ar0145p7500pi

Smontare, montare la coppa dell'olio

Tipo ar · tema 01.45 · versione 0119 · 2012-02-16

Valido per: MOTORE 642 nel TIPO 203, 209

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.45 Coppa olio — Serie 203 · Serie 209

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.43 Coppa dell'olio/bocchettone di rifornimento — Serie 203 · Serie 209

Valido anche per motori/cambi: 642 ***

AR01.45-P-7500PI

Smontare, montare la coppa dell'olio

14.2.12

MOTORE 642 nel TIPO 203, 209

Smontare, montare la coppa dell'olio

P01.45-2197-11

9 Coppa dell'olio

Smontare, montare la coppa dell'olio

P33.00-2031-06

1 Vite

2 Barra di accoppiamento dello sterzo

3 Lamiera di sicurezza

4 Viti cuscinetto motore

5 Supporto assale anteriore

6 Supporto

7 Tubazione di mandata pompa servosterzo

8 Viti

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di esplosione causata da gas ossidrico. Pericolo di intossicazione e di ustioni da acido in caso di ingestione di acido della batteria. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni agli occhi ed alla pelle in caso di contatto con l'acido della batteria o in caso di manipolazione di batterie al piombo-acido danneggiate

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti adatti ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Smontare la copertura motore

AR01.10-P-2405PI

2

Scollegare il cavo di massa della batteria

Tipo 203

AR54.10-P-0003P

Tipo 209

AR54.10-P-0003Q

3

Aprire il asservimento del piantone sterzo

Sfilare il piantone sterzo fino all'arresto meccanico e chiudere il bloccaggio.

4

Posizionare lo sterzo in posizione intermedia

L'intaglio (freccia) della rondella di plastica deve coincidere con il bordo (freccia).

5

Bloccare il volante

Se il giunto dello sterzo è smontato il volante non deve essere ruotato, altrimenti la spirale di contatto viene danneggiata.

Dispositivo di bloccaggio

*129589012100

6

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-P-1150PI

7

Svitare la vite della guida tubolare dell'astina livello olio

Svitare sul coperchio testata sinistro.

8

Applicare la staffa di supporto motore

AR33.10-P-0100-01P

Staffa di supporto motore

9

Smontare gli elementi inferiori dell'incapsulamento insonorizzante

AR94.30-P-5300P

10

Svitare il supporto delle tubazioni olio cambio dalla coppa dell'olio (9) lato destro e lato sinistro

Supporto sulla parte superiore coppa olio

*BA01.45-P-1004-01Q

11.1

Smontare il cambio

Cambio 716.6

AR26.10-P-0020PI

11.2

Smontare il cambio con il convertitore di coppia

Cambio 722.9

AR27.10-P-0500PI

12

Smontare il coperchio terminale

AR01.40-P-8913PI

13

Staccare il connettore a spina elettrico dalla scatola sterzo

14

Sganciare l'asta di regolazione della regolazione incidenza fascio luminoso dalla barra stabilizzatrice lato destro

15

Svitare la vite (1) del tirante dello sterzo (2).

Montaggio: Sostituire la vite (1) e la rosetta di sicurezza (3) in quanto in caso di riutilizzo il collegamento si può allentare.

Montare la piastrina di sicurezza finché il nasello non scatta nel giunto dello sterzo (3).

Vite del giunto dello sterzo sull'albero comando sterzo

*BA46.10-P-1001-01E

16

Supportare il supporto assale anteriore con sollevatore da fossa (5)

AR33.10-P-0100-03P

Piastra per cambi autovettura

gotis://A_25/35/49_02.0

17

Svitare le viti (8) dal supporto assale anteriore (5)

Montaggio: Per il montaggio utilizzare solo viti nuove (8) per evitare danni alla filettatura.

Le viti (8) sono autoperforanti.

Tipo 203

Vite del supporto assale anteriore sul frontale

*BA33.10-P-1003-01A

Tipo 209

Vite del supporto assale anteriore sul frontale

*BA33.10-P-1001-01H

18

Svitare le viti del cuscinetto motore (4)

Tipo 203

Vite del cuscinetto motore anteriore sul supporto assale anteriore

*BA22.10-P-1001-01D

Tipo 209

Vite cuscinetto motore anteriore su traversa assale anteriore

*BA22.10-P-1002-03B

19

Abbassare il telaio ausiliario anteriore (5)

Montaggio: Durante il sollevamento del supporto assale anteriore (5) accertarsi che il piantone sterzo inferiore si sposti sino all'arresto sopra il piantone superiore. I fori della parte superiore e di quella inferiore del piantone sterzo devono coincidere.

20

Scaricare l'olio motore, raccoglierlo

Montaggio: Per evitare perdite sostituire la guarnizione della vite di scarico olio.

Vite di scarico olio sulla coppa

*BA01.45-P-1006-01Q

Motore 642 senza filtro di particolato codice 474

Olio motore

*BF18.00-P-1001-01A

Motore 642 con filtro per il particolato, codice 474

Olio motore

*BF18.00-P-1001-01S

21

Svitare il supporto tubazione olio dalla coppa dell'olio (9)

Supporto sulla parte superiore coppa olio

*BA01.45-P-1004-01Q

22

Rimuovere la vite del tubo guida astina livello olio dalla coppa dell'olio (9)

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta per evitare perdite.

Vite tubo guida su coppa dell'olio/scatola assale anteriore

*BA01.45-P-1010-01Q

23

Smontare la parte inferiore della coppa olio

Scaldare le superfici di tenuta della coppa dell'olio (9) per garantire un migliore distacco del sigillante.

AR01.45-P-7555PI

Avvertenze sull'applicazione del sigillante coppa olio

AH01.45-P-0001-01OM

Parte inferiore coppa dell'olio su parte superiore coppa dell'olio

*BA01.45-P-1003-01Q

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

24

Estrarre le viti dalla parte superiore coppa olio

Montaggio: Prestare attenzione alla diversa lunghezza e diametro delle viti.

AR01.45-P-7500-06PI

Parte superiore coppa dell'olio su coperchio monoblocco anteriore

*BA01.45-P-1001-01Q

Parte superiore coppa dell'olio su basamento lato cambio

*BA01.45-P-1002-01Q

Vite coppa dell'olio sul monoblocco

*BA01.45-P-1007-01Q

Vite coppa olio sul coperchio scatola della distribuzione distribuzione

*BA01.45-P-1008-01Q

Vite coppa dell'olio su guarnizione posteriore basamento

*BA01.45-P-1009-01Q

25

Staccare la parte superiore coppa olio

Avvertenze sull'applicazione del sigillante coppa olio

AH01.45-P-0001-01OM

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Pulire

26

Pulire le superfici di tenuta della parte superiore coppa olio e della parte inferiore coppa olio

Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva per evitare di danneggiare le superfici di tenuta.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

27

Montaggio in successione inversa

28

Eseguire la programmazione di base

Tipo 203

AR00.19-P-0200P

Tipo 209

AR00.19-P-0200Q

Controllare

29

Controllare il livello dell'olio motore, ripristinarlo.

Controllare il livello olio motore con motore a temperatura di esercizio.

AR18.00-P-3035-01PI

Motore 642 senza filtro di particolato codice 474

Olio motore

*BF18.00-P-1001-01A

Motore 642 senza filtro di particolato codice 474

Olio motore

*BF18.00-P-1001-01S

30

Controllare la tenuta con il motore in moto

Sospensione del motore, cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motore
642 nel tipo 203

BA22.10-P-1001-01D

Vite del cuscinetto motore anteriore sul supporto assale anteriore

Nm

35

Cuscinetto motore, supporto motore (lato veicolo)

Numero

Denominazione

Tipo
209

BA22.10-P-1002-03B

Vite cuscinetto motore anteriore su traversa assale anteriore

Nm

35

Supporto assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
203

BA33.10-P-1003-01A

Vite supporto assale anteriore sul frontale

Nm

100

Supporto assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 209

BA33.10-P-1001-01H

Vite supporto assale anteriore sul frontale

Nm

100

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore
642

BA01.45-P-1001-01Q

Parte superiore coppa dell'olio su coperchio monoblocco anteriore

M6

Nm

14

BA01.45-P-1002-01Q

Parte superiore coppa dell'olio su basamento lato cambio

M8

Nm

20

BA01.45-P-1003-01Q

Parte inferiore coppa dell'olio su parte superiore coppa dell'olio

M6

Nm

14

BA01.45-P-1004-01Q

Supporto sulla parte superiore coppa olio

M6

Nm

14

M8

Nm

20

BA01.45-P-1006-01Q

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

M12

Nm

30

M24

Nm

45

BA01.45-P-1007-01Q

Vite della coppa dell'olio sul monoblocco

M6

Nm

14

M8

Nm

20

M10

Nm

-

BA01.45-P-1008-01Q

Vite coppa olio su coperchio scatola di distribuzione

M6

Nm

14

BA01.45-P-1009-01Q

Vite coppa olio sulla guarnizione posteriore albero motore

M6

Nm

14

BA01.45-P-1010-01Q

Vite tubo guida su coppa dell'olio/scatola assale anteriore

M6

Nm

12

Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo
203 tranne
203.081/
084/087/
092/281/
284/287/
292

Tipo
209

BA46.10-P-1001-01E

Vite del giunto dello sterzo sull'albero comando sterzo

1ª fase

Nm

30

30

2ª fase

°

-

-

Sistema di lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore
642.910/920/
921 senza filtro per il particolato

BF18.00-P-1001-01A

Olio motore

Quantità di rifornimento
(cambio dell'olio e sostituzione del filtro)

Litri

8,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-03A

Foglio

BB00.40-P-0229-31A

Foglio

BB00.40-P-0229-05A

Foglio

BB00.40-P-0229-51A

Sistema di lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore
642.910/920/921 con filtro per il particolato

BF18.00-P-1001-01S

Olio motore

Quantità di rifornimento
(cambio dell'olio e sostituzione del filtro)

Litri

8,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-31A

Foglio

BB00.40-P-0229-51A

Smontare, montare la coppa dell'olio

Dispositivo di bloccaggio

129 589 01 21 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Germania
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documenti citati