ar0140d849801a

Sostituire la sfera di acciaio con il tappo di chiusura

Tipo ar · tema 01.40 · versione 0106 · 2010-03-10

Valido per: MOTORE 601.943, 602.980 /984 /985

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.40 Basamento, copricatena di distribuzione, coperchio terminale — Serie 601 (modelli 943) · Serie 602 (modelli 980, 984, 985)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.31 Basamento/separatore di olio/sfiato — Serie 601 (modelli 943) · Serie 602 (modelli 980, 984, 985)

AR01.40-D-8498-01A

Sostituire la sfera di acciaio con il tappo di chiusura

Motore 602.980/984/985, 601.943

Monoblocco, coperchio scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore
601.943

Motore
602.980

Motori
602.982/
983

BA01.40-N-1004-01B

Tappo di chiusura condotto olio nel basamento

Nm

50

50

50

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-02A

Collante per viti autobloccanti, Loctite 241

A 002 989 94 71

Sostituire la sfera di acciaio con il tappo di chiusura

P01.40-0205-04

a Tappo di chiusura su monoblocco anteriore

1 Tagliare la filettatura nel canale olio.

M18x1,5
lunghezza filetto 10 mm

2 Pulire accuratamente il canale olio.

Montare il tappo di chiusura (1) con l'anello di tenuta (1a).

Sostituire la sfera di acciaio con il tappo di chiusura

P01.40-0219-04

B Tappo di chiusura su monoblocco posteriore

1 Tagliare la filettatura nel canale olio.

M16x1,5
lunghezza filetto 14 mm

2 Pulire accuratamente il canale olio.

Applicare la pasta adesiva sul tappo (2), quindi avvitarlo.