ar2010p1271mfd

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0202 · 2020-03-09

Valido per: Motore 282 nel tipo 118, 177, 247

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 118 · Serie 177 · Serie 247

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 118 · Serie 177 · Serie 247

Valido anche per motori/cambi: 282 ***

AR20.10-P-1271MFD

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

06.03.2020

Motore

282 nel tipo 118, 177, 247

Avvertenze di modifica

23.10.2019

Documento interamente revisionato.

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

P20.10-2556-08

Illustrazione riferita a tipo 177 tranne codice ME08 (Trazione ibrida variante 75-84 kW (incluso plugin))

1

Puleggia

2

Viti

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

P20.10-2555-08

Illustrazione riferita a tipo 177 tranne codice ME08 (Trazione ibrida variante 75-84 kW (incluso plugin))

3

Vite

6

Vite

4

Vite

7

Pompa del liquido di raffreddamento

5

Vite

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

P20.10-A053-09

Illustrazione riferita a tipo 177 con codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE 75-84 kW (INCLUSO PLUGIN))

1

Puleggia

4

Vite

6

Vite

2

Viti

5

Vite

7

Pompa del liquido di raffreddamento

3

Vite

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.Motore 282 nel tipo 118, 177, 247
con codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE DA 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

AS00.00-Z-0035-01A

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avviso

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

Motore 282 nel tipo 118, 177, 247
con codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE DA 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Smontare, montare

1

Smontare la copertura superiore del motore.

AP01.10-P-2405-01D

Montaggio: Montare la copertura del motore superiore solo dopo la prova di tenuta.

2

Allentare la cinghia trapezoidale a nervature, rimuoverla dalla puleggia (1) della pompa del liquido di raffreddamento (7) e portarla fuori ingombro.

Motore 282 nel tipo 118, 177, 247
tranne codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE DA 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

AR13.22-P-3902-01MFD

3

Scaricare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-P-1142MFC

Montaggio: Montare il rivestimento inferiore del vano motore solo dopo eseguito la prova di tenuta.

4

Smontare la ruota completa anteriore destra.

AR40.10-P-1102MFA

5

Smontare l'elemento parziale anteriore del parafango interno destro lato anteriore.

AR88.10-P-1301MFA

6

Allentare e smontare la cinghia trapezoidale a nervature.

Motore 282 nel tipo 118, 177, 247
con codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE DA 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

AR13.22-P-3902-05MFH

Vite rullo tendicinghia sul supporto per gruppi

*BA13.25-P-1004-01FA

7

Con un attrezzo adeguato applicare una forza antagonista sulla puleggia (1) della pompa del liquido di raffreddamento (7) e svitare le viti (2).

Vite rullo di rinvio sulla pompa liquido di raffreddamento

*BA20.10-P-1001-01DA

8

Rimuovere la puleggia (1) dalla pompa del liquido di raffreddamento (7).

9

Svitare le viti (3, 4, 5, 6), smontare la pompa del liquido di raffreddamento (7) e la guarnizione di tenuta.

Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita con un recipiente adeguato.

Montaggio: Sostituire la pompa del liquido di raffreddamento (7) e la guarnizione di tenuta.
Avvitare le viti (3, 4, 5, 6) seguendo la sequenza numerica.

Vite pompa del liquido di raffreddamento sul basamento

*BA20.10-P-1002-01DA

10

Pulire la superficie di tenuta del motore.

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

11

Montaggio in successione inversa.

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Eseguire una prova di funzionamento del motore, controllando contemporaneamente il funzionamento e la tenuta del motore.

13

Montare il rivestimento del vano motore in basso.

AR61.20-P-1105MFA

14

Montare la copertura superiore del motore.

AP01.10-P-2405-01D

Dispositivo tendicinghia

Numero

Denominazione

Motore 282

BA13.25-P-1004-01FA

Vite rullo tendicinghia sul supporto per gruppi

Nm

30

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 282

BA20.10-P-1001-01DA

Vite rullo di rinvio sulla pompa liquido di raffreddamento

M6

Nm

8

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 282

BA20.10-P-1002-01DA

Vite pompa del liquido di raffreddamento sul basamento

Nm

25

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01

Documenti citati