ar1330w0005a

Controllare il compressore per espulsione d'olio

Tipo ar · tema 13.30 · versione 0100 · 2015-11-19

Valido per: Motore 541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934 con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato) Motore 541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934 con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato) Motore 542.9 nel tipo 930, 932, 934 con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato) Motore 542.9 nel tipo 930, 932, 934 con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 13 Compressore aria, Trasmissione a cinghia › 13.30 Compressore (impianto ad aria compressa) — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.35 Impianto pneumatico › 21.35.35 Compressore — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

Valido anche per motori/cambi: 541 9**, 542 9**

AR13.30-W-0005A

Controllare il compressore per espulsione d'olio

03.11.2015

Motore

541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934

con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato)

Motore

541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934

con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato)

Motore

542.9 nel tipo 930, 932, 934

con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato)

Motore

542.9 nel tipo 930, 932, 934

con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato)

Controllare il compressore per espulsione d'olio

W13.30-1234-09

Illustrazione riferita al motore 541.9 con compressore d'aria a 2 cilindri

1

Compressore d'aria (compressore d'aria verticale)

2.2

Flessibile dell'aria compressa di prova

6

Manometro

2

Raccordo (attacco di lavoro)

3

Tester espulsione olio (adattatore)

7

Valigetta di test

2.1

Tubazione pneumatica

5

Flessibile di misurazione

11

Foglio di controllo

Controllare il compressore per espulsione d'olio

W13.30-1188-09

Illustrazione riferita al motore 541.9 con compressore d'aria a 2 cilindri

0.1

Condotto a risonanza variabile

4.1

Tubazione di comando (compressore d'aria orizzontale)

4.2

Tubazione di comando (compressore d'aria verticale)

Controllare il compressore per espulsione d'olio

3

Tester espulsione olio (adattatore)

8

Fascetta fermacavo

9

Leva di regolazione

10

Uscita aria compressa

11

Foglio di controllo

W13.30-1224-06

Controllare il compressore per espulsione d'olio

Espulsione olio normale - il materiale espulso è visibilmente nero ma percettibilmente asciutto

A

60 mm

W13.30-1221-12

Controllare il compressore per espulsione d'olio

Espulsione olio eccessiva - il materiale espulso è visibilmente nero ma percettibilmente umido

A

60 mm

W13.30-1222-12

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Smontare

1

Avviare il motore, portarlo alla temperatura di esercizio, quindi arrestarlo

Temperatura del liquido di raffreddamento ca. 70 fino a 95 °C.

2

Inserire l'accensione

3

Ribaltare la cabina di guida

4

Smontare il pannello insonorizzante

5

Smontare la tubazione di aspirazione aria con risonatore (0.1) dal compressore d'aria (1)

In questo modo si garantisce che il compressore di aria (1) aspiri soltanto aria priva d'olio.

6.1

Smontare la tubazione di comando (4.1) dal compressore d'aria (1)

Veicoli con codice MZ7 (Compressore aria, a 1 cilindro, regolato)

Mediante questa misura si garantisce che il compressore d'aria (1) si trovi nella fase di mandata anche nel caso in cui la potenza del compressore d'aria (1) risulti compromessa a causa di un altro guasto, ad es. del regolatore di pressione.

6.2

Smontare le tubazioni di comando (4.1, 4.2) dal compressore d'aria (1)

Veicoli con codice MZ8 (Compressore aria, a 2 cilindri, regolato)

Mediante questa misura si garantisce che il compressore d'aria (1) si trovi nella fase di mandata anche nel caso in cui la potenza del compressore d'aria (1) risulti compromessa a causa di un altro guasto, ad es. del regolatore di pressione.

7

Smontare la tubazione pneumatica (2.1) dal raccordo (2)

8

Preparare il foglio di controllo (11) per il controllo dell'espulsione di olio dal compressore di aria (1)

Foglio di controllo per controllo fuoriuscita olio sul compressore

WF58.50-W-1330-03A

9

Montare il flessibile dell'aria compressa di controllo (2.2) del tester espulsione olio (3) sul bocchettone (2) del compressore di aria (1)

Adattatore

*000589039000

10

Fissare il tester espulsione olio (3) con una fascetta fermacavo (8) ad un punto idoneo e stabile sul veicolo

11

Montare la valigetta di prova (7) con il flessibile di misurazione (5) sul tester espulsione olio (3)

Valigetta di test

*360589002100

12

Aprire completamente l'uscita aria compressa (10) del tester espulsione olio (3) ruotando la leva di regolazione (9)


Prestare assolutamente attenzione che l'uscita aria compressa (10) sia aperta completamente prima di avviare il motore affinché la contropressione sia minima.
Altrimenti il tester espulsione olio (3) può subire danni.

13

Avviare il motore e con il tasto avviamento e arresto motore aumentare il n. di giri dal n. di giri al minimo al n. di giri di limitazione

Controllare

14

Chiudere la leva di regolazione (9) finché sul manometro (6) è impostata la contropressione richiesta


Il controllo dell'espulsione olio deve avvenire assolutamente alla contropressione richiesta.
Altrimenti si ottiene un esito errato.

Controllo espulsione di olio (con apparecchiatura di controllo per espulsione di olio e valigetta di controllo)

*BE13.30-N-1018-01B

15

Controllare l'espulsione olio dal compressore di aria (1) con il foglio di controllo predisposto (11)


Durante il controllo prestare attenzione che non vengano aspirati corpi estranei attraverso l'attacco di aspirazione.
Altrimenti potrebbero verificarsi danni indiretti sul compressore di aria (1).

Mentre il motore gira al n. di giri di limitazione, attenersi al foglio di controllo (11) che prescrive una distanza di 10 cm dall'uscita dell'aria compressa (10).

Controllo espulsione di olio (con apparecchiatura di controllo per espulsione di olio e valigetta di controllo)

*BE13.30-N-1018-01B

16

Spegnere il motore

17

Confrontare il foglio di controllo (11) con le immagini relative all'esito del controllo per valutare l'espulsione di olio

Se l'espulsione d'olio è troppo alta:

Sostituire il compressore di aria (1).


Veicoli con compressore d'aria a 1 cilindro

AR13.30-W-6010G


Veicoli con compressore d'aria a 2 cilindri (compressore d'aria verticale)

AR13.30-W-6010GA


Veicoli con compressore d'aria a 2 cilindri (compressore d'aria orizzontale)

AR13.30-W-6010GB

18

Smontare il tester espulsione olio (3) e la valigetta di controllo (7) dal compressore di aria (1)

19

Controllare la presenza di tracce di residui carboniosi nella tubazione dell'aria compressa (tubazione di lavoro)

In presenza di residui carboniosi controllare anche le tubazioni dell'aria compressa fra compressore di aria (1), deumidificatore dell'aria compressa e valvola di protezione a quattro circuiti o Electronic Air-Processing Unit (EAPU), event. sostituire i componenti contenenti residui carboniosi.

Montare

20

Montare la tubazione pneumatica (2.1) sul raccordo (2)

Dado di raccordo tubazione dell'aria compressa sul raccordo

*BA13.30-N-1016-01B

21.1

Montare la tubazione di comando (4.1) sul compressore d'aria (1)

Veicoli con codice MZ7 (Compressore aria, a 1 cilindro, regolato)

21.2

Montare le tubazioni di comando (4.1, 4.2) sul compressore d'aria (1)

Veicoli con codice MZ8 (Compressore aria, a 2 cilindri, regolato)

22

Montare la tubazione di aspirazione aria con risonatore (0.1) sul compressore d'aria (1)

23

Avviare il motore e farlo funzionare a regime minimo

24

Controllare la tenuta delle interfacce tubazioni sul compressore di aria (1)

Controllo visivo.

25

Spegnere il motore

26

Montare l'incapsulamento insonorizzante

27

Ribaltare all'indietro la cabina

28

Stampare il questionario e compilarlo completamente

Solo se il compressore di aria (1) è stato sostituito e se l'assunzione dei costi relativa viene richiesta nell'ambito della garanzia commerciale e della garanzia per correntezza.

Questionario per il controllo della portata e dell'espulsione d'olio del compressore di aria, modulo

OF13.30-W-1000-02A

Per una richiesta di garanzia o garanzia per correntezza è necessario inoltrare il compressore di aria smontato (1) insieme al modulo completamente compilato e al foglio di controllo utilizzato per la perizia durante il controllo della fuoriuscita di olio.

Valore di controllo compressore di aria

Numero

Denominazione

MOTORE 541.9, 542.9 con CODICE MZ7

MOTORE 541.9, 542.9 con CODICE MZ8

BE13.30-N-1018-01B

Controllo espulsione di olio (con apparecchiatura di controllo per espulsione di olio e valigetta di controllo)

Contropressione da impostare

bar

5

5

Durata del controllo

min

1

1

Compressore (impianto pneumatico)

Numero

Denominazione

MOTORE 541.9, 542.9

BA13.30-N-1016-01B

Dado di raccordo tubazione dell'aria compressa sul raccordo

M221,5

Nm

65

M261,5

Nm

75

Controllare il compressore per espulsione d'olio
Controllare il compressore per espulsione d'olio

360 589 00 21 00

Valigetta di test

000 589 03 90 00

Adattatore

Documenti citati