ar2020t3865c

Smontare, montare il radiatore

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0101 · 2005-08-09

Valido per: MOTORI 441.980 nel TIPO 613.364 /365

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 441 (modelli 980) · Serie 613 (modelli 364, 365)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 441 (modelli 980) · Serie 613 (modelli 364, 365)

AR20.20-T-3865C

Smontare, montare il radiatore

25.5.00

MOTORI 441.980 nel TIPO 613.364 /365

Smontare, montare il radiatore
Smontare, montare il radiatore

T20.20-0040-01

1 Radiatore

2 Lamiera di copertura laterale

3 Telaio ventilatore

4 Ventola

5 Cinghia trapezoidale a nervature

6 Tubo del liquido di raffreddamento

7 Griglia del radiatore

8 Supporto

9 Lamiera telaio

10 Staffa di supporto

11 Supporto

12 Longherone

T20.20-0041-01

Smontare, montare il radiatore
Smontare, montare il radiatore

T20.20-0042-01

13 Lamiera di fondo

14 Supporto

15 Intercooler

T20.20-0044-01

Smontaggio, montaggio

1

Aprire il portellone posteriore

2

Aprire lo sportello per la manutenzione

3

Smontare il rivestimento di fondo nella zona del radiatore (1)

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Scaricare il liquido di raffreddamento

Avvertenze relative al liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

Sostituzione liquido di raffreddamento

AP20.00-T-2080B

5

Staccare la lamiera di copertura laterale (2) dal radiatore (1)

A tal fine rimuovere i rivetti con un trapano.

6

Smontare la cinghia trapezoidale
nervata (5)

AR13.22-T-1202B

7

Smontare il tubo liquido di raffreddamento (6) tra il raccordo tubo flessibile sul serbatoio liquido di raffreddamento e il raccordo tubo flessibile sul tubo liquido di raffreddamento inferiore

8

Svitare il telaio ventilatore (3) dai supporti sull'autotelaio e rimuoverlo insieme con la ventola (4)

AR20.40-T-5614C

9

Staccare il convogliatore aria (7) dal radiatore (1)

10

Staccare i flessibili liquido di raffreddamento dal radiatore (1)

11

Smontare la lamiera di fondo (13)

12

Svitare il supporto sinistro (8) con tampone di gomma integrato dalla lamiera telaio (9) del radiatore (1) e rimuoverlo

13

Svitare la staffa di supporto (10) del supporto destro (11) con tampone di gomma integrato dal controtelaio

14

Svitare il supporto destro (11) con tampone di gomma integrato dalla lamiera telaio (9) del radiatore (1) e rimuoverlo

15

Svitare entrambi i supporti (14) dal telaio

Le viti di fissaggio dei supporti sono accessibili dal lato vano motore.

I supporti sostengono un listello al quale sono fissati il radiatore e l'intercooler.

16

Svitare l'intercooler (15) dal radiatore (1)

Intercooler - smontaggio e montaggio

AR09.41-T-6817C

17

Smontare il longherone (12)

18

Rimuovere il radiatore (1) dal basso

19

Montaggio in successione inversa

Documenti citati