ar2645y0016a

Scomporre, ricomporre la presa di forza

Tipo ar · tema 26.45 · versione 0102 · 2020-04-29

Valido per: Cambio 400.720 nel tipo 400.241/243

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.45 Presa di forza secondaria, ingranaggio della presa di forza — Serie 400 (modelli 241, 243, 720)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.45 Presa di forza › 17.45.30 Presa di forza completa — Serie 400 (modelli 241, 243, 720)

AR26.45-Y-0016A

Scomporre, ricomporre la presa di forza

14.04.2020

Cambio

400.720 nel tipo 400.241/243

Scomporre, ricomporre la presa di forza

Y26.45-0008-09

1

Albero della presa di potenza

4

Sensore del segnale della presa di potenza ON/OFF

2

Anello di fissaggio

5

Gruppo assemblato perno di spinta

3

Cuscinetto

6

Attacco avvitato

Scomporre, ricomporre la presa di forza

7

Valvola elettromagnetica della presa di potenza

8

Forcella

Y26.45-0009-06

Scomporre, ricomporre la presa di forza

Y26.45-0010-09

3

Cuscinetto

6

Attacco avvitato

4

Sensore del segnale della presa di potenza ON/OFF

7

Valvola elettromagnetica della presa di potenza

5

Gruppo assemblato perno di spinta

8

Forcella

Scomporre, ricomporre la presa di forza

1

Albero della presa di potenza

2

Anello di fissaggio

Y26.45-0011-06

Scomporre, ricomporre la presa di forza

Smontaggio della pompa dell'olio della presa di potenza

9

Sensore della presa di forza

10

Interruttore

11

Unità presa di potenza

12

Ingranaggio conduttore

13

Ingranaggio condotto della pompa dell'olio

14

Scatola della pompa dell'olio

15

Rondella di compensazione

16

Tappo

17

Inserto per valvola

18

O-ring

19

Molla

Y26.45-0024-06

Scomporre, ricomporre la presa di forza

Calcolo della rondella di compensazione

A

Scatola del cambio sul coperchio della scatola della pompa dell'olio

B

Copertura dell'albero di trasmissione della pompa dell'olio sulla superficie di contatto della scatola della presa di potenza

Y26.45-0025-06

Scomporre, ricomporre la presa di forza

Y26.45-0027-09

Gruppo pompa olio

11

Unità presa di potenza

17

Inserto per valvola

12

Ingranaggio conduttore

18

O-ring

13

Ingranaggio condotto della pompa dell'olio

19

Molla

14

Scatola della pompa dell'olio

20

Perno di sicurezza

15

Rondella di compensazione

21

Albero di trasmissione della pompa dell'olio

16

Tappo

Scomporre, ricomporre la presa di forza

22

Ruota a impulsi

23

Paraolio radiale

Y26.45-0026-06

Disassemblare, assemblare

1

Smontare l'albero della presa di potenza (1) unitamente al cuscinetto dalla scatola della presa di potenza

2

Smontare l'anello di fissaggio (2) dall'albero intermedio della presa di potenza servendosi di una pinza per anelli di fissaggio

3

Smontare il cuscinetto (3) dall'albero intermedio della presa di potenza utilizzando punzone e martello

Montaggio: Dopo aver riscaldato l'anello interno del cuscinetto a 100-110 °C.

4

Smontare il sensore del segnale della presa di potenza ON/OFF (4)

Utilizzare una chiave fissa da 27 mm.

Montaggio: Assicurare che il nuovo anello di tenuta venga posizionato tra il sensore del segnale ON/OFF e la scatola.

5

Smontare il gruppo assemblato perno di spinta (5) dalla scatola della presa di potenza

6

Smontare l'attacco avvitato (6) con la molla dal gruppo assemblato presa di potenza utilizzando un cacciavite

7

Smontare la valvola elettromagnetica della presa di potenza (7) con la guarnizione di tenuta dal gruppo assemblato presa di potenza

Montaggio: Evitare di riutilizzare la guarnizione di tenuta della valvola elettromagnetica della presa di potenza.

8

Smontare la forcella (8) dal gruppo assemblato presa di potenza

Montaggio: Assicurare l'alloggiamento corretto nello stelo del pistone dell'attuatore.

Lo stelo del pistone deve essere alloggiato adeguatamente sulla boccola nella scatola della presa di potenza.

Sostituire la guarnizione a doppio labbro.

9

Assemblaggio in successione inversa

Smontaggio della presa di potenza e della pompa dell'olio

10

Smontare il sensore della presa di potenza (9) e l'interruttore (10) dalla scatola della presa di potenza

Utilizzando un inserto T-20 e una chiave fissa da 27 mm.

11

Smontare l'unità presa di potenza (11) unitamente alla guarnizione di tenuta e all'albero di trasmissione

Staccare il coperchio terminale dalla scatola del cambio battendo con una mazza.

L'albero di trasmissione della pompa deve essere rimosso con un'inclinazione che impedisca all'albero di danneggiarsi.

Prestare attenzione in fase di smontaggio del coperchio terminale in quanto la valvola di scarico della pressione e la valvola di bypass sono caricate a molla.

12

Smontare l'ingranaggio condotto (12), l'ingranaggio condotto della pompa dell'olio (13) dalla scatola della pompa dell'olio (14) con rondella di compensazione (15)

13

Rimuovere il tappo (16), l'inserto per valvola (17), l'O-ring (18) unitamente all'attuatore valvola e alla molla (19)

Prestare attenzione durante la rimozione dell'inserto per valvola in quanto la molla della valvola è caricata.

Procedure di assemblaggio della pompa dell'olio

14

Determinare il valore della rondella di compensazione per la pompa dell'olio

Pulire la superficie di separazione della scatola del cambio e montare la scatola della pompa dell'olio sul coperchio della scatola senza rondella di compensazione e ingranaggi.

15

Misurare la dimensione "A" tra la superficie di separazione della scatola del cambio e il coperchio della scatola della pompa dell'olio, utilizzando un calibro di profondità.

16

Misurare la dimensione "B" tra la copertura dell'albero di trasmissione della pompa dell'olio e la superficie di contatto della scatola della presa di potenza

17

Determinare il valore della rondella di compensazione necessaria A – B = C

La rondella di compensazione necessaria può essere più sottile del gioco della pompa dell'olio 0,00 – 0,08 mm. Si punta all'assenza di gioco.

18

Inserire la rondella di compensazione dello spessore adeguato (15) nella scatola della pompa dell'olio. Allineare la rondella di compensazione rispetto al foro nella scatola del cambio in modo da alloggiare il perno di sicurezza della pompa dell'olio nel foro

19

Montare la scatola della pompa dell'olio (14) sulla parte posteriore della scatola del cambio allineata con il perno di sicurezza (20) nella scatola della pompa dell'olio

20

Montare l'ingranaggio condotto (12) e l'ingranaggio condotto della pompa dell'olio (13) sulla scatola della pompa dell'olio

Sostituire l'ingranaggio eccentrico solo come set intero.

Far coincidere il riferimento punzonato sull'ingranaggio conduttore e sull'ingranaggio condotto ed eseguire il montaggio sul lato del coperchio terminale della pompa dell'olio.

21

Inserire l'albero di trasmissione della pompa dell'olio (21) con la copertura nel gruppo assemblato ingranaggio conduttore

22

Montare l'attuatore valvola con la molla (19), l'inserto per valvola con l'O-ring (18) e il tappo (16)

23

Montare l'unità presa di potenza (11) con la guarnizione di tenuta sulla parte posteriore della scatola del cambio

Cambio senza presa di potenza, applicare il sigillante (Loctite 5203) con uno spessore del cordone di 1,5 - 2 mm sulla parte posteriore della scatola del cambio e il coperchio terminale della pompa dell'olio.

24

Montare la ruota a impulsi (22) sull'albero di uscita

25

Montare un nuovo paraolio radiale (23) sull'albero di uscita utilizzando il punzone per anelli di tenuta della flangia di uscita

Mandrino

*750589011500

26

Procedura di montaggio della presa di potenza (tipo flangiato)

Cambio 400.720 nel tipo 400.243

Scomporre, ricomporre l'albero di entrata per il cambio per presa di forza

AR26.45-Y-0101-02A

Scomporre, ricomporre la presa di forza

750 589 01 15 00

Mandrino

Documenti citati