ar2010y1272a

Smontare, montare la pompa di circolazione

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0102 · 2019-12-17

Valido per: Motore 410.950 nel tipo 400.543/571/594/597

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597) · Serie 410 (modelli 950)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597) · Serie 410 (modelli 950)

AR20.10-Y-1272A

Smontare, montare la pompa di circolazione

02.12.2019

Motore

410.950 nel tipo 400.543/571/594/597

Smontare, montare la pompa di circolazione

Y20.10-0016-09

Smontaggio della pompa dell'acqua

1

Flessibile del liquido di raffreddamento del radiatore del motore e della pompa dell'acqua

5

Flessibile inferiore del liquido di raffreddamento

2

Flessibile di troppo-pieno del liquido di raffreddamento del serbatoio di deaerazione e del blocco cilindri

6

Cinghia trapezoidale a nervature

3

Flessibile del liquido di raffreddamento del serbatoio di deaerazione e del radiatore dell'olio

7

Gruppo costruttivo tendicinghia automatico

4

Fascetta del tubo del liquido di raffreddamento

Smontare, montare la pompa di circolazione

Y20.10-0017-09

6

Cinghia trapezoidale a nervature

10

Base della puleggia della ventola

8

Puleggia intermedia

11

Puleggia della pompa dell'acqua

9

Puleggia ventola

12

Scatola del termostato

Smontare, montare la pompa di circolazione

Y20.10-0009-07

13

Termoregolatore

15

Tubo del liquido di raffreddamento

14

Pompa dell'acqua

Smontare, montare la pompa di circolazione

Y20.10-0010-09

Rimontaggio della pompa dell'acqua

10

Base della puleggia della ventola

13

Termoregolatore

11

Puleggia della pompa dell'acqua

14

Pompa dell'acqua

12

Scatola del termostato

15

Tubo del liquido di raffreddamento

Smontare, montare la pompa di circolazione

Y20.10-0011-09

4

Fascetta del tubo del liquido di raffreddamento

7

Gruppo costruttivo tendicinghia automatico

5

Flessibile inferiore del liquido di raffreddamento

8

Puleggia intermedia

6

Cinghia trapezoidale a nervature

9

Puleggia ventola

Smontare, montare la pompa di circolazione

Y20.10-0012-07

1

Flessibile del liquido di raffreddamento del radiatore del motore e della pompa dell'acqua

3

Flessibile del liquido di raffreddamento del serbatoio di deaerazione e del radiatore dell'olio

2

Flessibile di troppo-pieno del liquido di raffreddamento del serbatoio di deaerazione e del blocco cilindri

Smontare, montare

1

Inclinare la cabina di guida

Ribaltare la cabina nella posizione di riparazione, ribaltarla all'indietro

AR60.80-Y-0010A

2

Scaricare il liquido di raffreddamento

3

Rimuovere il flessibile del liquido di raffreddamento (1) tra il radiatore del motore e la pompa dell'acqua togliendo il dado della fascetta con un cacciavite.

4

Scollegare il flessibile di troppo-pieno del liquido di raffreddamento (2) tra il serbatoio di deaerazione e il flessibile del blocco cilindri togliendo il dado della fascetta con un cacciavite

5

Rimuovere l'etichetta e scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (3) tra il serbatoio di deaerazione e il radiatore dell'olio con un cacciavite

6

Rimuovere la fascetta del tubo del liquido di raffreddamento (4) dal tubo di mandata della pompa dell'acqua

7

Scollegare il flessibile inferiore del liquido di raffreddamento (5) con un cacciavite

8

Rimuovere la ventola

Smontare, montare il comando del ventilatore

AR13.22-Y-3370A

9

Rimuovere il gruppo costruttivo tendicinghia automatico (7)

10

Rimuovere la puleggia intermedia (8) dalla staffa di fissaggio della puleggia della ventola

11

Rimuovere la cinghia trapezoidale a nervature (6)

Ruotare in senso orario il gruppo costruttivo tendicinghia automatico
Usare un inserto a doppio esagono per la chiave a tubo di 19 mm e un nottolino di arresto.

Montaggio: Ruotare in senso orario il gruppo costruttivo tendicinghia automatico
Usare un inserto a doppio esagono per la chiave a tubo di 19 mm e una chiave dinamometrica.

12

Rimuovere la puleggia della ventola (9)

Usare un inserto esagonale per la chiave a tubo di 21 mm e un nottolino di arresto.

Montaggio: Usare una chiave a bussola esagonale da 21 mm e una chiave dinamometrica.

13

Rimuovere la base della puleggia della ventola (10) dal blocco cilindri

14

Rimuovere la puleggia della pompa dell'acqua (11)

15

Rimuovere la scatola del termostato (12) dalla pompa dell'acqua

16

Rimuovere entrambi i termoregolatori (13) con gli O-ring dal corpo della pompa del liquido di raffreddamento

17

Rimuovere la pompa dell'acqua (14) con la guarnizione di tenuta e il tubo del liquido di raffreddamento dal blocco cilindri

18

Scollegare il tubo del liquido di raffreddamento (15) con la guarnizione di tenuta dalla pompa dell'acqua

19

Staccare la pompa dell'acqua.

20

Rimontare nella sequenza inversa

Documenti citati