ar2010s1271sv

Smontare, montare la pompa del liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0201 · 2010-08-09

Valido per: MOTORE 112.951 /976 nel TIPO 639

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 639

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 639

Valido anche per motori/cambi: 112 951, 112 976

AR20.10-S-1271SV

Smontare, montare la pompa del liquido di raffreddamento

5.8.10

MOTORE 112.951 /976 nel TIPO 639

Smontare, montare la pompa del liquido di raffreddamento

N20.10-2042-06

1 Supporto

2 Vite

3 Puleggia

4 Pompa liquido di raffreddamento

6 Rullo di rinvio

7 Flessibile del liquido di raffreddamento

8 Flessibile del liquido di raffreddamento

9 Flessibile del liquido di raffreddamento

11 Graffa

B11/4 Sonda termica del liquido di raffreddamento

Avvertenze di modifica

13.1.10

Metodo e rimando modificati

Fase di lavoro 2

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncatura di arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti nel raggio di azione degli organi meccanici non devono trovarsi arti o altre parti del corpo.

AS00.00-Z-0009-01A

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-S-1150S

2

Scaricare il liquido di raffreddamento

AR20.00-S-1140S

3

Smontare la pompa pneumatica

AR14.30-S-7251SV

4

Smontare la sonda termica del liquido di raffreddamento (B11/4)

AR07.04-S-1620SV

5

Smontare la ventola viscostatica

AR20.40-S-5660SV

6

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature

AR13.22-S-1202S

7

Svitare le viti (2)

*BA20.10-P-1002-01M

Controsupporto

*113589004000

8

Smontare la puleggia (3)

9

Smontare il rullo di rinvio (6) superiore

AR13.21-S-3350SV

10

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (8)

Montaggio: Controllare lo stato del flessibile del liquido di raffreddamento (8) e della fascetta stringitubo, eventualmente sostituirli.

11

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (7)

Disimpegnare il flessibile liquido di raffreddamento (7) dal fermaglio di plastica.

Montaggio: Controllare lo stato del flessibile del liquido di raffreddamento (7) e della fascetta stringitubo, eventualmente sostituirli.

12

Allentare la fascetta sul tubo flessibile liquido di raffreddamento (9)

13

Svitare le viti sul supporto (1)

Riporre a lato il supporto (1) con le tubazioni collegate.

14

Svitare le viti dalla pompa liquido di raffreddamento (4)

A tale fine rispettare lo schema delle viti.

AR20.10-S-1271-03SV

*BA15.40-P-1005-01A

*BA20.10-P-1005-01M

15

Smontare la pompa del liquido di raffreddamento (4)

Montaggio: Sostituire la guarnizione della pompa liquido di raffreddamento (4).

Lucidare/pulire

16

Pulire la superficie di tenuta della pompa liquido di raffreddamento (4) e del coperchio scatola della distribuzione

Le superfici di tenuta devono senza olio e senza grasso.

Sgrassatore a freddo/detergente a freddo HAKU 1025-920

*BR00.45-Z-1051-04A

17

Montaggio in successione inversa

Controllare

18

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-S-1010S

Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
112.951/976

BA20.10-P-1002-01M

Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

Nm

9

BA20.10-P-1005-01M

Vite pompa liquido di raffreddamento al coperchio scatola della distribuzione e al monoblocco

M8

Nm

20

Alternatore

Numero

Denominazione

Motore 112.951/
976

BA15.40-P-1005-01A

Vite autofilettante alternatore su scatola distribuzione

Filettatura non tagliata

Nm

57

Filettatura tagliata

Nm

45

Smontare, montare la pompa del liquido di raffreddamento

Controsupporto

113 589 00 40 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1051-04A

Sgrassatore a freddo/detergente a freddo HAKU 1025-920

Chemische Werke Kluthe GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 12
69115 Heidelberg
Germania
Tel. +49 6221 5301-0
Fax + 49 6221 5301-176
www.kluthe.de

Documenti citati