ar1420d7662we

Smontare, montare la valvola di ricircolo gas di scarico

Tipo ar · tema 14.20 · versione 0300 · 2017-03-02

Valido per: Motore 651 nel tipo 900 Motore 651.955/956/957 nel tipo 906

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 14 Collettore di scarico, freno motore, impianto di depurazione gas di scarico › 14.20 Ricircolo gas di scarico — Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

AR14.20-D-7662WE

Smontare, montare la valvola di ricircolo gas di scarico

14.02.2017

Motore

651 nel tipo 900

Motore

651.955/956/957 nel tipo 906

Avvertenze di modifica

09.02.2017

Procedimento di lavoro rielaborato

Fasi di lavoro da 6 a 28

Smontare, montare la valvola di ricircolo gas di scarico

D14.20-1145-09

Illustrazione riferita al motore 651.955

1

Connettore a spina elettrico

6

Viti

11

Viti

2

Flessibile del carburante

7

Vite

12

Graffetta di fissaggio

3

Tubazione di alimentazione

8

Capsula a membrana valvola bypass

13

Cavo elettrico

4

Supporto

9

Flessibile di depressione

Y27/15

Attuatore del ricircolo dei gas di scarico

5

Viti

10

Valvola bypass

Y93/1

Convertitore di pressione sportello di regolazione della pressione di sovralimentazione

Smontare, montare la valvola di ricircolo gas di scarico

Illustrazione con codice ZU8 (Versione nazionale per USA)

3

Tubazione di alimentazione

7

Vite

14

Riparo

15

Viti

D14.20-1160-12

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Smontare

1

Scaricare il liquido di raffreddamento

AR20.00-D-1140SD

2

Smontare la copertura del motore

AR01.10-D-2405WE

3

Smontare l'accumulatore di depressione


Motore 651 nel tipo 900
Motore 651.955/957 nel tipo 906

AR07.09-D-0001WE

4

Smontare il radiatore gas di scarico di ricircolo

AR14.20-D-7665WE

5

Smontare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione

AR09.41-D-8681WE

6

Svitare la vite (7)

7

Smontare la lamiera di protezione (14)

Motore 651.955/956/957 nel tipo 906
con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
Motore 651.955/956/957 nel tipo 906
con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

Svitare a tal fine le viti (15).

8

Allentare e staccare il flessibile del carburante (2) dalla pompa di alta pressione

Tappare gli attacchi.

Pinza per fascette clic

*171589003700

Set di tappi

*129589009100

9

Mettere fuori ingombro la tubazione carburante (3)

10

Svitare le viti (6)

Kit di chiavi snodate

*001589810900

11

Smontare il convertitore di pressione valvola a farfalla di regolazione della pressione di sovralimentazione (Y93/1) con le tubazioni collegate dal supporto (4) e portarlo fuori ingombro

12

Smontare la clip di fissaggio (12) con il cavo elettrico (13) dal supporto (4)

13

Rimuovere il supporto (4)

Svitare a tal fine le viti (5).

14

Staccare il connettore a spina elettrico (1) dall'attuatore del ricircolo dei gas di scarico (Y27/15)

15

Smontare l'attuatore del ricircolo dei gas di scarico (Y27/15) con valvola bypass (10)

A tal fine svitare le viti (11).

16

Smontare il flessibile di depressione (9) dalla capsula a membrana valvola bypass (8)

Controllare

17

Controllare il flessibile di depressione (9)

In caso di danni

Sostituire il flessibile di depressione (9).

Montare

18

Montare il flessibile di depressione (9) dalla capsula a membrana valvola bypass (8)

19

Montare l'attuatore del ricircolo dei gas di scarico (Y27/15) con valvola bypass (10)

AR14.20-D-7662-01WE

A tal fine avvitare le viti (11). Allineare l'attuatore del ricircolo dei gas di scarico (Y27/15) con la valvola di bypass (10) e allineare il radiatore per i gas di scarico di ricircolo rispetto ai supporti del radiatore per i gas di scarico di ricircolo.

Sostituire le guarnizioni.

Vite valvola di bypass con valvola di ricircolo dei gas di scarico sulla tubazione di ricircolo dei gas di scarico

*BA14.20-N-1031-01H

Kit di chiavi snodate

*001589810900

20

Collegare il connettore a spina elettrico (1) all'attuatore del ricircolo dei gas di scarico (Y27/15)

21

Montare il supporto (4)

A tal fine avvitare le viti (5).

Vite supporto valvola di ricircolo dei gas di scarico/valvola di bypass sul basamento

*BA14.20-N-1030-01H

Vite supporto sulla valvola di ricircolo dei gas di scarico/valvola di bypass

*BA14.20-N-1029-01H

Kit di chiavi snodate

*001589810900

22

Montare la clip di fissaggio (12) con il cavo elettrico (13) sul supporto (4)

23

Montare il convertitore di pressione valvola a farfalla di regolazione della pressione di sovralimentazione (Y93/1)

A tal fine avvitare le viti (6).

Kit di chiavi snodate

*001589810900

24

Posizionare la tubazione carburante (3)

Controllare

25

Controllare la fascetta e il flessibile del carburante (2)

In caso di danni

Sostituire la fascetta o il flessibile del carburante (2).

26

Montare il flessibile del carburante (2) sulla pompa di alta pressione

Pinza per fascette clic

*171589003700

27

Montare la lamiera di protezione (14)

Motore 651.955/956/957 nel tipo 906
con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)
Motore 651.955/956/957 nel tipo 906
con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

A tal fine avvitare le viti (15).

M6

*BA00.10-N-1002-01A

28

Fissare la tubazione carburante (3)

A tal fine avvitare la vite (7).

29

Montare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione

AR09.41-D-8681WE

30

Montare il radiatore gas di scarico di ricircolo

AR14.20-D-7665WE

31

Montare l'accumulatore di depressione


Motore 651 nel tipo 900
Motore 651.955/957 nel tipo 906

AR07.09-D-0001WE

32

Rifornire l'impianto con liquido di raffreddamento

AR20.00-D-1140SD

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Bloccare il veicolo per impedirne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi e aderenti. Non toccare i componenti roventi o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

33

Effettuare la prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta dell'impianto di ricircolo dei gas di scarico e dell'impianto di alimentazione del carburante

Solo controllo visivo.

34

Montare la copertura del motore

AR01.10-D-2405WE

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

9

13

fosfatato

Nm

9

12

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

16

fosfatato

Nm

14

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA14.20-N-1029-01H

Vite supporto sulla valvola di ricircolo dei gas di scarico/valvola di bypass

Nm

9

9

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA14.20-N-1030-01H

Vite supporto valvola di ricircolo dei gas di scarico/valvola di bypass sul basamento

Nm

9

9

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA14.20-N-1031-01H

Vite valvola di bypass con valvola di ricircolo dei gas di scarico sulla tubazione di ricircolo dei gas di scarico

Nm

10

10

Smontare, montare la valvola di ricircolo gas di scarico
Smontare, montare la valvola di ricircolo gas di scarico
Smontare, montare la valvola di ricircolo gas di scarico

171 589 00 37 00

Pinza per fascette clic

129 589 00 91 00

Set di tappi

001 589 81 09 00

Kit di chiavi snodate

Documenti citati