Scomporre, comporre il compressore

AR13.30-W-5511B

Scomporre, comporre il compressore

8.6.10

21.2.06

Documento interamente rielaborato.

 

Scomporre, ricomporre

 Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

 Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Ribaltare la cabina di guida



Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

2

Tubazione aspirante fra scatola filtro aria e condotto di aspirazione

3.1

Staccare il corpo di risonanza (3.1) unitamente ai tubi flessibili (2.1 4.1 e 5.1)

Motore 541.9 fino a n. finale di motore 128267

3.2

Smontare il serbatoio di risonanza (3.2) unitamente al flessibile (4.2) e all'anello di tenuta (5.2)

Motore 541.9 a partire da n. finale di motore 128268

3.3

Smontare il corpo di risonanza

Motore 542.9

 Contrastare il perno filettato.

4

Smontare il collettore di aspirazione dall'adattatore

 Soltanto con motore 541.9.



*BA09.20-N-1001-02C

5

Scaricare parzialmente il liquido di raffreddamento.

 Montaggio: Rifornire il liquido di raffreddamento prima della prova di funzionamento del motore.

AR20.00-W-1142A

6

Staccare i condotti liquido di raffreddamento (1, 15 e 19) su testate con piastre intermedie valvola (12, 16)



*BA13.30-N-1001-01B

7

Smontare le tubazioni pneumatiche (6, 18) dalle testate con piastre intermedie valvola (12, 16)

8

Controllare le tubazioni aria compressa (6, 18) e raccordi a T (17) per la presenza di residui carboniosi

 In presenza di residui carboniosi è necessario controllare anche la tubazione dell'aria compressa tra il compressore, il deumidificatore e la valvola di protezione a quattro circuiti. event sostituire i componenti cokificati.

9

Smontare la testata con la piastra intermedia valvola (12 o 16)

 Montaggio: Sostituire le lamelle della valvola di aspirazione. Deve essere montata esclusivamente la lamella a bracci modificata.

Osservare la posizione di montaggio delle spine di bloccaggio nella piastra intermedia valvole.



*BA13.30-N-1005-01B

10

Scomporre e assemblare la testata con piastra intermedia valvole (12 o 16)

AR13.30-W-5511-04A



*BA13.30-N-1003-01B



*BA13.30-N-1004-01B



*BA13.30-N-1006-01B



*BA13.30-N-1007-01B



*BA13.30-N-1008-01B



*BA13.30-N-1011-01B

11

Smontare l'incapsulamento insonorizzante dal telaio in basso

12

Togliere il tappo dalla scatola distribuzione



*BA01.60-N-1001-01B

13

Montare l'attrezzo di rotazione (35) per motore su scatola distribuzione



*407589006300



*BA01.60-N-1009-01B

14

Smontare la canna cilindri riportata (13)

 Montaggio: Se la canna cilindro precedentemente utilizzata (13) viene rimontata, tenere conto del contrassegno riportato e montare la canna cilindro (13) sfalsandola di 90° rispetto alla precedente posizione.

AR13.30-W-7041-02A

*BE13.30-N-1002-01B

*BE13.30-N-1003-01B

*BE13.30-N-1010-01B



*541589003700



*407589006300

15

Smontare la guarnizione (14)

 Montaggio: Sostituire la guarnizione (14).

16

Scoprire l'apertura sul basamento

17

Far ruotare il motore con il dispositivo di rotazione (35) fino a rendere accessibile il corrispondente spinotto pistone (21)



*407589006300

18

Togliere il fermaglio di sicurezza (22) con la pinza per fasce elastiche (32) ed estrarre lo spinotto pistone (21)



*541589003700

19

Smontare il pistone (20)

 Montaggio: A partire da n. finale di motore 075703 è stato montato un pistone modificato (20) con fori nella scanalatura della fascia elastica III. In caso di sostituzione montare esclusivamente questo tipo di pistone (20).

Montare le fasce elastiche con le luci dei segmenti sfalsate di 120° ed oliare il pistone (20).

20

Fasce elastiche su pistone (20)

 Controllare il gioco delle fasce elastiche; nel caso non si raggiungesse il valore prescritto, sostituire le fasce elastiche.

AR13.30-W-5511-01A

*BE13.30-N-1004-01B



*000589373700

Spessimetro

21

Smontare il coperchio della scatola della distribuzione

 Questo ed i seguenti passaggi devono essere eseguiti solo se è stato necessario smontare o montare l'albero motore (24), la biella (23.1 e 23.2) o la flangia cuscinetto con boccola cuscinetto (26).

AR01.40-W-8000A

22

Smontare l'unità pompa carburante-pompa servosterzo (28)

AR47.20-W-5712A

23

Smontare l'albero motore (24)

AR13.30-W-5511-02GB



*BA13.30-N-1013-01B



*442589000300



*541589036300



*407589006300

 Montaggio: Montare l'albero motore (24).

AR13.30-W-5511-03GB

*BE13.30-N-1007-01B



*BA13.30-N-1002-01B



*BA13.30-N-1012-01B



*BA13.30-N-1013-01B



*442589000300



*001589532100



*363589022100



*366589002105



*541589036300



Dispositivo di bloccaggio per il montaggio del supporto comparatore sul compressore

WF58.50-W-1330-02G

24

Controllare la corsa pistone ed il Ø del perno di biella sull'albero motore (24)

 Event. sostituire l'albero motore (24).

*BE13.30-N-1001-01B

*BE13.30-N-1006-01B

25.1

Controllare il Ø interno della boccola cuscinetto nella flangia cuscinetto esterna con boccola cuscinetto (26)

Fino al n. finale di motore 067518

*BE13.30-N-1008-01B

 In caso di usura:



Sostituire la boccola cuscinetto o montare una flangia cuscinetto nuova con boccola cuscinetto (26).

AR13.30-W-5511-05A



*730589031500

25.2

Controllare il Ø interno del foro di supporto nella flangia cuscinetto esterna con boccola cuscinetto (26)

Dal n. finale di motore 067519

*BE13.30-N-1008-01B

 In caso di usura, sostituire la flangia cuscinetto con boccola cuscinetto (26).

26

Controllare il Ø interno del foro di supporto nella flangia cuscinetto (29)

 In caso di usura:



*BE13.30-N-1013-01B

Sostituire la flangia cuscinetto (29)

AR13.30-W-5511-07A



*730589031500



*000589293300



*000589343300

27

Assemblaggio in successione inversa

 Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

28

Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore

 Fare girareil motore al minimo finché raggiunge la temperatura di esercizio, dopodiché arrestarlo.

29

Controllare la tenuta dei due compressori e di tutte le tubazioni

Controllo visivo.

Numero

Denominazione

Motori
541.9, 542.9
con codice M32

BE13.30-N-1001-01B

Corsa dei pistoni

mm

38

BE13.30-N-1002-01B

canne cilindri, Ø interno

Identificazione B

mm

100,000...100,010

Identificazione C

mm

100,010...100,020

Identificazione D

mm

100,020...100,030

BE13.30-N-1003-01B

Pistone, Ø esterno

Identificazione B

mm

99,925...99,935

Identificazione C

mm

99,935...99,945

Identificazione D

mm

99,945...99,955

BE13.30-N-1004-01B

Segmento del pistone, gioco nel taglio

Scanalatura I, II, III (anello con scalino inferiore)

mm

0,20...0,40

BE13.30-N-1006-01B

Ø perno per testa di biella albero motore

mm

43,959...43,975

BE13.30-N-1007-01B

Gioco dei cuscinetti di banco

assiale

mm

0,150...0,250

BE13.30-N-1008-01B

Boccole del cuscinetto/flangia di supporto

Ø int.

mm

38,000...38,039

BE13.30-N-1010-01B

Altezza della canna cilindro a partire dalla scatola di distribuzione

mm

83,8...84,0

BE13.30-N-1013-01B

Boccole del cuscinetto nel carter copricatena

Ø int.

mm

37,99...38,05

Numero

Denominazione

Motori
541.9, 542.9

BA01.60-N-1001-01B

Vite coperchio foro di ispezione PMS sulla scatola della distribuzione

Nm

25

BA01.60-N-1009-01B

Vite attrezzo di rotazione motore sulla scatola di distribuzione

Nm

25

Numero

Denominazione

Motore
541.9
tranne codice MJ1

Motore
541.9
con codice MJ1

BA09.20-N-1001-02C

Vite condotto di aspirazione dell'aria su supporto

Nm

50

60

Numero

Denominazione

Motore
542.9
tranne codice MJ1

Motore
542.9
con codice MJ1

BA09.20-N-1001-02C

Vite condotto di aspirazione dell'aria su supporto

Nm

50

60

Numero

Denominazione

Motori
541.9, 542.9

BA13.30-N-1001-01B

Tubazione liquido di raffreddamento sul compressore

Nm

35

BA13.30-N-1002-01B

Vite ingranaggio di comando su compressore con attrezzo speciale

(diretto)

Nm

360

(indiretto)

Nm

270

BA13.30-N-1003-01B

Tappo a vite su
testata compressore

M261,5

Nm

80

BA13.30-N-1004-01B

Raccordo tubazione del liquido di raffreddamento sulla
testata del compressore

M141,5

Nm

35

BA13.30-N-1005-01B

Vite testata e canna cilindro sulla scatola distribuzione

1ª fase

Nm

20

2ª fase

Nm

40

BA13.30-N-1006-01B

Raccordo tubazione pneumatica sulla testata del compressore

M261,5

Nm

80

BA13.30-N-1007-01B

Vite piastra intermedia valvole sulla testata compressore

Nm

12

BA13.30-N-1008-01B

Vite valvola a lamelle mandata su piastra intermedia valvola

Nm

12

BA13.30-N-1009-01B

Flangia di supporto su scatola di distribuzione

Nm

30

BA13.30-N-1010-01B

Vite serbatoio di risonanza sul supporto

Nm

25

BA13.30-N-1011-01B

Raccordo per condotto aria aspirata sulla
testata compressore

M361,5

Nm

80

BA13.30-N-1012-01B

Vite flangia supporto su scatola distribuzione

Nm

60

BA13.30-N-1013-01B

Vite dispositivo di bloccaggio su
scatola distribuzione

Nm

40

BA13.30-N-1014-01B

Tappo a vite su
testata compressore

M361,5

Nm

80

BA13.30-N-1015-01B

Vite cava tubazione di comando sul compressore

Nm

15