ap3110w3150a

Ralla - funzionamento, controllare il gioco ed il fissaggio

Tipo ap · tema 31.10 · versione 0200 · 2016-03-17

Valido per: Tipo 374.551/651 Tipo 375.4 Tipo 934.0/1/2 Tipo 944.0/1/2 Tipo 954.0/1/2/5 Tipo 957.5 Tipo 974.2

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 31 Telaio esercizio con rimorchio › 31.10 Dispositivo di traino, giunto di traino rimorchio, ralla per il rimorchio — Serie 374 (modelli 551, 651) · Serie 375 (modelli 4**) · Serie 934 (modelli 0**, 1**, 2**) · Serie 944 (modelli 0**, 1**, 2**) · Serie 954 (modelli 0**, 1**, 2**, 5**) · Serie 957 (modelli 5**) · Serie 974 (modelli 2**)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.65 Giunto a ralla › 35.65.30 Giunto a ralla — Serie 374 (modelli 551, 651) · Serie 375 (modelli 4**) · Serie 934 (modelli 0**, 1**, 2**) · Serie 944 (modelli 0**, 1**, 2**) · Serie 954 (modelli 0**, 1**, 2**, 5**) · Serie 957 (modelli 5**) · Serie 974 (modelli 2**)

AP31.10-W-3150A

Ralla - funzionamento, controllare il gioco ed il fissaggio

10.03.2016

Tipo

374.551/651

Tipo

375.4

Tipo

934.0/1/2

Tipo

944.0/1/2

Tipo

954.0/1/2/5

Tipo

957.5

Tipo

974.2

Avvertenze di modifica

05.06.2012

Vite sul dispositivo di bloccaggio

BA31.10-N-1002-03A

05.06.2012

Vite sulla maniglia di sbloccaggio

BA31.10-N-1003-03A

Ralla - funzionamento, controllare il gioco ed il fissaggio
Ralla - funzionamento, controllare il gioco ed il fissaggio

N31.10-0252-01

Giunto a ralla chiuso (esempio schematico)

Giunto a ralla aperta (esempio schematico)

N31.10-0251-01

Ralla - funzionamento, controllare il gioco ed il fissaggio

N31.10-0253-04

Ralla - funzionamento, controllare il gioco ed il fissaggio
Ralla - funzionamento, controllare il gioco ed il fissaggio

N31.10-0324-01

Giunto a ralla Jost

Giunto a ralla GF

N31.10-2085-01

Controllare

1

Portare il gancio di chiusura (1) nella posizione di chiusura con un attrezzo adatto

Il dispositivo di bloccaggio (4) deve funzionare automaticamente, la leva di sbloccaggio (3) deve portarsi nella posizione di bloccaggio.

2

Fissare la leva di sbloccaggio (3)

La leva di sbloccaggio (3) può essere bloccata solo in caso di dispositivo di bloccaggio completamente innestato (4)

3

Controllare l'usura del gancio di chiusura (1) con un calibro di riscontro (5) nella posizione di chiusura


Giunto a ralla GF tipo SK-S 36.20

AP31.10-W-3150-01B

I calibri di riscontro possono essere presi dal produttore della ralla.
Eseguire il controllo in direzione longitudinale e trasversale. Il calibro di controllo (5) non deve farsi inserire in nessuna posizione nell'apertura per il perno di articolazione.

Se non è più possibile regolare la chiusura, riparare la chiusura, dietro ordine separato.

Vite sulla maniglia di sbloccaggio

*BA31.10-N-1003-03A

Vite sul dispositivo di bloccaggio

*BA31.10-N-1002-03A

Se il calibro di controllo può essere inserito.

Regolare la chiusura del giunto a ralla.


AP31.10-W-3150-01A


AP31.10-W-3150-01C

4

Sbloccare la leva di sbloccaggio (3), tirare verso l'esterno ed agganciare nell'arresto (2)

Il gancio di chiusura (1) deve essere sbloccato.

5

Portare il gancio di chiusura (1) in posizione di apertura con un attrezzo adatto

La leva di sbloccaggio (3) si deve allentare automaticamente dal dispositivo d'arresto.

6.1

Controllare lo stato e l'usura della piastra di scorrimento (7)

Giunto a ralla Jost

Se la piastra scorrevole (7) è usurata fino alla vite (6), la piastra scorrevole (7) va sostituita, dietro ordine separato

6.2

Controllare lo stato e l'usura della ralla di agganciamento

Giunto a ralla GF

Se la ralla di agganciamento è usurata fino alla base delle scanalature di lubrificazione (frecce), sostituire la ralla di agganciamento - dietro ordine separato.

7

Controllare il gioco nei cuscinetti della ralla di agganciamento

Agire diversamente a seconda del produttore della ralla. Rispettare le indicazioni del produttore corrispondente.

In caso di rilevamento di danni/difetti

Eliminare i danni/difetti, dietro ordine separato.

8

Controllare l'accoppiamento saldo delle viti dei supporti dei cuscinetti sulla piastra di montaggio nonché della piastra di montaggio sul telaio

In caso di rilevamento di difetti:

Eliminare i difetti, dietro ordine separato.

Giunto a ralla

Numero

Denominazione

Tipo 374.551/6, 375.4, 934, 944, 954, 957, 958, 974

BA31.10-N-1002-03A

Vite sul dispositivo di bloccaggio

Nm

170

Giunto a ralla

Numero

Denominazione

Tipo 374.551/6, 375.4, 934, 944, 954, 957, 958, 974

BA31.10-N-1003-03A

Vite sulla maniglia di sbloccaggio

Nm

25

Documenti citati