Smontare, montare il freno albero secondario (VGW-B)

AR26.50-W-6000HA

Smontare, montare il freno albero secondario (VGW-B)

23.07.2019

Cambio

715.310

con codice G1E (Cambio G 140-8/9,30-0,79)

Cambio

715.352

con codice G2B (Cambio G 211-12/14,93-1,0)

Cambio

715.360

con codice G2C (Cambio G 230-12/11,7-0,78)

Cambio

715.371

con codice G2E (Cambio G 281-12/14,93-1,0)

tranne codice N4W (NMV, dipendente dall'elemento di accoppiamento, MB, 1,2)

tranne codice N4X (NMV, dipendente dall'elemento di accoppiamento, MB, 1,65)

tranne codice N4Y (NMV, dipendente dalla frizione, MB, 1,2)

tranne codice N4Z (NMV, dipendente dalla frizione, MB, 1,65)

Cambio

715.381

con codice G2F (Cambio G 330-12/11,63-0,77)

tranne codice N4W (NMV, dipendente dall'elemento di accoppiamento, MB, 1,2)

tranne codice N4X (NMV, dipendente dall'elemento di accoppiamento, MB, 1,65)

tranne codice N4Y (NMV, dipendente dalla frizione, MB, 1,2)

tranne codice N4Z (NMV, dipendente dalla frizione, MB, 1,65)

Cambio

715.523

con codice G2D (Cambio G 280-16/11,7-0,69)

tranne codice N4W (NMV, dipendente dall'elemento di accoppiamento, MB, 1,2)

tranne codice N4X (NMV, dipendente dall'elemento di accoppiamento, MB, 1,65)

tranne codice N4Y (NMV, dipendente dalla frizione, MB, 1,2)

tranne codice N4Z (NMV, dipendente dalla frizione, MB, 1,65)

Illustrazione riferita al cambio 715.352

1

Vite

5

Perno di bloccaggio

9

Tubazione pneumatica

2

Freno albero secondario (VGW-B)

6

Molla di compressione

10

Vite

3

O-ring

7

O-ring

11

O-ring

4

Rondelle di compensazione

8

Dischi frenanti

A

Scanalatura di lubrificazione

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A



Smontare

1

Smontare il motore o il cambio.

 Scegliere il procedimento in base alla struttura e all'accessibilità.

2

Montare il dispositivo di montaggio sul cambio e posizionare il cambio in verticale.

AR26.10-W-0001-01HE

 Dispositivo di montaggio

*715589083100

3

Smontare il cuscinetto centrale pneumatico di disinnesto della frizione.

Tipo 956

AR25.20-W-0182NE

Tipo 963, 964

AR25.20-W-0182H

TIPO 967

AR25.20-W-0182NA

4

Svitare la vite (10) e smontare il condotto dell'aria compressa (9) dal freno sull'albero di rinvio (2).

5

Smontare il freno sull'albero di rinvio (2) dal cambio.

6

Togliere le rondelle di compensazione (4).

7

Togliere gli O-ring (3, 7) dal cambio.



Montare

8

Rilevare le rondelle di compensazione (4) per l'albero di rinvio.

AR26.50-W-4775-01HA

 Con le rondelle di compensazione (4) vengono regolati i cuscinetti dell'albero secondario.

Tolleranza di regolazione dei cuscinetti sull'albero secondario

*BE26.50-N-1004-01HA

 Precarico dei cuscinetti sull'albero conduttore e sull'albero secondario per il rilevamento delle rondelle di compensazione

*BA26.50-N-1003-01HA

 Chiave dinamometrica

*745589022100

 Pinza

*715589013700

 Piastre di caricamento

*715589156300

9

Inserire gli O-ring (3, 7) sul cambio.

 Sostituire gli O-ring (3, 7).

10

Inserire le rondelle di compensazione rilevate (4) nel freno sull'albero di rinvio (2).

11

Montare il freno sull'albero di rinvio (2) sul cambio.

 Le scanalature di lubrificazione (A) dei dischi frenanti (8) devono essere allineate.
Inserire le viti (1) del freno sull'albero di rinvio (2) con sigillante.

 Freno albero secondario sulla parte anteriore della scatola

*BA26.30-N-1003-01HA

Sigillante Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

12

Montare il condotto dell'aria compressa (9) sul freno sull'albero di rinvio (2) e serrare la vite (10).

 Sostituire l'O-ring (11).

 Vite tubazione dell'aria compressa sul freno albero secondario

*BA26.50-N-1004-01HA

13

Montare il cuscinetto centrale pneumatico di disinnesto della frizione.

Tipo 956

AR25.20-W-0182NE

Tipo 963, 964

AR25.20-W-0182H

TIPO 967

AR25.20-W-0182NA

14

Smontare il dispositivo di montaggio dal cambio e posizionare il cambio orizzontalmente.

AR26.10-W-0001-01HE

 Dispositivo di montaggio

*715589083100

15

Montare il motore o il cambio.

 Scegliere il procedimento in base alla struttura e all'accessibilità.

Valori di controllo e di regolazione treno di ingranaggi

Numero

Denominazione

Cambio 715.310

Cambio 715.352/360

BE26.50-N-1004-01HA

Tolleranza di regolazione dei cuscinetti sull'albero secondario

mm

-0,10...+0,05

-0,10...+0,05

Valori di controllo e di regolazione treno di ingranaggi

Numero

Denominazione

Cambio 715.371/381

Cambio 715.523

BE26.50-N-1004-01HA

Tolleranza di regolazione dei cuscinetti sull'albero secondario

mm

-0,10...+0,05

-0,10...+0,05

 Coperchio

Numero

Denominazione

Cambio 715.310

Cambio 715.352/360

BA26.30-N-1003-01HA

Freno albero secondario sulla parte anteriore della scatola

Nm

25

25

 Coperchio

Numero

Denominazione

Cambio 715.371/381

Cambio 715.523

BA26.30-N-1003-01HA

Freno albero secondario sulla parte anteriore della scatola

Nm

25

25

 Treno di ingranaggi, alberi

Numero

Denominazione

Cambio 715.310

Cambio 715.352/360

BA26.50-N-1003-01HA

Precarico dei cuscinetti sull'albero conduttore e sull'albero secondario per il rilevamento delle rondelle di compensazione

Nm

10

10

 Treno di ingranaggi, alberi

Numero

Denominazione

Cambio 715.371/381

Cambio 715.523

BA26.50-N-1003-01HA

Precarico dei cuscinetti sull'albero conduttore e sull'albero secondario per il rilevamento delle rondelle di compensazione

Nm

10

10

 Treno di ingranaggi, alberi

Numero

Denominazione

Cambio 715.310

Cambio 715.352/360

BA26.50-N-1004-01HA

Vite tubazione dell'aria compressa sul freno albero secondario

Nm

10

10

 Treno di ingranaggi, alberi

Numero

Denominazione

Cambio 715.371/381

Cambio 715.523

BA26.50-N-1004-01HA

Vite tubazione dell'aria compressa sul freno albero secondario

Nm

10

10

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1015-01A

Sigillante Loctite 5203

A 002 989 71 20 10