ar0330s8022b

Volano - controllo e rettifica

Tipo ar · tema 03.30 · versione 0105 · 2003-06-17

Valido per: MOTORE 601 nel TIPO 638 eccetto CODICE (G40) Cambio automatico

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.30 Volano, disco conduttore, smorzatore, corona dentata di avviamento — Serie 601 · Serie 638

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 601 · Serie 638

AR03.30-S-8022B

Volano - controllo e rettifica

28.6.95

MOTORE 601 nel TIPO 638 eccetto CODICE (G40) Cambio automatico

Volano - controllo e rettifica

S03.30-2005-05

1 Volano

2 Spine di fissaggio

"A" Superficie di attrito

"B" Superficie di fissaggio

"a" Distanza di prova

"b" Distanza di prova

"c" Quota di montaggio delle spine di fissaggio

Smontare, montare

1

Smontare il volano (1)

AR03.30-S-8001B

2

Smontare le spine di fissaggio (2)

Montaggio: montare le spine di fissaggio (2) rispettando la distanza (c)

*BE03.30-N-1005-03A

3

Ripassare il volano


Misurare le distanze di prova (a, b) per la lavorazione. Se la quota (b) è inferiore al valore limite o se il materiale che è necessario asportare dalla superficie di attrito (A) è maggiore di 1 mm

*BE03.30-N-1001-03A

Sostituire il volano

In caso di ripassatura della superficie di attrito (A), ripassare della stessa quota anche la superficie di fissaggio (B).
Rispettare in ogni caso la distanza (a)!
Ripassare mediante rettifica o tornitura di precisione i volani che presentano bruciature, rigature o fessurazioni sulla superficie di attrito.

Se rigature o fessurazioni hanno una profondità maggiore dell'asportazione di materiale ammessa

Sostituire il volano

A ripassatura avvenuta, la superficie di attrito non deve presentare cavità da ritiro o segni di saltellamento dell'utensile

Controllare l'oscillazione assiale, la planarità e la rugosità della superficie di attrito e di quella di fissaggio

*BE03.30-N-1002-03A

*BE03.30-N-1003-03A

*BE03.30-N-1004-03A

4

Montaggio in successione inversa

Valori di controllo volano

Numero

Denominazione

Motori
601.942/
970

BE03.30-N-1001-03A

Distanza di controllo

"a"

mm

8,7...8,9

"b"

A nuovo

mm

46,9...47,3

BE03.30-N-1002-03A

Errore di oscillazione assiale ammesso

"A"

Superficie d'attrito

mm

0,05

"b"

Superficie di fissaggio

mm

0,05

BE03.30-N-1003-03A

Errore di planarità ammesso

"A"

Superficie d'attrito

mm

0,02

BE03.30-N-1004-03A

Profondità di rugosità ammessa (Rz)

"A"

Superficie d'attrito

mm

0,008

BE03.30-N-1005-03A

Quota di montaggio delle spine di fissaggio

"c"

mm

12,3...12,7

Documenti citati