ar2660p0600t

Smontare, montare il cambio a cloche

Tipo ar · tema 26.60 · versione 0204 · 2009-11-17

Valido per: CAMBIO 716.6 nel TIPO 211.0 /2 tranne CODICE (424) Cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.60 Comando del cambio — Serie 211 (modelli 0**, 2**)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.35 Sistema di innesto/comando delle marce › 17.35.30 Modulo di comando del cambio/leva del cambio manuale/asta d'innesto/tirante di comando — Serie 211 (modelli 0**, 2**)

Valido anche per motori/cambi: 716 6**

AR26.60-P-0600T

Smontare, montare il cambio a cloche

10.11.09

CAMBIO 716.6 nel TIPO 211.0 /2 tranne CODICE (424) Cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

Smontare, montare il cambio a cloche

P26.60-2130-09

1 Impugnatura della leva del cambio

2 Copertura su leva del cambio

3 Rondella

4 Molla

5 Perno di bloccaggio

20 Asta di innesto

21 Testa sferica

22 Leva in posizione centrale

23 Manicotto fonoassorbente

24 Guida posteriore

6 Manicotto esterno

7 Leva innesto

8 Manicotto interno interna

9 Viti

19 Spina di sicurezza

Smontare, montare il cambio a cloche

P26.60-2129-09

10 Supporto

11 Albero di trasmissione

11a Giunto elastico

12 Cambio

13 Copertura

20 Asta di innesto

21 Testa sferica

22 Leva in posizione centrale

40 Puntone trasversale

105d Lamiera termoisolante

105e Lamiera termoisolante

14 Scatola

15 Cavo selettore

16 Leva di rinvio

17 Dado

18 Anello distanziale

Avvertenze di modifica

17.6.03

Metodo modificato per la regolazione del tirante di selezione

Tutte le fasi di lavoro

AR26.60-P-0635-02E

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Selezionare la posizione "N" del cambio

2

Smontare l'impugnatura della leva del cambio (1)

AR26.60-P-0610-11A

3

Smontare la copertura (2) dalla leva del cambio

AR68.20-P-2310T

4

Premere in basso la rondella (3) con la molla (4) ed estrarre il grano di sicurezza (5)

5

Sganciare la guarnizione esterna (6) e togliere la leva del cambio (7)

Non tendere eccessivamente i naselli di fermo del manicotto esterno per impedire che si spacchino.

6

Sganciare e togliere la guarnizione interna (8)

Non tendere eccessivamente i naselli di fermo del manicotto interno per impedire che si spacchino.

7

Svitare le viti (9)

8.1

Smontare la parte posteriore della parte inferiore dell'involucro insonorizzante

Veicoli con motore diesel

AR94.30-P-5300T

8.2

Smontare la parte posteriore del rivestimento vano motore

Veicoli con motore a benzina

AR61.20-P-1105T

9.1

Smontare il supporto (10) della parte inferiore dell'involucro insonorizzante posteriore

Veicoli con motore diesel

10.1

Smontare l'impianto gas di scarico dal collegamento flangiato

Motore 646, 647

AR49.10-P-7280T

10.2

Smontare l'impianto di scarico

Motore 112

AR49.10-P-7000TB

Motore 271

AR49.10-P-7000TK

11

Smontare le lamiere di protezione termica (105d, 105e)

12

Smontare il puntone trasversale (40)

*BA61.10-P-1005-01C

13

Smontare l'albero di trasmissione (11) dal cambio (12)

Il giunto elastico (11a) rimane sull'albero di trasmissione.

Montaggio: Montare l'albero di trasmissione sul cambio.

AR41.10-P-0050-07I

Dado autobloccante del giunto elastico sul cambio o sull'albero di trasmissione anteriore

*BA41.10-P-1001-01A

14

Staccare le bussole calibrate dei giunti elastici e sfilare l'albero di trasmissione dalla flangia di uscita

AR41.10-P-0050-09DA

Mandrino per allentare le bussole di centraggio dei giunti elastici

WF58.50-P-4110-01A

15

Smontare il riparo (13)

Montaggio: Inserire in alto la guida superiore della copertura (13) sulla scatola (14), quindi agganciare in basso la copertura sulla scatola. Le linguette di fissaggio devono scattare in modo percettibile in posizione.

16

Sganciare il tirante di selezione (15) dalla leva di rinvio (16)

Montaggio: Ingrassare leggermente lo snodo sferico.

Grasso di lunga durata

*BR00.45-Z-1001-06A

17

Girare il dado (17) in direzione della freccia e togliere il tirante di selezione (15) dalla scatola (14)

Montaggio: Prestare attenzione al posizionamento corretto dell'anello distanziatore (18). L'anello distanziatore serve solo come ausilio di montaggio e non influenza il funzionamento del comando cambio.

18

Sbloccare e smontare il perno di bloccaggio (19)

19

Estrarre l'asta di comando cambio (20) verticalmente verso l'alto dalla testa sferica (21)

Montaggio: Ingrassare leggermente la testa sferica con grasso di lunga durata MB.

Grasso di lunga durata

*BR00.45-Z-1001-06A

20

Estrarre verso il basso il comando a cloche (22)

Montaggio: Controllare lo stato e la corretta posizione della guarnizione insonorizzante (23), se danneggiata:

sostituire la guarnizione fonoassorbente.

21

Smontare la guida posteriore (24) del comando a cloche (22)

22

Montaggio in successione inversa

23

Controllare la scorrevolezza del comando cambio

Se necessario:

Regolare il tirante di selezione (15)

AR26.60-P-0635-02E

Pianale

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA61.10-P-1005-01C

Vite autofilettante del puntone trasversale lato anteriore sul pianale

Nm

23

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA41.10-P-1001-01A

Dado autobloccante giunto elastico sul cambio o sull'albero di trasmissione anteriore

M10

Nm

40

M12

Nm

60

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-06A

Grasso di lunga durata

A 000 989 63 51 11

Documenti citati