ar2630t0315b

Scomporre, ricomporre il coperchio del cambio lato posteriore

Tipo ar · tema 26.30 · versione 0103 · 2009-06-16

Valido per: CAMBIO 714.690 /691 nel TIPO NMB613 eccetto CODICE (B10) Retarder Voith R115 (integrato)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.30 Coperchi — Serie 613

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.30 Scatola/coperchio/coppa dell'olio/sospensione — Serie 613

Valido anche per motori/cambi: 714 690, 714 691

AR26.30-T-0315B

Scomporre, ricomporre il coperchio del cambio lato posteriore

15.6.09

CAMBIO 714.690 /691 nel TIPO NMB613 eccetto CODICE (B10) Retarder Voith R115 (integrato)

Scomporre, ricomporre il coperchio del cambio lato posteriore

T26.30-0012-01

1 Anello di tenuta interno

2 Anello di tenuta esterno

3 Coperchio del cambio

Scomporre, ricomporre

1

Smontare il coperchio del cambio (3)

AR26.30-T-0310B

2

Spiantare l'anello di tenuta esterno (2) e l'anello di tenuta interno (1) dal coperchio del cambio (3) dall'interno all'esterno

Ricomposizione:

Pulire l'anello di tenuta esterno (2) e l'anello di tenuta interno (1), verificare lo stato e il grado d'usura ed, all'occorrenza, sostituire.

Spalmare il labbro dell'anello di tenuta esterno (2) con grasso di lunga durata.

*BR00.45-Z-1001-06A

Piantare l'anello di tenuta interno (1) e l'anello di tenuta esterno (2) con un mandrino adeguato.

3

Assemblaggio in successione inversa

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-06A

Grasso di lunga durata

A 000 989 63 51 11

Documenti citati