Smontare, montare il condotto di iniezione

AR07.15-W-8971O

Smontare, montare il condotto di iniezione

20.04.2018

Motore

460.9 nel tipo 963, 964

1

Tubazione di iniezione

2

Vite di pressione raccordo

3

Vite

4

Supporto

 Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01B

 Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze ed informazioni relative ai lavori sulla preparazione della miscela

AH07.00-N-0003-01B

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A



Smontare

1

Ribaltare la cabina di guida

2

Smontare l'incapsulamento insonorizzante sul lato sinistro del telaio

3

Smontare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione

AR09.41-W-8683O

4

Contrassegnare le tubazioni di iniezione (1) rispetto al relativo cilindro

In caso di smontaggio di più tubazioni di iniezione (1).

5

Rimuovere la vite (3) dal supporto (4)

6

Smontare la tubazione di iniezione (1)


La tubazione di iniezione (1) non deve essere piegata.
Altrimenti il rivestimento della tubazione di iniezione (1) può staccarsi e si verificano danni al motore.

 Chiave ad anello

*000589070300

 Bussola di chiave ad anello

*000589680300

7

Staccare il supporto (4) del condotto di iniezione (1)

Solo in caso di sostituzione del condotto di iniezione (1).



Montare

8

Serrare la vite di pressione raccordo (2) sulla testata

 Vite di pressione raccordo sulla testata

*BA07.15-N-1007-02O

9

Montare il supporto (4) del condotto di iniezione (1)

Solo in caso di sostituzione del condotto di iniezione (1).

 Rispettare la posizione di montaggio.

10

Montare la tubazione di iniezione (1)


La tubazione di iniezione (1) non deve essere piegata.
Altrimenti il rivestimento della tubazione di iniezione (1) può staccarsi e si verificano danni al motore.

 Prestare attenzione al contrassegno del condotto di iniezione (1).
Il supporto (4) deve appoggiare sul supporto inferiore.

 Dado di raccordo condotto di iniezione su tubo di raccordo/pompa di iniezione singola

*BA07.15-N-1006-02O

 Bussola di chiave ad anello

*000589680300

11

Serrare la vite (3) al supporto (4)


La tubazione di iniezione (1) non deve essere piegata.
Altrimenti il rivestimento della tubazione di iniezione (1) può staccarsi e si verificano danni al motore.

 Vite supporto condotto di iniezione sul supporto

*BA07.15-N-1009-02O

12

Montare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione

AR09.41-W-8683O

13

Avviare il motore e controllare la tenuta in corrispondenza dei condotti di iniezione (1)

 Controllo visivo.

14

Spegnere il motore

15

Montare l'incapsulamento insonorizzante lato sinistro sul telaio

16

Ribaltare all'indietro la cabina

 Impianto di iniezione diesel con pompe di iniezione singole

Numero

Denominazione

Motore 460.9 nel tipo 963, 964

BA07.15-N-1006-02O

Dado di raccordo condotto di iniezione su tubo di raccordo/pompa di iniezione singola

Nm

30

 Impianto di iniezione diesel con pompe di iniezione singole

Numero

Denominazione

Motore 460.9 nel tipo 963, 964

BA07.15-N-1007-02O

Vite di pressione raccordo sulla testata

Nm

45

 Impianto di iniezione diesel con pompe di iniezione singole

Numero

Denominazione

Motore 460.9 nel tipo 963, 964

BA07.15-N-1009-02O

Vite supporto condotto di iniezione sul supporto

Nm

12