Smontare, montare il giunto a ralla

AR31.10-W-0001BB

Smontare, montare il giunto a ralla

12.02.2019

Tipo

374.651, 375.4, 934, 944

con codice QM2 (Piastra di montaggio 40 mm per giunto a ralla 20 t)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

375.4, 934, 944

con codice QM1 (Piastra di montaggio 12 mm per giunto a ralla)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

934, 944

con codice QM5 (Piastra di montaggio 16 mm per giunto a ralla 36 t)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

934

con codice QK7 (SK SAF GF, H=140 mm, con piastra, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

934

con codice QK8 (SK SAF GF, H=140 mm, con piastra, lubrificato manualmente)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

934

con codice QL7 (Giunto a ralla Jost, H=140 mm, con piastra con perno, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

934

con codice QL8 (Giunto a ralla Jost, H=140 mm, con piastra con perno, lubrificato manualmente)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

934

con codice QM8 (Piastra di montaggio 40 mm per giunto a ralla 36 t)

tranne codice QG1 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG2 (Compact SK, SAF GF, H=160 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG3 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG4 (Compact SK, SAF GF, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QG5 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QG6 (Compact SK, SAF GF, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL0 (Compact SK Jost, H=150 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL3 (Compact SK Jost, H=190 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL4 (Compact SK Jost, H=190 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL5 (Compact SK Jost, H=225 mm, a manutenzione ridotta)

tranne codice QL6 (Compact SK Jost, H=225 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QL9 (Compact SK Jost, H=150 mm, lubrificato manualmente)

tranne codice QM4 (Slider, spostabile, SF 150, H = 35 mm)

Tipo

949

con codice QM8 (Piastra di montaggio 40 mm per giunto a ralla 36 t)

Tipo

974

con codice QM2 (Piastra di montaggio 40 mm per giunto a ralla 20 t)

Illustrazione riferita al tipo 934 con codice QM2 (Piastra di montaggio 40 mm, per giunto a ralla da 20 t)

1

Giunto a ralla

2

Piastra di montaggio

3

Telaio ausiliario

 Avviso

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento

Sollevare il veicolo solo in corrispondenza dei punti di alloggiamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0032-01A

 Pericolo

Pericolo di morte durante l'abbassamento del veicolo effettuando lavori tra le ruote e la sovrastruttura. Pericolo di lesioni per schiacciamento o incastro durante i lavori alle sospensioni pneumatiche.

I lavori di controllo e di riparazione tra ruota e modanatura passaruota o nel passaruota devono essere eseguiti solo se il veicolo è protetto tramite idonei dispositivi di sostegno contro l'abbassamento accidentale.
I lavori di regolazione devono essere eseguiti solo agendo da sotto il veicolo.
Bloccare il telaio del veicolo o gli assali solo con dispositivi di sostegno adeguati per impedirne l'abbassamento accidentale.
Bloccare gli ulteriori componenti mobili del veicolo che si trovano nell'area di lavoro, eventualmente tramite dispositivi di sostegno idonei aggiuntivi, per impedirne l'abbassamento accidentale o tramite dispositivi di bloccaggio idonei per impedirne eventuali movimenti inattesi.
Impedire l'accesso e l'intervento non autorizzato nelle zone interessate dal movimento di componenti mobili del veicolo.

AS32.22-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per il sollevamento

AH00.60-N-0100-01B

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

 

Smontare, montare

1

Inserire l'accensione e sollevare il telaio del veicolo sull'asse posteriore con il sistema di regolazione del livello fino all'altezza massima.

Solo per veicoli con assale posteriore con sospensioni pneumatiche.

 Montaggio: Portare il telaio del veicolo sull'asse posteriore con il sistema di regolazione del livello al livello normale.

2

Sostenere il telaio del veicolo dal lato posteriore e disinserire l'accensione.

Solo per veicoli con assale posteriore con sospensioni pneumatiche.

3

Smontare la parte superiore del parafango sull'asse posteriore lato destro e sinistro.

4

Staccare il connettore a spina elettrico tra il fascio di cavi del giunto a ralla (1) e il fascio di cavi del telaio.

Eseguire solo se presente.

5

Montare l'apparecchio di sollevamento sul giunto a ralla (1).

 Utilizzare un dispositivo di sollevamento con una capacità di carico sufficiente. Il giunto a ralla (1) e la piastra di montaggio (2) possono avere un peso fino a circa 300 kg.

6

Smontare la piastra di montaggio (2) dal telaio ausiliario (3), toglierla insieme al giunto a ralla (1) montato con l'apparecchio di sollevamento e posizionarla su una base di appoggio idonea.

 Piastra di montaggio sul telaio ausiliario

*BA31.10-N-1013-03A

 Chiave dinamometrica

*001589742100

7

Smontare il giunto a ralla (1) dalla piastra di montaggio (2), toglierlo con l'apparecchio di sollevamento e posizionarlo su una base di appoggio idonea.

 Giunto a ralla sulla piastra di montaggio

*BA31.10-N-1009-03A

 Chiave dinamometrica

*001589742100

8

Smontare l'apparecchio di sollevamento dal giunto a ralla (1).

Solo se il giunto a ralla (1) viene sostituito.

9

Montaggio in successione inversa.

10

Controllare il funzionamento del giunto a ralla (1).



Tipo 949

AP31.10-W-3150R



Tipo 374, 375, 934, 944, 974

AP31.10-W-3150A

 Giunto a ralla

Numero

Denominazione

Tipo 974

Tipo 374.551/6, 375.4, 934, 944, 949, 954, 957, 958

BA31.10-N-1009-03A

Giunto a ralla sulla piastra di montaggio

M16x1,5 - 10.9

Nm

225

225

 Giunto a ralla

Numero

Denominazione

Tipo 974

Tipo 374.551/6, 375.4, 934, 944, 949, 954, 957, 958

BA31.10-N-1013-03A

Piastra di montaggio sul telaio ausiliario

M16x1,5 - 10.9

Con bussola distanziatrice

1ª fase

Nm

225

–

2ª fase

°

90

–

Senza bussola distanziatrice

Nm

225

–

M20x1,5 - 10.9

Con bussola distanziatrice

1ª fase

Nm

–

530

2ª fase

°

–

90

Senza bussola distanziatrice

Nm

–

530