Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

AR27.10-P-0500MSC

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

18.05.2020

Cambio

725.0 nel tipo 167 con motore 256.9

Avvertenze di modifica

01.04.2020

Documento interamente revisionato.

Illustrazione riferita al tipo 167 senza codice 430 (Pacchetto offroad)

1

Cambio

2

Cavo di massa

3

Copertura

4

Lamiera termoisolante

5

Gruppo ripartitore

1

Cambio

14

Elemento filettato

19

Viti (12 pz.)

10

Convertitore di coppia

15

Guarnizione

A79

Alternatore-starter integrato

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Istruzioni sul cambio automatico

AH27.19-P-0001-01NKB

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW



Smontare

1

Smontare i segmenti per la conduzione dell'aria della copertura superiore del motore e del filtro dell'aria.

2

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento.

AR00.60-P-1006A

3

Portare il cambio (1) in posizione di folle.

4

Rilasciare il freno di stazionamento.

5

Scollegare il cavo di massa della batteria.

AR54.10-P-0003ME

6

Smontare la copertura sotto il ripartitore di coppia (5).

Se presente.

AR61.30-P-1001ME

7

Smontare i rivestimenti vano motore inferiori.

AR61.20-P-1105ME

8

Smontare le tubazioni olio dal cambio (1) e dalla coppa dell'olio e metterle da parte.

AR27.55-P-0600MSC

9

Smontare il cavo di massa (2) dal cambio (1).

10

Smontare la lamiera termoisolante (4) dal cambio (1).

AR27.40-P-0700-01GZ

11

Sbloccare, staccare e mettere allo scoperto il connettore a spina elettrico del cambio (1).

12

Smontare la lamiera di protezione dal ripartitore di coppia (5).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 256.9
con codice 430 (Pacchetto offroad)

13

Sbloccare, staccare il connettore a spina elettrico dalla centralina di comando ripartitore di coppia (N15/7) e smontare il cavo elettrico dal ripartitore di coppia (5).

AR28.19-P-1003MSC

14

Sbloccare, staccare il connettore a spina elettrico dal sensore assoluto ripartitore di coppia (B57) e smontare il cavo elettrico dal ripartitore di coppia (5).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 256.9
con codice 430 (Pacchetto offroad)

AR28.19-P-1009MSC

15

Smontare l'albero di trasmissione.

AR41.10-P-0050MSC

16

Smontare l'albero cardanico verso gli ingranaggi e differenziale al ponte anteriore.

AR41.10-P-0070MSC

17

Smontare la copertura (3).

18

Smontare il convertitore di coppia (10) dall' alternatore-starter integrato (A79).

AR27.20-P-0001-01EWM


Per svitare le viti non usare avvitatrici ad impulsi o attrezzi ad aria compressa.
In caso contrario i raccordi filettati (14) nell' alternatore-starter integrato (A79) vengono danneggiati.

 Controsupporto

*654589004000

 Cuneo longitudinale

*115589035900

19

Legare stretto e abbassare il cambio (1) finché tutte le viti (19) sul perimetro del cambio (1) sono accessibili.



000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

20

Smontare il fascio di cavi a 48 V dal cambio (1).

21

Supportare il motore dal lato anteriore tra la traversa anteriore e il motore con un cuneo di legno.

 Per mantenere il motore nella posizione di montaggio corretta per il cambio (1).

22

Svitare le viti (19).

 Kit di chiavi snodate

*001589810900

23

Smontare il cambio (1) con il convertitore di coppia (10).



000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B


Bloccare il convertitore di coppia (10) per impedirne la caduta.
In caso contrario si verificano danneggiamenti.

24

Estrarre il convertitore di coppia (10).

In caso di necessità.

AR27.20-P-0050EWM

25

Togliere le viti in senso contrario allo schema di serraggio e smontare la flangia di centraggio dell'alternatore-starter integrato(A79).

Schema di serraggio motorino di avviamento e alternatore integrato

AR15.40-P-0003-01MRT

 È necessario l'aiuto di una seconda persona.

 Controsupporto

*654589004000

26

Smontare la guarnizione di tenuta (15) tra il cambio (1) e il coperchio della scatola della distribuzione.

27

Rimuovere la corrosione dall'albero motore.

AR03.20-P-1000-01A

Pasta multiuso

*BR00.45-Z-1009-06A

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

28

Controllare i raccordi filettati (14).

Se i raccordi filettati (14) sono danneggiati o allentati,



Sostituire l' alternatore-starter integrato (A79).

AR15.40-P-0003MSC

29

Smontare il ripartitore di coppia (5).

In caso di ulteriori lavori sul ripartitore di coppia (5).

AR28.10-P-0100MSC



Montare

30

Montare il ripartitore di coppia (5).

In caso di ulteriori lavori sul ripartitore di coppia (5).

AR28.10-P-0100MSC

31

Montare la flangia di centraggio dell'alternatore-starter integrato(A79).

Schema di serraggio motorino di avviamento e alternatore integrato

AR15.40-P-0003-01MRT

 È necessario l'aiuto di una seconda persona. Sostituire la flangia di centraggio dell'alternatore-starter integrato (A79).

 Vite alternatore-starter integrato sull'albero motore

*BA15.40-P-1003-02MRT

 Controsupporto

*654589004000

32

Posizionare la guarnizione di tenuta(15) tra il cambio(1) e il coperchio della scatola della distribuzione.

 Sostituire la guarnizione di tenuta (15).

33

Inserire il convertitore di coppia (10).

Dopo l'estrazione del convertitore di coppia (10).

AR27.20-P-0050EWM

34

Montare il cambio (1) con il convertitore di coppia (10).



000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

 Durante questa operazione allineare i fori del convertitore di coppia (10) rispetto ai raccordi filettati (14) nell'alternatore-starter integrato (A79).

35

Avvitare le viti (19).

 Vite cambio sul motore

*BA27.10-P-1001-04H

 Kit di chiavi snodate

*001589810900

36

Togliere il cuneo di legno sul lato anteriore tra la traversa anteriore e il motore.

37

Montare il fascio di cavi a 48 V sul cambio (1).

 M61

*BA00.10-P-1002-04A

38

Montare il convertitore di coppia (10) sull' alternatore-starter integrato (A79).

AR27.20-P-0001-01EWM


Per avvitare le viti non usare avvitatrici ad impulsi o attrezzi ad aria compressa.
In caso contrario i raccordi filettati (14) nell' alternatore-starter integrato (A79) vengono danneggiati.

 Vite convertitore di coppia su disco condotto/stella di trascinamento

*BA27.20-P-1001-01D

 Controsupporto

*654589004000

 Cuneo longitudinale

*115589035900

39

Allentare le cinghie di fissaggio sul cambio (1).

40

Montare la copertura (3).

41

Montare l'albero cardanico verso gli ingranaggi e differenziale al ponte anteriore.

AR41.10-P-0070MSC

42

Montare l'albero cardanico.

AR41.10-P-0050MSC

43

Collegare, bloccare il giunto a innesto elettrico della centralina di comando ripartitore di coppia (N15/7) e montare il cavo elettrico sul ripartitore di coppia  (5).

AR28.19-P-1003MSC

44

Collegare e bloccare il giunto a innesto elettrico del sensore assoluto ripartitore di coppia (B57).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 256.9
con codice 430 (Pacchetto offroad)

AR28.19-P-1009MSC

45

Montare la lamiera di protezione del ripartitore di coppia (5).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 256.9
con codice 430 (Pacchetto offroad)

 Vite lamiera di schermatura sul supporto Offroad

*BA28.10-P-1008-01I

46

Collegare, bloccare e fissare il connettore a spina elettrico del cambio (1).

47

Montare la lamiera termoisolante (4) sul cambio (1).

AR27.40-P-0700-01GZ

 Vite lamiera termoisolante sulla coppa dell'olio

*BA27.10-P-1009-04H

48

Montare il cavo di massa (2) sul cambio (1).

 Vite cavo di massa sulla scatola del cambio

*BA27.10-P-1024-04H

49

Montare le tubazioni olio sul cambio (1) e sulla coppa dell'olio.

AR27.55-P-0600MSC

50

Montare i segmenti per la conduzione dell'aria della copertura superiore del motore e del filtro dell'aria.

51

Applicare il cavo di massa della batteria.

AR54.10-P-0003ME

52

Controllare e, se necessario, ripristinare il livello dell'olio del cambio.

AR27.00-P-0270EWN

53

Leggere ed eventualmente cancellare la memoria guasti.



AD00.00-P-2000-06ME

54

Eseguire l'adattamento del cambio con il sistema di diagnosi.

Dopo la sostituzione o la riparazione del cambio (1).



AD00.00-P-2000-06ME

55

Resettare il dati sul ciclo di vita della frizione di esclusione del convertitore di coppia con il sistema di diagnosi.

Dopo la sostituzione o la riparazione del convertitore di coppia (10).



AD00.00-P-2000-06ME

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

56

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare il funzionamento e la tenuta del cambio (1).

57

Montare i rivestimenti inferiori del vano motore.

AR61.20-P-1105ME

58

Montare la copertura sotto il ripartitore di coppia (5).

Se presente.

AR61.30-P-1001ME

59

Sbloccare il veicolo dal ponte sollevatore.

AR00.60-P-1006A

 Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-P-1002-04A

M61

Nm

9

13

 Alternatore motorino di avviamento

Numero

Denominazione

Motore 256

BA15.40-P-1003-02MRT

Vite alternatore-starter integrato sull'albero motore

1ª fase

Nm

45

2ª fase

0

90

 Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 725.0

BA27.10-P-1001-04H

Vite cambio sul motore

Nm

39

 Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 725.0

BA27.10-P-1009-04H

Vite lamiera termoisolante sulla coppa dell'olio

Nm

9

 Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 725.0

BA27.10-P-1024-04H

Vite cavo di massa sulla scatola del cambio

Nm

20

 Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio 725.0/1

BA27.20-P-1001-01D

Vite convertitore di coppia su disco condotto/stella di trascinamento

Collegamento a vite obliquo

1ª fase

Nm

3

2ª fase

Nm

30

3ª fase

°

90

 Ripartitore di coppia completo

Numero

Denominazione

Tipo 167
con codice 430 (Pacchetto offroad)

BA28.10-P-1008-01I

Vite lamiera di schermatura sul supporto Offroad

M5

Nm

5

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1009-06A

Pasta multiuso

A 000 989 80 51

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01