ar0145p7555r

Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio

Tipo ar · tema 01.45 · versione 0406 · 2020-03-04

Valido per: Motore 113.963 nel tipo 230.475 Motore 113.990 nel tipo 211.076/276 Motore 113.991 nel tipo 215.374, 220.074/174 Motore 113.992 nel tipo 230.474 Motore 113.995 nel tipo 230.472

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.45 Coppa olio — Serie 211 (modelli 076, 276) · Serie 215 (modelli 374) · Serie 220 (modelli 074, 174) · Serie 230 (modelli 472, 474, 475)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.43 Coppa dell'olio/bocchettone di rifornimento — Serie 211 (modelli 076, 276) · Serie 215 (modelli 374) · Serie 220 (modelli 074, 174) · Serie 230 (modelli 472, 474, 475)

Valido anche per motori/cambi: 113 963, 113 990, 113 991, 113 992, 113 995

AR01.45-P-7555R

Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio

18.02.2020

Motore

113.963 nel tipo 230.475

Motore

113.990 nel tipo 211.076/276

Motore

113.991 nel tipo 215.374, 220.074/174

Motore

113.992 nel tipo 230.474

Motore

113.995 nel tipo 230.472

Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio

P01.45-2078-09

1

Parte inferiore coppa olio

41h

Dado di raccordo flessibile dilatabile ad alta pressione sistema ABC

2

Supporto assale anteriore

49

Tubazioni olio cambio automatico

11a

Vite cuscinetto del motore lato anteriore sul supporto dell'assale

59

Flessibile dilatabile ad alta pressione sistema ABC

30

Pompa tandem

Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio

7

Staffa di fissaggio

8

Lamiera di serraggio

9

Supporto

P27.10-2053-06

Smontare, montare

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

1

Disattivare la funzione di salita e discesa facilitata per il sedile conducente e il volante

Con sedile lato guida, piantone dello sterzo e retrovisore esterno a regolazione elettrica con Memory codice 275


Con la funzione attivata di salita e discesa agevolate per il sedile lato guida e il volante, all'inserimento dell'accensione o all'apertura e alla chiusura della porta lato guida viene assunta la posizione memorizzata,
pertanto il telaio superiore può subire danni se è montato il dispositivo di bloccaggio.

La disattivazione viene effettuata attraverso la strumentazione. Nel menu principale selezionare le impostazioni individuali
e procedere secondo la Guida menu.

2.1

Estrarre il piantone dello sterzo a regolazione elettrica fino all'arresto

Con sedile lato guida, piantone dello sterzo e retrovisore esterno a regolazione elettrica con Memory codice 275

2.2

Aprire il bloccaggio del piantone dello sterzo ed estrarre il piantone dello sterzo fino all'arresto, chiudere il bloccaggio

Non con sedile lato guida, piantone dello sterzo e retrovisore esterno a regolazione elettrica con Memory codice 275

3

Girare il volante in posizione centrale

Portare le ruote anteriori in posizione rettilinea.

4

Bloccare il volante


Con il giunto dello sterzo smontato il volante non può essere girato,
altrimenti la spirale di contatto subisce danni irreparabili.

Dispositivo di fissaggio

*129589012100

5

Aspirare l'olio dai serbatoi della pompa tandem (30)

Typ 215, 220, 230
Pompa manuale

*210589007100

6

Svitare il tubo per l'astina di controllo del livello dell'olio dal supporto della valvola di ricircolo dei gas di scarico

Tipo 211, 220, 230

7

Estrarre leggermente il tubo per l'astina di controllo del livello dell'olio

Tipo 211, 220, 230

8

Smontare il


Tipo 211

AR61.20-P-1105T

TIPO 215, 220

AR61.20-P-1105M

TIPO 230

AR61.20-P-1105R

9

Svitare la vite supporto motore sul supporto dell'asse anteriore (11a)

TIPO 230Vite cuscinetto del motore lato anteriore sul supporto dell'assale anteriore

*BA22.10-P-1001-03H

Tipo 215Vite cuscinetto motore lato anteriore sul supporto assale anteriore

*BA22.10-P-1001-01L

Tipo 211, 220Cuscinetto motore lato anteriore sul supporto dell'assale anteriore

*BA22.10-P-1002-03A

10

Avvitare il supporto con il compressore

Motor 113.990/991/992/995
Supporto

*112589006200

11

Applicare la staffa di supporto motore e sollevare il motore


Tipo 211

AR33.10-P-0100-01T

Tipo 215, 220, 230

AR33.10-P-0100-01R

12

Staccare i montanti telescopici dal braccio trasversale oscillante


Tipo 211.076/276

AR32.25-P-1017TA


Durante i lavori nella zona dell'asse anteriore si deve prestare attenzione,
che le superfici delle parti in alluminio non subiscano graffi, strappi e tacche.
In caso contrario il ciclo di vita dei componenti si riduce.

La pressione residua nel montante telescopico dopo lo svuotamento deve essere, al massimo. di 3,5 bar.

13.1

Smontare il supporto dell'asse anteriore (2)

TIPO 215, 220

AR33.10-P-0100N

Smontare, montare il supporto assale anterioreTIPO 230

AR33.10-P-0001R

13.2

Abbassare il supporto dell'asse anteriore (2)

Tipo 211

AR33.10-P-0001T

14

Smontare il supporto condotto ad alta pressione della pompa del servosterzo

Tipo 211, 220, 230

Scollegare dalla parte inferiore coppa olio (1).

15

Scaricare l'olio motore, raccoglierlo

Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio

Motore 113.992/995 nel tipo 230

AP18.00-P-0101R

Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio

Motore 113.963 nel tipo 230

AP18.00-P-0101GH

Motore 113.990 dal 01.03.04 nel tipo 211.076/276, motore 113.992 dal 01.03.04 nel tipo 230.474

BT01.45-P-7500-01R


Attenersi all'informazione tecnica,
poiché altrimenti possono verificarsi difetti di tenuta alla vite di scarico olio.

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

*BA01.45-P-1003-01B

Olio motore

*BF18.00-P-1001-01H

16

Staccare il connettore elettrico dal sensore olio

17

Svitare le tubazioni olio cambio automatico (49) dalla scatola del cambio


Sostituire gli anelli di tenuta,
per evitare perdita d'olio a seguito di difetto di tenuta.

Tappare gli attacchi.

Set di tappi

*129589009100

18

Staccare le lamiere di serraggio (8) e ruotarle di 90°

19

Smontare le tubazioni olio cambio automatico (49)


Non deformare o piegare le tubazioni olio cambio automatico (49),
altrimenti queste possono presentare difetti di tenuta.

Svitare staffa di fissaggio (7) e supporto (9) e portare fuori ingombro le tubazioni olio cambio automatico (49).

20

Scollegare il flessibile ad alta pressione sistema ABC (59)

Tipo 215, 220, 230

Montaggio:
Sostituire gli O-ring,
per evitare difetti di tenuta.

Scollegare dalla pompa tandem (30).

Tappare gli attacchi.

Tipo 215., 220Vite cava flessibile dilatabile per alte pressioni (Active Body Control) sulla pompa servosterzo

*BA46.30-P-1012-01C

TIPO 230Vite cava/dado di raccordo del flessibile dilatabile per alte pressioni (tubazione) sulla pompa tandem/pompa servosterzo

*BA46.30-P-1009-01S

Set di tappi

*129589009100

21

Smontare il flessibile ad alta pressione sistema ABC (59)

Tipo 215, 220, 230

Svitare il dado di raccordo flessibile dilatabile ad alta pressione sistema ABC (41h). Svitare le fascette di bloccaggio del flessibile dilatabile ad alta pressione sistema ABC (59) dalla coppa dell'olio.

22

Svitare la parte inferiore coppa olio (1), rimuoverla

Avvertenze sull'applicazione del sigillante coppa olio

AH01.45-P-0001-01CD

Montaggio:
Prestare attenzione al corretto posizionamento della guarnizione di tenuta del tubo per l'astina di controllo del livello dell'olio nella parte superiore della coppa dell'olio,
per prevenire difetti di tenuta.

Durante questa operazione spingere leggermente a lato il tubo per l'astina di controllo del livello dell'olio.

TIPO 230Vite cuscinetto del motore lato anteriore sul supporto dell'assale anteriore

*BA22.10-P-1001-03H

Vite autofilettante sulla coppa olio

*BA01.45-P-1002-01B

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

Pulire

23

Pulire le superfici di tenuta

AR01.00-P-0050-01A


Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva
In caso contrario le superfici di tenuta vengono danneggiate.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

24

Montaggio in successione inversa

Controllare

25

Leggere, cancellare la memoria guasti

Collegare Star Diagnosis

AD00.00-P-2000-04A

Guasti in memoria, che derivano da montaggio, lavori di controllo, tubazioni staccate o da una simulazione,
al termine dei lavori devono essere lavorati nella memoria guasti e cancellati.

26

Rifornire e spurgare il sistema ABC


Tipo 215, 220, 230

AR32.50-P-0021N

27

Riempire d'olio un serbatoio della pompa tandem (30), controllare il livello dell'olio

Tipo 215, 220, 230

AP46.00-P-4611N

Tipo 211

AP46.00-P-4611BB

28

Controllare ed eventualmente correggere il livello dell'olio nel cambio automatico


Motore 113.963 nel tipo 230.475 con cambio 722.6
Motore 113.990 nel tipo 211.076/276 con cambio 722.6
Motore 113.991 nel tipo 215.374, 220.074/174 con cambio 722.6
Motore 113.992 nel tipo 230.474 con cambio 722.6
Motore 113.995 nel tipo 230.472 con cambio 722.6

AR27.00-P-0100AC

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

29

Controllare la tenuta con il motore in moto

30.1

Controllare il livello dell'olio motore con l' astina di controllo del livello dell'olio d'officina

Controllare il livello olio motore

Motore 113.963 nel tipo 230

AR18.00-P-3035-01CC

Motore 113.990 nel tipo 211 AMG, motore 113.992/995 nel tipo 230 AMG

AR18.00-P-3035-01O

Motore 113.991 nel tipo 215, 220 AMG

AR18.00-P-3035-01DA

30.2

Controllare il livello dell'olio motore tramite il sistema di comando

Controllare il livello olio motore

Motore 113.963 nel tipo 230.475M Motore 113.991 nel tipo 215.374, 220.074/174M Motore 113.992 nel tipo 230.474M Motore 113.995 nel tipo 230.472

AR54.30-P-1000-02OPM

Motore 113.990 nel tipo 211.076/276

AR54.30-P-1000-02OPT

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 113.940/ 941/942/943/944/ 960/961/962/963/ 965/967/968/969/ 980/981/982/984/ 986/992/995

Motore 113.987/988/991

BA01.45-P-1002-01B

Vite autofilettante sulla coppa olio

Filettatura non tagliata

Nm

14

–

Filettatura tagliata

Nm

10

10

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 113.990

BA01.45-P-1002-01B

Vite autofilettante sulla coppa olio

Filettatura non tagliata

Nm

–

Filettatura tagliata

Nm

10

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 113.940/ 941/942/943/944/ 960/961/962/963/ 965/967/968/969/ 980/981/982/984/ 986/992/995

Motore 113.987/988/991

BA01.45-P-1003-01B

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

M14

Nm

30

30

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 113.990

BA01.45-P-1003-01B

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

M14

Nm

30

Cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motore 113.991 nel tipo 215

BA22.10-P-1001-01L

Vite cuscinetto motore lato anteriore sul supporto assale anteriore

Nm

35

Cuscinetto del motore, supporto del motore (lato veicolo)

Numero

Denominazione

Tipo 230.45/467/470/471/472/474/475

BA22.10-P-1001-03H

Vite cuscinetto del motore lato anteriore sul supporto dell'assale anteriore

Nm

35

Cuscinetto motore, supporto motore (lato veicolo)

Numero

Denominazione

Tipo 211 tranne 4 MATIC

Tipo 220

BA22.10-P-1002-03A

Cuscinetto motore lato anteriore sul supporto dell'assale anteriore

Nm

35

35

Pompa del servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 230 con motore 113

BA46.30-P-1009-01S

Vite cava/dado di raccordo del flessibile dilatabile per alte pressioni (tubazione) sulla pompa tandem/pompa servosterzo

Nm

40

Pompa del servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 215.374/376/379, 220.176/179
con codice 487 (Active Body Control (ABC))

Tipo 220.074/174

BA46.30-P-1012-01C

Vite cava flessibile dilatabile per alte pressioni (Active Body Control) sulla pompa servosterzo

Nm

40

45

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

MOTORE 113.944/ 980/981/984/986/ 991

Motore 113.963/965/968

BF18.00-P-1001-01H

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro dell'olio

Liter

7,5

7,5

Quantità di rifornimento senza filtro olio

Liter

–

7,0

Foglio

-

BB00.40-P-0229-01A

Foglio

-

BB00.40-P-0229-03A

Foglio

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 113.963/965/968

MOTORE 113.987/ 988/990/992/993/ 995

BF18.00-P-1001-01H

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro dell'olio

Liter

7,5

8,5

Quantità di rifornimento senza filtro olio

Liter

7,0

8,0

Foglio

-

-

Foglio

-

-

Foglio

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio
Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio
Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio
Smontaggio, montaggio della parte inferiore della coppa olio

210 589 00 71 00

Pompa manuale

129 589 00 91 00

Set di tappi

112 589 00 62 00

Supporto

129 589 01 21 00

Dispositivo di fissaggio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documenti citati