Montare, smontare l'adattatore di controllo per la misurazione guidata da XENTRY della quantità di ritorno della valvola limitatrice di pressione

AR07.16-G-0160NA

Montare, smontare l'adattatore di controllo per la misurazione guidata da XENTRY della quantità di ritorno della valvola limitatrice di pressione

10.04.2019

Motore

470.9, 471.9## ## a partire da 032691 nel tipo 800.110/112

Illustrazione riferita al motore 470.9

1

Rail

2

Condotto del carburante

3

Condotto ad alta pressione

4

Vite

5

Modulo del filtro carburante

Illustrazione riferita al motore 470.9

1

Rail

2

Condotto del carburante

3

Condotto ad alta pressione

5

Modulo del filtro carburante

6

Adattatore di controllo

7

Tappo di chiusura

 Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

 Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01B

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Montare, smontare

1.1

Smontare il serbatoio di risonanza.

Solo per motore 471.9

AR13.10-G-5840N

1.2

Smontare i condotti ad alta pressione (3) collegati al rail (1).

Solo con motore 470.9

AR07.16-G-1004NA

2

Svitare la vite (4).

3

Smontare il condotto del carburante (2) dal rail (1).

 A causa delle condizioni di accessibilità limitata si deve utilizzare un inserto cacciavite extralungo TX60 reperibile in commercio.

 Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

 Vite cava tubazione del carburante sul rail (ritorno valvola limitatrice di pressione)

*BA07.16-N-1024-03A

4

Staccare il condotto del carburante (2) dal modulo del filtro del carburante (5).

 Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

 Vite cava tubazione del carburante del rail (ritorno valvola limitatrice di pressione) sul modulo del filtro carburante

*BA07.16-N-1045-03A

5

Montare il tappo (7) al modulo del filtro del carburante (5).

 Tappo di chiusura (misurazione quantità di ritorno) sul modulo del filtro carburante

*BA07.16-N-1050-03A

 Tappo di chiusura

*470589189100

6

Montare l’adattatore di controllo (6) al rail (1).

 A causa delle condizioni di accessibilità limitata si deve utilizzare un inserto cacciavite extralungo TX60 reperibile in commercio.

 Vite cava adattatore di controllo sul rail

*BA07.16-N-1039-03A

 Adattatore di controllo

*470589022100

7

Collegare l’adattatore di controllo (6) al serbatoio graduato.

 Adattatore di controllo

*470589022100

8

Rimontare il condotto ad alta pressione (3) al rail (1) per la misurazione.

Solo con motore 470.9

AR07.16-G-1004NA

9

Smontare in ordine inverso.



Controllare

10

Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore.

 Far girare il motore a regime incrementato.
Vedi informazioni dell'allestitore.

Se il motore non si avvia o funziona solo per un breve intervallo



Rifornire il circuito del carburante a bassa pressione.

AR07.16-G-1007N

11

Controllare la tenuta in corrispondenza del modulo del filtro del carburante e dei condotti del carburante (5, 6) e spegnere il motore.

 Controllo visivo.

 Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9## ## a partire da 032691

BA07.16-N-1024-03A

Vite cava tubazione del carburante sul rail (ritorno valvola limitatrice di pressione)

M14x1,5

Nm

30

30

 Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9## ## a partire da 032691

BA07.16-N-1039-03A

Vite cava adattatore di controllo sul rail

M14x1,5

Nm

30

30

 Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9## ## a partire da 032691

BA07.16-N-1045-03A

Vite cava tubazione del carburante del rail (ritorno valvola limitatrice di pressione) sul modulo del filtro carburante

M14x1,5

Nm

30

30

 Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9## ## a partire da 032691

BA07.16-N-1050-03A

Tappo di chiusura (misurazione quantità di ritorno) sul modulo del filtro carburante

M14x1,5

Nm

25

25