno (cuscinetto a rulli conici interno)

13

Anello di sicurezza

Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore

1

Perno assale

9

Mozzo ruota

19

Supporto del comparatore

20

Comparatore

21

Prolunga

W33.20-1072-01

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenze relative alla valutazione di perdite d'olio su gruppi

AH00.00-N-0011-02A

Smontare

1

Smontare il mozzo a campana con il portasatelliti del riduttore epicicloidale

AR33.20-W-0074A

2

Sbloccare e svitare la ghiera (18)

Chiave a denti frontali

*740589000700

3

Togliere la rosetta di sicurezza (17) e svitare la ghiera (16)

Chiave a denti frontali

*740589000700

4

Smontare il satellite esterno (15) unitamente al supporto (14)

5

Smontare l'anello di fissaggio (13) dal satellite esterno (15)

6

Togliere il supporto (14) dal satellite esterno (15)

7

Estrarre il mozzo ruota (9) unitamente al cuscinetto a rulli conici (12) con un normale estrattore reperibile in commercio


L'estrattore deve essere sostenuto con il tassello di spinta sul perno di sterzo (1).
Sostenendo l'estrattore direttamente sull'albero conduttore possono verificarsi danni al giunto cardanico dell'albero conduttore.

Elemento di collegamento

*731589026300

8

Estrarre il cuscinetto a rulli conici (12) dal mozzo ruota (9)

9

Smontare i paraoli radiali (5, 6) dal mozzo ruota (9)

10

Smontare gli anelli esterni (8, 11) dal mozzo ruota (9)

Solo se vengono sostituiti i cuscinetti a rulli conici (7, 12) o il mozzo ruota (9).

11

Smontare l'anello di misurazione ABS (9.2)

Solo se viene sostituito il mozzo ruota (9).

12

Staccare il cuscinetto a rulli conici (7) con un normale estrattore reperibile in commercio dal perno di sterzo (1)


L'estrattore deve essere sostenuto con il tassello di spinta sul perno di sterzo (1).
Sostenendo l'estrattore direttamente sull'albero conduttore possono verificarsi danni al giunto cardanico dell'albero conduttore.

Elemento di collegamento

*731589026300

13

Allentare l'anello di spinta (2) con uno scalpello e smontarlo dal perno di sterzo (1)

14

Smontare i perni ruota (10) danneggiati dal mozzo ruota (9)

Solo se il mozzo ruota (9) precedente deve essere rimontato.

Montare

15.1

Montare nuovi perni ruota (10) al posto dei perni ruota (10) smontati sul mozzo ruota (9)

Se sono stati smontati dei perni ruota (10) danneggiati e si vuole rimontare il mozzo ruota (9) precedente.

15.2

Montare nuovi perni ruota (10) sul nuovo mozzo ruota (9)

Se viene montato un nuovo mozzo ruota (9).

16

Pulire e sgrassare la superficie d'appoggio dell'anello di spinta (2) sul fusello (1)

17

Riscaldare il nuovo anello di spinta (2) a ca. 80 °C e montarlo fino all'appoggio sul fusello (1)

Applicare l'anello di spinta (2) premendo finché si è raffreddato al punto che la sua posizione di montaggio non cambia più.

18

Pulire il perno di sterzo (1)

19

Riscaldare l'anello interno del cuscinetto a rulli conici (7) a ca. 80 °C e montare il cuscinetto a rulli conici (7) fino all'appoggio sul fusello (1)

20

Pulire accuratamente il mozzo ruota (9) in corrispondenza degli anelli esterni (8, 11)

Solo se gli anelli esterni (8, 11) sono stati smontati.

21

Riscaldare il mozzo ruota (9) in corrispondenza dell'anello esterno (11) a ca. 80 °C e montare l'anello esterno (11) fino all'appoggio nel mozzo ruota (9)

Solo se l'anello esterno (11) è stato smontato.

22

Riscaldare il mozzo ruota (9) in corrispondenza dell'anello esterno (8) a ca. 80 °C e montare l'anello esterno (8) fino all'appoggio nel mozzo ruota (9)

Solo se l'anello esterno (8) è stato smontato.

23

Montare il paraolio radiale (6) fino all'appoggio nel mozzo ruota (9)

Mandrino

*731589011500

24

Montare il paraolio radiale (5) a livello nel mozzo ruota (9)

Mandrino

*731589011500

25

Montare l'anello misurazione ABS (9.2) sul mozzo ruota (9)

Solo se il mozzo ruota (9) è stato sostituito.

26

Inserire il cuscinetto a rulli conici (12) nel mozzo ruota (9) e montare il mozzo ruota (9) fino all'appoggio sul fusello (1)

27

Inserire il supporto (14) nel satellite esterno (15) e bloccare con l'anello di sicurezza (13)

28

Infilare il supporto (14) unitamente al satellite esterno (15) sul perno di sterzo (1)

29

Serrare la ghiera interna (16)

Durante il serraggio ruotare continuamente il mozzo ruota (9) e, con un martello di gomma, assestare alcuni colpi sul mozzo ruota (9) passando alternativamente da un punto a quello diagonalmente opposto in modo che i cuscinetti a rulli conici (7, 12) aderiscano senza gioco.

Ghiera interna ed esterna sul fuso a snodo

*BA33.20-N-1001-01B

Chiave a denti frontali

*740589000700

30

Allentare la ghiera interna (16) nuovamente di circa 1/4 di giro

In questo modo si regola il gioco del cuscinetto ruota.

Chiave a denti frontali

*740589000700

31

Oliare leggermente la rosetta di sicurezza (17) e montarla sul fusello (1)

Il perno di sicurezza della rosetta di sicurezza (17) deve essere rivolto verso l'esterno.

32

Serrare la ghiera esterna (18)

Ghiera interna ed esterna sul fuso a snodo

*BA33.20-N-1001-01B

Chiave a denti frontali

*740589000700

33

Applicare il supporto comparatore (19) unitamente al comparatore (20) e alla prolunga (21) in modo tale sul mozzo ruota (9) che la punta della prolunga (21) aderisca con precarico sul fusello (1)

Supporto comparatore

*363589022100

Comparatore

*001589532100

Prolunga

*366589002105

34

Regolare la scala del comparatore (20) su 0

35

Muovere il mozzo ruota (9) in avanti e all'indietro sul perno di sterzo (1) e contemporaneamente controllare il gioco del cuscinetto ruota

Gioco del cuscinetto ruota sull'assale anteriore

*BE33.20-N-1001-01A

Se il valore prescritto non viene raggiunto.

Smontare la ghiera esterna (18), togliere la rosetta di sicurezza (17), allentare la ghiera interna (16) ed eseguire tutti i lavori a partire dalla fase di lavoro 31.

Chiave a denti frontali

*740589000700

36

Inserire a percussione la rosetta di sicurezza (17) in scanalature adeguate delle ghiere esterne (18) e della ghiera interna (16)

37

Montare il mozzo a campana con il portasatelliti del riduttore epicicloidale

AR33.20-W-0074A

Valori di controllo passaruota, mozzo

Numero

Denominazione

Assale anteriore 730.1

BE33.20-N-1001-01A

Gioco del cuscinetto ruota sull'assale anteriore

mm

0,01...0,03

Passaruota, mozzo

Numero

Denominazione

Assale anteriore 730.1 (tranne 730.15)

BA33.20-N-1001-01B

Ghiera interna ed esterna sul fuso a snodo

M88x1,5

Nm

550

Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore
Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore
Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore
Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore

731 589 02 63 00

Elemento di collegamento

366 589 00 21 05

Prolunga

740 589 00 07 00

Chiave a denti frontali

001 589 53 21 00

Comparatore

Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore
Smontare, montare il mozzo della ruota lato anteriore

731 589 01 15 00

Mandrino

363 589 02 21 00

Supporto comparatore

Documenti citati