ar0140p8000cwi

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

Tipo ar · tema 01.40 · versione 0124 · 2020-03-04

Valido per: Motore 646.8 nel tipo 204

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.40 Basamento, copricatena di distribuzione, coperchio terminale — Serie 204 · Serie 646 (modelli 8**)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.30 Scatola della distribuzione/carter del volano — Serie 204 · Serie 646 (modelli 8**)

AR01.40-P-8000CWI

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

18.02.2020

Motore

646.8 nel tipo 204

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

P01.40-2068-09

Illustrazione riferita al motore 647.961

2

Flessibile del liquido di raffreddamento

11

Pompa del liquido di raffreddamento

16

Guarnizione

3

Flessibile del liquido di raffreddamento

12

Vite

17

Manicotti calibrati

9

Flessibile del liquido di raffreddamento

13

Coperchio della scatola della distribuzione

18

Valvola di non ritorno

10

Flessibile del liquido di raffreddamento

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

P01.40-2067-09

Illustrazione riferita al motore 647.961

4

Pompa del servosterzo

6

Viti

8

Scambiatore di calore olio-acqua

5

Viti

7

Flessibile del liquido di raffreddamento

A9

Compressore del fluido refrigerante

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

19

Rullo di rinvio

P01.40-2207-11

Smontare, montare

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Scollegare il cavo massa dalla batteria

AR54.10-P-0003CW

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A


Come protezione isolare il cavo di massa.
Altrimenti può verificarsi un contatto involontario del cavo di massa scollegato con il punto di massa della batteria.

2

Smontare le coperture del coperchio testata

AR01.20-P-5014-02A

3

Smontare i condotti aria di sovralimentazione a monte e a valle dell'intercooler

4

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-P-1150TXX

5

Smontare il coperchio della testata cilindri

AR01.20-P-5014CWI

6

Smontare la pompa di alta pressione

AR07.02-P-1020CWI

7

Posizionare il pistone del 1° cilindro sul PMS di accensione

Ruotare il motore agendo sulla vite centrale dell'albero motore. Non girarlo agendo sulla vite della ruota dell'albero a camme. Osservare il senso di rotazione del motore. I contrassegni sulla puleggia/smorzatore di vibrazioni e sul coperchio scatola della distribuzione (13) devono essere allineati (freccia).

8

Smontare le parti inferiori dell'incapsulamento insonorizzante


AR94.30-P-5300EW

9

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore

AR20.00-P-1142CW

10

Aspirare, scaricare l'olio motore

AP18.00-P-0101P

Montaggio: sostituire l'anello di tenuta della vite di scarico olio.

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

*BA01.45-P-1003-01G

Olio motore

BF18.00-P-1001-01A

Olio motore

*BF18.00-P-1001-01S

11

Montare il dispositivo di bloccaggio per albero motore/corona dentata di avviamento

AR03.30-P-5000PP

12

Smontare il tendicatena

AR05.10-P-7800T

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta del tendicatena.

13

Smontare il coperchio anteriore dalla testata

AR01.30-P-5700TXX

14

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento (2, 3) dal corpo termostato liquido di raffreddamento

Montaggio: Verificare l'integrità dei flessibili del liquido di raffreddamento (2, 3) e delle relative fascette e in caso di danneggiamento procedere alla loro sostituzione.

15

Smontare i manicotti per liquido di raffreddamento (9, 10) dalla pompa del liquido di raffreddamento (11)

Montaggio: Verificare l'integrità dei flessibili del liquido di raffreddamento (9, 10) e delle relative fascette e in caso di danneggiamento procedere alla loro sostituzione.

16

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature

AR13.22-P-1202T

17

Smontare la pompa servosterzo (4)

A tale scopo svitare le viti (5).

Portare fuori ingombro nel veicolo la pompa servosterzo (4) con le tubazioni collegate.

Pompa del servosterzo/pompa tandem sulla scatola della distribuzione

*BA46.30-P-1002-01R

18

Staccare il connettore a spina dal compressore del fluido refrigerante (A9)

19

Smontare il compressore del fluido refrigerante (A9)

A tal fine svitare le viti (6).

Fissare il compressore del fluido refrigerante (A9) con le tubazioni collegate alla parte laterale inferiore del vano motore.

Vite compressore del fluido refrigerante sul coperchio scatola della distribuzioneVite del compressore del fluido refrigerante sul coperchio della scatola della distribuzione

*BA83.55-P-1002-01H

Vite compressore del fluido refrigerante sul supporto del motoreVite compressore del fluido refrigerante sul supporto del motore

*BA83.55-P-1003-01H

20

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (7) dallo scambiatore di calore olio-acqua (8)

Controllare l'integrità della fascetta e del flessibile del liquido di raffreddamento (7), all'occorrenza sostituire.

21

Smontare l'alternatore

AR15.40-P-5032CWI

Mettere a lato con le tubazioni collegate.

22

Smontare la puleggia/smorzatore di vibrazioni

AR03.30-P-1600T

23

Rimuovere le viti (12) della coppa dell'olio in corrispondenza del coperchio scatola della distribuzione (13)

Allentare soltanto tutte le viti rimanenti della coppa olio.

Vite coppa dell'olio sul monoblocco

*BA01.45-P-1001-01G

24

Smontare il rullo di rinvio (19) superiore

25

Rimuovere le viti del coperchio scatola della distribuzione (13)

Schema viti coperchio scatola della distribuzione

AR01.40-P-8000-01T

Prestare attenzione allo schema delle viti del coperchio scatola della distribuzione.

Vite coperchio scatola della distribuzione sul monoblocco

*BA01.40-P-1001-01A

26

Smontare il coperchio della scatola della distribuzione (13)

Schema viti coperchio scatola della distribuzione

AR01.40-P-8000-01T

Avvertenza tecnica

Avvertenze per l'applicazione del sigillante sul coperchio scatola della distribuzione

AH01.40-P-1000-01E


Smontare con cautela il coperchio della scatola di distribuzione (13).
In caso contrario è possibile danneggiare la guarnizione della testata e la guarnizione coppa olio con conseguenti difetti di tenuta.

Montaggio: Osservare lo schema delle viti.

Sostituire la guarnizione radiale per alberi.

Montaggio: Prestare attenzione alla posizione di montaggio della valvola antiritorno (18).

Montaggio: Introdurre una nuova guarnizione (16). Fare attenzione ai manicotti calibrati (17). Applicare il sigillante sulla superficie di tenuta del coperchio scatola della distribuzione (13).

Vite coperchio scatola della distribuzione sul monoblocco

*BA01.40-P-1001-01A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

Pistola di espulsione

*112589002500

Sostituire il paraolio radiale, vedi:

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore

AR03.20-P-3000T

In caso di guarnizione della testata danneggiata vedi:

Smontare, montare la testata

AR01.30-P-5800T

Pulire

27

Pulire le superfici di tenuta

AR01.00-P-0050-01A


Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva.
In caso contrario le superfici di tenuta potrebbero danneggiarsi.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

28

Smontare il dispositivo di tensionamento della cinghia trapezoidale a nervature

Solo in caso di sostituzione del coperchio scatola della distribuzione (13)

AR13.25-P-3200T

29

Smontare lo scambiatore di calore olio-acqua (8)

Solo in caso di sostituzione del coperchio scatola della distribuzione (13)

AR18.30-P-6840TX

30

Smontare la pompa liquido di raffreddamento (11)

Solo in caso di sostituzione del coperchio scatola della distribuzione (13)

AR20.10-P-1271T

31

Montaggio in successione inversa

32

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-P-1010CW

Portare il motore a temperatura di esercizio prima di controllare la tenuta.

33

Controllare il livello olio motore

AR18.00-P-3035-01T


Posizionare il veicolo in piano sulle ruote.
In caso contrario possono verificarsi errori di misurazione.

Livello dell'olio

*BF18.00-P-1001-03LB

Indicazione del livello dell'olio sull'astina di misurazione da 115 mm a 151 mm (livello dell'olio insufficiente)

*BF18.00-P-1002-03LB

Indicazione del livello dell'olio sull'astina di misurazione da 153 mm a 155 mm (livello dell'olio corretto)

*BF18.00-P-1003-03LB

Indicazione del livello dell'olio sull'astina di misurazione da 157 mm a 165 mm (livello dell'olio eccessivo)

*BF18.00-P-1004-03LB

Astina di livello

*120589072100

34

Controllare la tenuta con il motore in moto

35

Leggere, cancellare la memoria guasti

AD00.00-P-2000-04A

Monoblocco, coperchio scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore 646.8

BA01.40-P-1001-01A

Vite coperchio scatola della distribuzione sul monoblocco

M6

Nm

–

M8

Nm

20

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 646.8

BA01.45-P-1001-01G

Vite coppa dell'olio sul monoblocco

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

–

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 646.8

BA01.45-P-1003-01G

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

M12

Nm

–

M14

Nm

30

Pompa del servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 204 con motore 156, 271, 272, 274, 276, 642, 646

BA46.30-P-1002-01R

Pompa del servosterzo/pompa tandem sulla scatola della distribuzione

Filettatura autofilettante

Nm

35

Filettatura normale

Nm

20

Compressore del fluido refrigerante

Numero

Denominazione

Motore 646.8 nel tipo 204
con compressore del fluido refrigerante Denso
Motore 646.8 nel tipo 211

Motore 646.8 nel tipo 204
con compressore del fluido refrigerante Valeo

BA83.55-P-1002-01H

Vite del compressore del fluido refrigerante sul coperchio della scatola della distribuzione

Nm

20

20

Compressore del fluido refrigerante

Numero

Denominazione

Motore 646.8 nel tipo 204
con compressore del fluido refrigerante Denso
Motore 646.8 nel tipo 211

Motore 646.8 nel tipo 204
con compressore del fluido refrigerante Valeo

BA83.55-P-1003-01H

Vite compressore del fluido refrigerante sul supporto del motore

Nm

20

20

Sistema di lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 646.8/951/961/962/963/966

BF18.00-P-1001-01S

Olio motore

Quantità di rifornimento (cambio olio e sostituzione filtro)

Liter

6,5

Foglio

BB00.40-P-0223-02A

Foglio

BB00.40-P-0226A

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 646.8

BF18.00-P-1001-03LB

Livello dell'olio

massimo

mm

154

minimo

mm

124

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 646.8

BF18.00-P-1002-03LB

Indicazione del livello dell'olio sull'astina di misurazione da 115 mm a 151 mm (livello dell'olio insufficiente)

115 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

2,7

117 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

2,5

119 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

2,4

121 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

2,2

123 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

2,1

125 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

2,0

127 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

1,9

129 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

1,7

131 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

1,5

133 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

1,4

135 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

1,2

137 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

1,1

139 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

1,0

141 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

0,9

143 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

0,7

145 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

0,6

147 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

0,5

149 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

0,3

151 mm

Quantità di olio da aggiungere

Liter

0,2

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 646.8

BF18.00-P-1003-03LB

Indicazione del livello dell'olio sull'astina di misurazione da 153 mm a 155 mm (livello dell'olio corretto)

153 mm

Quantità di olio

Liter

0,0

154 mm

Quantità di olio

Liter

0,0

155 mm

Quantità di olio

Liter

0,0

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 646.8

BF18.00-P-1004-03LB

Indicazione del livello dell'olio sull'astina di misurazione da 157 mm a 165 mm (livello dell'olio eccessivo)

157 mm

Quantità di olio da aspirare

Liter

0,2

159 mm

Quantità di olio da aspirare

Liter

0,4

161 mm

Quantità di olio da aspirare

Liter

0,5

163 mm

Quantità di olio da aspirare

Liter

0,7

165 mm

Quantità di olio da aspirare

Liter

0,8

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione
Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

112 589 00 25 00

Pistola di espulsione

120 589 07 21 00

Astina di livello

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documenti citati