ar0940w6024na

Smontare, montare la tubazione di mandata dell'olio del turbocompressore a gas di scarico

Tipo ar · tema 09.40 · versione 0301 · 2018-04-16

Valido per: Motore 934.9 nel tipo 967 Turbocompressore a gas di scarico con sovralimentazione a 2 stadi

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.40 Turbocompressore — Serie 934 (modelli 9**) · Serie 967

EinPAS 15 Motore › 15.20 Sistema di lubrificazione motore › 15.20.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 934 (modelli 9**) · Serie 967

AR09.40-W-6024NA

Smontare, montare la tubazione di mandata dell'olio del turbocompressore a gas di scarico

15.03.2018

Motore

934.9 nel tipo 967

Turbocompressore a gas di scarico con sovralimentazione a 2 stadi

Avvertenze di modifica

10.07.2015

Öldruckleitung an Anschlussstutzen Abgasturbolader

BA09.40-N-1007-02B

Smontare, montare la tubazione di mandata dell'olio del turbocompressore a gas  
	di scarico

1

Flessibile d'aspirazione dell'aria

2

Condotto aria di sovralimentazione lato destro

3

Flessibile d'aspirazione dell'aria

W09.40-1259-06

Smontare, montare la tubazione di mandata dell'olio del turbocompressore a gas  
	di scarico

W09.40-1260-09

4

Tubo di sfiato

7

Raccordo

10

Tubazioni di mandata dell'olio

5

Raccordo

8

Turbocompressore a gas di scarico

6

Dado di raccordo

9

Vite cava

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Avvertenze olio motore

AH18.00-N-0101-01HA

Smontare, montare

1

Ribaltare la cabina di guida

Montaggio: Riportare la cabina di guida nella posizione originaria soltanto dopo la prova di tenuta.

2

Scollegare il cavo massa dalla batteria

AR54.10-W-0003NA

3

Smontare il pannello insonorizzante

Montaggio: Rimontare gli incapsulamenti insonorizzanti solo dopo la prova di tenuta.

4

Smontare il flessibile d'aspirazione dell'aria (1)

5

Smontare il tubo aria di sovralimentazione destro (2)

AR09.41-W-1326NA

6

Smontare il flessibile d'aspirazione dell'aria (3)

AR09.10-W-8030-01NA

Fascetta flessibile di aspirazione dell'aria sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.20-N-1001-01E

7

Smontare il tubo di sfiato (4)

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

8

Smontare il raccordo (5)

Montaggio: Controllare se la fascetta è danneggiata, eventualmente sostituirla.
Prestare attenzione alla posizione di montaggio della fascetta.

Fascetta raccordo sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1015-02B

9

Svitare i dadi di raccordo (6) dal bocchettone (7)

Tubazione di mandata dell'olio sul raccordo turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1007-02B

10

Svitare la vite cava (9)

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

Vite cava tubazione di mandata dell'olio sul basamento

*BA09.40-N-1008-02B

11

Staccare le tubazioni di mandata dell'olio (10)

Montaggio:
Le tubazioni di mandata dell'olio (10) devono essere sempre sostituite.
In caso contrario possono verificarsi difetti di tenuta.

12

Svitare il bocchettone (7) dal turbocompressore a gas di scarico (8)

Montaggio:
Sostituire sempre gli anelli di tenuta del bocchettone (7).
In caso contrario possono verificarsi difetti di tenuta.

Raccordo tubazione di mandata dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1013-02B

13

Montaggio in successione inversa

14

Controllare il livello olio motore sul display, eventualmente correggerlo

Prestare attenzione alla specifica per oli motore impostata nel sistema di manutenzione.

15

Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore

Far funzionare il motore con numero di giri aumentato.

16

Arrestare il motore e controllare la tenuta delle tubazioni di mandata dell'olio (10)

Controllo visivo.

Tubo di aspirazione

Numero

Denominazione

Motore 470.9, 471.9, 473.9, 934.9, 936.9

BA09.20-N-1001-01E

Fascetta flessibile di aspirazione dell'aria sul turbocompressore a gas di scarico

Nm

6

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 934.9

BA09.40-N-1007-02B

Tubazione di mandata dell'olio sul raccordo turbocompressore a gas di scarico

1ª fase

Nm

10

2ª fase

°

45

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 934.9

BA09.40-N-1008-02B

Vite cava tubazione di mandata dell'olio sul basamento

Nm

30

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 934.9

BA09.40-N-1013-02B

Raccordo tubazione di mandata dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

Nm

40

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 934.9

BA09.40-N-1015-02B

Fascetta raccordo sul turbocompressore a gas di scarico

Nm

5

Documenti citati