ar0850p0126rfw

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio

Tipo ar · tema 08.50 · versione 0100 · 2018-12-14

Valido per: Motore 780 nel tipo 253.992/993

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 08 Trazione elettrica, trazione ibrida › 08.50 Gestione termica — Serie 253 (modelli 992, 993)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.25 Raffreddamento/riscaldamento rete di bordo ad alto voltaggio/cella a combustibile › 16.25.21 Scambiatore di calore/evaporatore/radiatore/condensatore/deumidificatore — Serie 253 (modelli 992, 993)

Valido anche per motori/cambi: 780 ***

AR08.50-P-0126RFW

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio

28.11.2018

Motore

780 nel tipo 253.992/993

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

A

Copertura cella a combustibile

P06.00-A022-05

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

1a

Condotto di aspirazione dell’aria

1b

Rivetti ad espansione

1c

Rivetto ad espansione

1d

Aspirazione aria fredda

P20.40-2303-06

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

P62.30-A000-09

2a

Viti

2e

Fissaggio innestabile

2b

Vite

2f

Viti

2c

Viti

2g

Supporto modulo frontale

2d

Vite

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

P20.20-2721-09

1

Vite

4

Viti

2

Viti

5

Vite

3

Mensola di fissaggio anteriore

6

Mensola di fissaggio posteriore

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

P20.20-2723-09

7

Clip per cavi

12

Dadi

17

Vite

8

Fascio di cavi

13

Vite

18

Evaporatore

9

Supporto tubazioni

14

Supporto

M75/10

Pompa del liquido di raffreddamento batteria ad alto voltaggio

10

Vite

15

Traversa

11

Puntone trasversale

16

Viti

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

P20.20-2710-09

15

Traversa

21

Radiatore batteria ad alto voltaggio

19

Tubazione del liquido di raffreddamento

22

Segmento convogliatore aria

20

Tubazione del liquido di raffreddamento

23

Connettore a spina elettrico

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

P20.20-2724-09

6

Mensola di fissaggio posteriore

22b

Clip di fissaggio

22

Segmento convogliatore aria

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

P20.20-2711-09

21

Radiatore batteria ad alto voltaggio

25

Guide

24

Arresto

26

Supporto di base

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di fuoriuscita di idrogeno o surriscaldamento dei serbatoi del carburante durante interventi sull'impianto ad idrogeno. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas o contatto con i componenti che conducono gas in fase di svuotamento dei serbatoi del carburante. Pericolo di asfissia in caso di inalazione di aria miscelata con idrogeno. Pericolo di ustioni in caso di contatto con una fiamma di idrogeno non evidente di colore azzurrino.

AS00.00-Z-0030-01B

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per i collegamenti filettati con viti autofilettanti

AH00.00-P-0007-01SF

Avvertenza tecnica

Avvertenze sistema celle a combustibile

AH00.00-P-0022-01RFW

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Smontare, montare

1

Assicurarsi che i presupposti per l'ingresso in officina siano soddisfatti.

Avvertenza tecnica

Presupposti per l'ingresso in officina

AH00.00-P-0021-01RFW

2

Stampare il "Protocollo sistema di rifornimento, modulo cella a combustibile", compilarlo e apporlo in posizione ben visibile sul veicolo.

OF00.00-P-3000-21RFW

3

Smontare la copertura della cella a combustibile (A).

4

Smontare il condotto di aspirazione dell'aria (1a).

5

Smontare i rivetti ad espansione (1b, 1c) ed estrarre l'aspirazione aria fredda (1d).

Dispositivo di sgancio

*452589016300

6

Smontare il gruppo ottico.

AR82.10-P-4730LW

7

Svitare le viti (2a, 2b, 2c, 2d).

M61

*BA00.10-P-1002-04A

Vite puntone sulla traversa

*BA62.30-P-1003-01H

Vite occhiello di chiusura su traversa/supporto modulo frontale

*BA62.30-P-1008-01H

8

Allentare i fissaggi innestabili (2e) ed estrarli.

9

Svitare le viti (2f).

M61

*BA00.10-P-1002-04A

10

Estrarre il supporto modulo frontale (2g).

11

Smontare il rivestimento anteriore del vano motore.

AR61.20-P-1105LW

Montaggio: Montare i rivestimenti anteriori del vano motore solo dopo il controllo di tenuta.

12

Scaricare il liquido di raffreddamento per raffreddamento batteria ad alto voltaggio.

AR08.50-P-0021RFW

13

Rimuovere le viti (1).

Vite mensola di fissaggio posteriore sul telaio di preassemblaggio

*BA62.30-P-1014-01H

14

Svitare le viti (2) e tirare in avanti le mensole di fissaggio anteriori (3).

Svitare le viti (2) fino a rendere accessibili le viti (4).

Vite mensola di fissaggio anteriore sulla mensola di fissaggio posteriore

*BA62.30-P-1012-01H

15

Rimuovere le viti (4).

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Montaggio: Sostituire la vite destra (4).

Vite traversa sullo smorzatore

*BA62.30-P-1001-01H

16

Svitare le viti (5).

Vite mensola di fissaggio posteriore sulla traversa

*BA62.30-P-1013-01H

17

Mettere fuori ingombro la mensola di fissaggio posteriore sinistra e destra (6).

18

Staccare i fermagli dei cavi (7) e il supporto cavi (9) per il fascio di cavi (8).

Motore 780 nel tipo 253.992/993
con codice 233 (DISTRONIC PLUS)
Motore 780 nel tipo 253.992/993
con codice 239 (Sistema di assistenza attivo alla regolazione della distanza DISTRONIC)

19

Svitare le viti (10) e rimuovere il puntone trasversale (11).

Vite puntone trasversale/traversa sul supporto

*BA62.30-P-1011-01H

20

Svitare i dadi (12).

Vite/dado supporto unità compressore su carrozzeria/traversa

*BA32.22-P-1002-03G

21

Svitare la vite (13) ed estrarre il supporto (14) spostandolo indietro.

Sollevare con cautela il supporto (14) della pompa del liquido di raffreddamento batteria ad alto voltaggio (M75/10) sullo spigolo della traversa (15).

Vite supporto pompa liquido di raffreddamento per raffreddamento batteria ad alto voltaggio sulla carrozzeria

*BA20.50-P-1002-01C

22

Svitare le viti (16, 17) dell'evaporatore (18).

Vite supporto scambiatore di calore raffreddamento batteria ad alto voltaggio sulla carrozzeria

*BA20.50-P-1005-01C

23

Scollegare la tubazione del liquido di raffreddamento (19, 20) dal radiatore batteria ad alto voltaggio (21).

AR20.20-P-7441-01RQ

Raccogliere in un recipiente adeguato il liquido di raffreddamento che fuoriesce.

24

Chiudere le aperture con tappi di chiusura.

Set di tappi

*129589009100

25

Sganciare la tubazione del liquido di raffreddamento (20) dal segmento per la conduzione dell'aria (22).

26

Scollegare il connettore a spina elettrico (23).

27

Tirare leggermente in avanti la traversa (15) sul lato sinistro.

Tirare con cautela in avanti la traversa (15) e prestare attenzione al libero movimento.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

28

Sganciare il segmento per la conduzione dell'aria (22) a sinistra delle clip di fissaggio (22b) ed estrarlo verso l'alto.

29

Sganciare il radiatore batteria ad alto voltaggio (21) in corrispondenza dell'arresto (24) e delle guide (25) dal supporto di base (26) ed estrarlo.


Estrarre con cautela il radiatore batteria ad alto voltaggio (21).
Altrimenti i raccordi radiatore o il radiatore batteria ad alto voltaggio (21) possono subire danni.

30

Montaggio in successione inversa.

31

Rabboccare il liquido di raffreddamento e sfiatare il sistema di raffreddamento della cella a combustibile.

AR08.50-P-0021RFW

32

Montare il rivestimento anteriore del vano motore.

AR61.20-P-1105LW

Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-P-1002-04A

M61

Nm

9

13

Scambiatore di calore

Numero

Denominazione

Tipo 253
con codice ME02 (Cella a combustibile)

Tipo 253
con codice ME05 (TRAZIONE IBRIDA VARIANTE DA 80KW (INCLUSO PLUGIN))

BA20.50-P-1002-01C

Vite supporto pompa liquido di raffreddamento per raffreddamento batteria ad alto voltaggio sulla carrozzeria

Nm

12

12

Scambiatore di calore

Numero

Denominazione

Tipo 253
con codice ME02 (Cella a combustibile)

Tipo 253
con codice ME05 (TRAZIONE IBRIDA VARIANTE DA 80KW (INCLUSO PLUGIN))

BA20.50-P-1005-01C

Vite supporto scambiatore di calore raffreddamento batteria ad alto voltaggio sulla carrozzeria

M6

Nm

8

8

M8

Nm

12

12

Sospensione pneumatica

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA32.22-P-1002-03G

Vite/dado supporto unità compressore su carrozzeria/traversa

Nm

20

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA62.30-P-1001-01H

Vite traversa sullo smorzatore

M10

1ª fase

Lato sinistro

Nm

28

Lato destro

Nm

35

2ª fase

°

135

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA62.30-P-1003-01H

Vite puntone sulla traversa

M8

Nm

20

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA62.30-P-1008-01H

Vite occhiello di chiusura su traversa/supporto modulo frontale

Nm

10

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA62.30-P-1011-01H

Vite puntone trasversale/traversa sul supporto

M8

Nm

20

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA62.30-P-1012-01H

Vite mensola di fissaggio anteriore sulla mensola di fissaggio posteriore

Nm

8

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA62.30-P-1013-01H

Vite mensola di fissaggio posteriore sulla traversa

Nm

3

Traversa e rinforzo lato anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 253

BA62.30-P-1014-01H

Vite mensola di fissaggio posteriore sul telaio di preassemblaggio

Nm

7

Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio
Smontare, montare il radiatore impianto di raffreddamento batteria ad alto      
	voltaggio

129 589 00 91 00

Set di tappi

452 589 01 63 00

Dispositivo di sgancio

Documenti citati