ar2660d6515ad

Assemblare, scomporre il comando del cambio

Tipo ar · tema 26.60 · versione 0104 · 2011-11-15

Valido per: CAMBIO 712.613 nel TIPO 668, 670

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.60 Comando del cambio — Serie 668 · Serie 670

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.35 Sistema di innesto/comando delle marce › 17.35.30 Modulo di comando del cambio/leva del cambio manuale/asta d'innesto/tirante di comando — Serie 668 · Serie 670

Valido anche per motori/cambi: 712 613

AR26.60-D-6515AD

Assemblare, scomporre il comando del cambio

10.11.11

CAMBIO 712.613 nel TIPO 668, 670

Assemblare, scomporre il comando del cambio

D26.60-1199-09

1 Scatola comandi cambio

2 Anello di sicurezza

3 Manicotto

4 Alloggiamento

5 Leva del cambio

6 Presa

7 Tubo di comando

15 Bloccaggio del cambio presa di forza (per veicoli con codice (N80) Bloccaggio del cambio presa di forza)

S19 Interruttore luce di retromarcia

S158 Interruttore posizione di folle

8 Spina elastica

9 Nottolino di arresto

10 Perno di spinta

11 Vite di serraggio

12 Perno

13 Mandrino

14 Guarnizione

Scomporre, ricomporre

1

Smontare il comando cambio

AR26.60-D-0001AD

2

Bloccare il sistema di innesto sulla scatola di comando (1) nella morsa a vite

Utilizzare le ganasce di protezione.

3.1

Smontare l'interruttore posizione di folle (S158) ed il perno (12)

Per veicoli senza codice (N80) Bloccaggio del cambio presa di forza.

Montaggio: Controllare il perno (12) e l'anello di tenuta sull'interruttore posizione di folle (S158) per danneggiamento, eventualmente sostituire il perno (12) o l'interruttore posizione di folle (S158).

*BA26.19-N-1003-01D

3.2

Smontare il bloccaggio del cambio presa di forza (15) ed il perno (12)

Nei veicoli con codice (N80) bloccaggio del cambio presa di forza.

Montaggio: Controllare il perno (12) per danneggiamento, eventualmente sostituire il perno (12).
Sostituire la guarnizione (14).

*BA26.60-N-1005-01G

4

Smontare l'interruttore luce retromarcia (S19)

Montaggio: Controllare l'anello di tenuta per danneggiamento, eventualmente sostituire l'interruttore luci di retromarcia (S19).

*BA26.19-N-1002-01D

5

Staccare il manicotto (3) sulla scatola di comando (1) e ripiegarlo in alto

Montaggio: Controllare se il manicotto (3) è danneggiato ed eventualmente sostituirlo.

6

Smontare l'anello di sicurezza (2).

7

Smontare la leva del cambio (5) con il supporto (4)

Per lo smontaggio ruotare la leva del cambio (5) di 90°.

Montaggio: Controllare, all'occorrenza sostituire la leva del cambio (5) e il supporto (4).

8

Staccare il nottolino di bloccaggio (9) dal tubo innesto (7)

9

Bloccare il sistema di innesto sul tubo di innesto (7) nella morsa a vite

Utilizzare le ganasce di protezione.

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

10

Riscaldare con una soffiante ad aria calda il tubo di innesto (7) in corrispondenza della vite di serraggio (11)

Termoventilatore elettrico in materiale sintetico
gotis://K_60-65_11.0

11

Svitare la vite di serraggio (11)

Il perno di spinta (10) è caricato dalla molla.

Montaggio: Pulire la filettatura della vite di serraggio (11) e stendere uno strato di colla rapida sulla filettatura.

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA26.60-N-1004-01G

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

12

Estrarre il perno di spinta (10) dal tubo di innesto (7)

13

Smontare la boccola (6) dalla scatola di comando (1)

Estrattore interno

*000589273300

Controsupporto

*000589333300

Montaggio: Sostituire la boccola (6). Bloccare la scatola di comando (1), usare ganasce di protezione e inserire la boccola (6) battendo con il mandrino (13).

Mandrino

*000589071500

14

Smontare la spina di bloccaggio (8)

Solo se la spina di bloccaggio (8) è danneggiata.

Montaggio: Montare la montaggio (8) con sporgenze identiche su entrambi i lati.

15

Assemblaggio in successione inversa

Sensori/trasduttori

Numero

Denominazione

Cambio
712.613

BA26.19-N-1002-01D

Interruttore di retromarcia sulla scatola dei comandi del cambio

Nm

60

BA26.19-N-1003-01D

Interruttore della posizione di folle sulla scatola comando cambio

Nm

60

Comando cambio

Numero

Denominazione

Cambio
712.613

BA26.60-N-1004-01G

Vite di serraggio sul tubo di comando

Nm

100

BA26.60-N-1005-01G

Vite bloccaggio del cambio presa di forza sulla scatola innesto marce

Nm

25

Assemblare, scomporre il comando del cambio
Assemblare, scomporre il comando del cambio
Assemblare, scomporre il comando del cambio

000 589 27 33 00

Controsupporto

Estrattore interno

Mandrino

000 589 07 15 00

000 589 33 33 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1008-02A

Colla rapida, Loctite 270

A 002 989 93 71

Documenti citati