W07.00-1007-09
1 | Tubazione carburante (ritorno) | 4.1 | Adattatore | A | Tubazione carburante con clip di sicurezza | ||
2 | Tubazione carburante (alimentazione) | 4.2 | Cursore | B | Tubazione carburante con connettore | ||
3 | Graffa di sicurezza | 4.3 | Adattatore | B39 | Sensore livello di carburante |
Illustrazione riferita al MOTORE 470.9 |
4.4 | Tubazione aria compressa |
4.5 | Tubazione di sfiato |
4.6 | Rubinetto |
4.7 | Attacco aria compressa |
4.8 | Valvola |
5 | Manometro |
6 | Modulo del filtro carburante |
7 | Valvola di riempimento |
C | Posizione C |
D | Posizione D |
E | Posizione E |
W07.00-1008-06
Pericolo! | Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida | Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza. | |
Pericolo! | Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | È vietato fumare, produrre fuoco o scintille e utilizzare fiamme libere. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. | |
Pericolo! | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
| Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida | ||
| Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
| Controllare | ||
1 | Ribaltare la cabina di guida | ||
2 | Smontare il pannello insonorizzante | ||
3 | Aprire il coperchio di chiusura sul serbatoio carburante | ||
4 | Pulire il motore in corrispondenza della valvola di riempimento (7) | ||
5 | Rimuovere il cappuccio parapolvere dalla valvola di riempimento (7) | ||
6 | Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione D (D) | Adattatore | |
7 | Collegare il manometro (5) con la tubazione alimentazione aria compressa (4.4) alla valvola di riempimento (7) | Manometro | |
Adattatore | |||
8 | Collegare l'attacco aria compressa (4.7) all'alimentazione di aria compressa esterna | ||
9 | Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione E (E) | Il carburante nel circuito del carburante a bassa pressione viene in tal modo spinto nel serbatoio carburante. Per effettuare il lavaggio immettere nel circuito del carburante a bassa pressione per ca. 1 min aria compressa. | |
10 | Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione C (C) e scaricare la pressione | Raccogliere il carburante in fuoriuscita dalla tubazione di sfiato (4.5). Event. ripetere le fasi di lavoro 9 e 10 finché dalla tubazione di sfiato (4.5) non fuoriesce più carburante. | |
11 | Smontare le tubazioni carburante (1, 2) dal sensore livello di carburante (B39) |
| |
In caso di tubazione carburante con connettore (B) | |||
12.1 | Inserire le tubazioni carburante (1, 2) nell'adattatore (4.1) e bloccare con il cursore (4.2) | Tubazione carburante con clip di sicurezza (A) | |
Adattatore | |||
12.2 | Tappare le tubazioni carburante (1, 2) con l'adattatore (4.3) | Tubazione carburante con connettore (B) | |
Adattatore | |||
13 | Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione E (E) finché viene raggiunta la pressione di prova indicata | La pressione di prova indicata viene limitata dalla valvola (4.8). | |
Caduta di pressione nel circuito carburante a bassa pressione | |||
14 | Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione D (D) | ||
15 | Dopo la durata controllo indicata rilevare la pressione visualizzata sul manometro (5) e confrontarla con il valore di controllo | Caduta di pressione nel circuito carburante a bassa pressione | |
Se la caduta di pressione ammessa è stata superata: | |||
| |||
Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione E (E) e localizzare la perdita nel circuito del carburante a bassa pressione con spray rivelatore di fughe. | |||
Prima di rimuovere la perdita portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione C (C) e scaricare la pressione. Raccogliere il carburante in fuoriuscita dalla tubazione di sfiato (4.5). | |||
Spray rivelatore di fughe | |||
16 | Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione C (C) e scaricare la pressione | Solo se non è stata accertata alcuna perdita nel circuito del carburante a bassa pressione. | |
Raccogliere il carburante in fuoriuscita dalla tubazione di sfiato (4.5). | |||
17 | Staccare l'attacco aria compressa (4.7) dall'alimentazione di aria compressa esterna | ||
18 | Smontare la tubazione alimentazione aria compressa (4.4) dalla valvola di riempimento (7) | ||
19.1 | Smontare le tubazioni carburante (1, 2) dall'adattatore (4.1) | Tubazione carburante con clip di sicurezza (A) | |
19.2 | Smontare le tubazioni carburante (1, 2) dall'adattatore (4.3) | Tubazione carburante con connettore (B) | |
20 | Montare le tubazioni carburante (1, 2) sul sensore livello di carburante (B39) |
| |
In caso di tubazione carburante con connettore (B) | |||
21 | Rifornire il circuito del carburante a bassa pressione sul motore | ||
22 | Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore | Far funzionare il motore con numero di giri aumentato. | |
Se il motore non si avvia o funziona solo per un breve intervallo: | |||
| |||
Rifornire nuovamente il circuito del carburante a bassa pressione. | |||
23 | Spegnere il motore e controllare la tenuta delle tubazioni carburante (1, 2) in corrispondenza del sensore livello di carburante (B39) | Controllo visivo. | |
24 | Applicare il cappuccio parapolvere sulla valvola di riempimento (7) | ||
25 | Montare l'incapsulamento insonorizzante | ||
26 | Ribaltare all'indietro la cabina |
103 589 00 21 01
Manometro
470 589 11 91 00
Adattatore
Documenti citati
- ah0000n500001h Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida
- ar0716w1007h Rifornire il circuito del carburante a bassa pressione sul motore
- ar4750w011001h Smontare, montare le tubazioni carburante sul sensore livello di carburante
- ar4750w011001ha Smontare, montare le tubazioni carburante sul sensore livello di carburante
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
- as6080z000101a Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida