Scomporre, ricomporre la parte anteriore della scatola del cambio · ar2640d2471tsr · Mercedes-Benz WIS

AR26.40-D-2471TSR

Scomporre, ricomporre la parte anteriore della scatola del cambio

18.12.2019

Cambio

711.6 nel tipo 907

Illustrazione riferita al cambio 711.685

1	Parte anteriore scatola del cambio
2	Albero conduttore
3	Lamiere di sicurezza
4	Viti
5	Lamiera di convoglio dell'olio
6	Albero secondario
7	Anello interno del cuscinetto (cambio 711.685)
8	Alloggiamento
9	Cuscinetto a sfere a gola profonda
10	Anello di sicurezza

D26.40-1174-06

 Avviso	Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici	Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.	AS00.00-Z-0009-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.	AS00.40-Z-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-P-5000-01A
	Smontare
1	Smontare il cambio.	Cambio 711.6 nel tipo 907 con motore 642, 651 Cambio 711.6 nel tipo 907.1/2/6 con motore 654.9	AR26.10-D-0020TSR
2	Montare il cambio sul cavalletto di montaggio.		AR26.10-D-0005-01A
		 Cavalletto di montaggio	*116589065900
		 Alloggiamento	*711589024000
3	Smontare il cuscinetto centrale di disinnesto della frizione.		AR26.40-D-0345TSR
4	Smontare la parte anteriore scatola del cambio (1).		AR26.40-D-2002TSR
	Disassemblare
5	Smontare le rosette di sicurezza (3).	 Svitare a tal fine le viti (4).
6	Smontare la lamiera di convoglio dell'olio (5).
7	Espellere l'albero di trasmissione (2) con un attrezzo idoneo.	 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pressa d'officina
8	Smontare l'anello di fissaggio (10).	 Non smaltire ancora l'anello di fissaggio (10).
9	Espellere il cuscinetto a sfere a gola profonda (9).	 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pressa d'officina
10	Smontare l'anello di tenuta radiale per alberi dell'albero di trasmissione (2).		AR26.40-D-3258TSR
11	Estrarre il cuscinetto (8).	 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pressa d'officina
		 Mandrino	*716589021500
12	Smontare l'anello interno del cuscinetto sul lato di uscita (7) dall'albero di rinvio (6).	Cambio 711.685 nel tipo 907
			AR26.50-D-4775-04TSR
		 L'anello interno del cuscinetto (8) è diviso in due metà. La metà del lato di entrata è stata smontata con la parte anteriore scatola del cambio (1).
		 Estrattore	*001589503300
		 Estrattore	*711589023300
	Pulire
13	Pulire le sedi di tenuta e del cuscinetto.	 Utilizzare un panno pulito e privo di pelucchi.
		Prodotto di pulizia per il montaggio	*BR00.45-Z-1028-04A
	Assemblare
14	Montare l'anello interno del cuscinetto sul lato di uscita (7) sull'albero di rinvio (6).	Cambio 711.685 nel tipo 907
			AR26.50-D-4775-04TSR
		 L'anello interno del cuscinetto (8) è diviso in due metà. La metà del lato di entrata viene montata sulla parte anteriore scatola del cambio (1).
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pressa d'officina
		 Mandrino	*716589021500
15	Inserire a pressione il cuscinetto a sfere a gola profonda (9) con un attrezzo idoneo sull'albero di trasmissione (2).	 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pressa d'officina
		 Lo smusso sull'anello esterno del cuscinetto deve essere rivolto verso la ruota dentata.
16	Montare l'anello di fissaggio (10) smontato.
	Controllare
17	Controllare il gioco tra cuscinetto a sfere a gola profonda (9) e anello di fissaggio (10).		AR26.50-D-4743-02TSR
		 Durante questa operazione determinare lo spessore necessario del nuovo anello di fissaggio (10).
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Spessimetro
		Gioco assiale tra il cuscinetto del semiasse e l'anello di sicurezza	*BE26.50-N-1006-01D
18	Montare il nuovo anello di fissaggio (10).	 A tal fine smontare il vecchio anello di fissaggio (10) e smaltirlo.
19	Inserire a forza l'albero di trasmissione (2) fino all'arresto nella parte anteriore scatola del cambio (1).	 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pressa d'officina
		 Mandrino	*711589151500
20	Inserire a forza il cuscinetto (8) fino all'arresto.	 Lo smusso sull'anello esterno del cuscinetto deve essere rivolto verso l'alto (lato di uscita).
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pressa d'officina
		 Mandrino	*716589001500
21	Montare la lamiera di convoglio dell'olio (5).
22	Montare le rosette di sicurezza (3).	 A tal fine avvitare le viti (4). Sostituire le viti(4).
		 Vite lamiera di sicurezza per cuscinetto albero secondario, cuscinetto albero primario o cuscinetto dell'albero di presa diretta sulla scatola del cambio	*BA26.50-N-1007-01D
23	Montare il nuovo anello di tenuta radiale per alberi dell'albero di trasmissione (2).		AR26.40-D-3258TSR
	Montare
24	Montare la parte anteriore scatola del cambio (1).		AR26.40-D-2002TSR
25	Montare il cuscinetto centrale di disinnesto della frizione.		AR26.40-D-0345TSR
26	Togliere il cambio dal cavalletto di montaggio.		AR26.10-D-0005-01A
		 Cavalletto di montaggio	*116589065900
		 Alloggiamento	*711589024000
27	Montare il cambio.	Cambio 711.6 nel tipo 907 con motore 642, 651 Cambio 711.6 nel tipo 907.1/2/6 con motore 654.9	AR26.10-D-0020TSR

Valori di regolazione treno di ingranaggi

Numero	Denominazione		Cambio 711.680 nel tipo 906, 907	Cambio 711.685
BE26.50-N-1006-01D	Gioco assiale tra il cuscinetto del semiasse e l'anello di sicurezza	mm	0,02...0,08	0,02...0,08

 Treno di ingranaggi, alberi

Numero	Denominazione		Cambio 711.680	Cambio 711.685
BA26.50-N-1007-01D	Vite lamiera di sicurezza per cuscinetto albero secondario, cuscinetto albero primario o cuscinetto dell'albero di presa diretta sulla scatola del cambio	Nm	10	10

716 589 00 15 00

Mandrino

716 589 02 15 00

Mandrino

001 589 50 33 00

Estrattore

711 589 02 33 00

Estrattore

711 589 15 15 00

Mandrino

116 589 06 59 00

Cavalletto di montaggio

711 589 02 40 00

Alloggiamento

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1028-04A	Prodotto di pulizia per il montaggio	A 000 986 56 01

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ar2610d000501a Montare, smontare il cambio sul cavalletto di montaggio
ar2610d0020tsr Smontare, montare il cambio
ar2640d0345tsr Smontare, montare il dispositivo centrale di disinnesto frizione
ar2640d2002tsr Scomporre, ricomporre la scatola del cambio
ar2640d3258tsr Smontare, montare il paraolio radiale lato entrata
ar2650d474302tsr Controllare il gioco tra il cuscinetto a sfere a gola profonda e l'anello di sicurezza sull'albero di presa diretta
ar2650d477504tsr Smontare, montare l'anello del cuscinetto dell'albero secondario
as0000z000901a Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as0040z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio