ar0130w5801nb

Smontare, montare le parti applicate sulla testata

Tipo ar · tema 01.30 · versione 0102 · 2015-08-18

Valido per: Motore 934.9, 936.9 nel tipo 967

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.30 Testata — Serie 934 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**) · Serie 967

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.31 Testata/guarnizione della testata — Serie 934 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**) · Serie 967

AR01.30-W-5801NB

Smontare, montare le parti applicate sulla testata

12.8.15

Motore

934.9, 936.9 nel tipo 967

Smontare, montare le parti applicate sulla testata

1

Testata

2

Rail

3

Tubo ricircolo gas di scarico

4

Raccordo

5

Scatola di miscelazione

6

Tubo ripartitore dell'aria di sovralimentazione

Y621

Attuatore del ricircolo dei gas di scarico

W01.30-1209-05

Smontare, montare le parti applicate sulla testata

W01.30-1148-07

1

Testata

9

Supporto radiatore ricircolo gas di scarico

8

Viti

14

Occhiello di aggancio

Smontare, montare le parti applicate sulla testata

W01.30-1217-08

1

Testata

11

Vite

14

Occhiello di aggancio

7

Vite di chiusura

12

Flangia cuscinetto

Pfeil

Tacca di bulino

10

Coperchio

13

Ruota dentata

Smontare, montare le parti applicate sulla testata

W01.30-1163-08

1

Testata

15

Collettore dei gas di scarico (con sovralimentazione a 1 stadio)

16

Flessibile di sfiato (con sovralimentazione a 1 stadio)

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Smontare, montare

1

Smontare la testata (1)


Motore 934.9

AR01.30-W-5800NB

Motore 936.9

AR01.30-W-5800NA

2

Smontare il rail (2) dalla testata (1)

Montaggio: Serrare le viti sul rail (2) solo dopo il montaggio delle tubazioni di alta pressione del carburante.

Vite rail sulla testata

*BA07.16-N-1007-03B

3

Smontare il tubo per ricircolo gas di scarico (3) con l'attuatore del ricircolo dei gas di scarico (Y621) e il bocchettone (4) dalla scatola di miscelazione (5)

Montaggio: Sostituire la guarnizione del bocchettone (4).

Vite tubazione di ricircolo dei gas di scarico sulla camera di miscelazione

*BA14.20-N-1004-01J

4

Smontare il corpo miscelatore (5)

Montaggio: Sostituire la guarnizione della scatola di miscelazione (5).

Vite camera di miscelazione sulla testata

*BA09.41-N-1003-01Q

5

Smontare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione (6)

Montaggio: Sostituire la guarnizione del ripartitore dell'aria di sovralimentazione (6).

Vite ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata

*BA09.41-N-1002-01Q

6

Smontare il flessibile di sfiato (16)

Solo nei veicoli dotati di turbocompressore a gas di scarico con sovralimentazione a 1 stadio.

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

7

Smontare il collettore dei gas di scarico (15) dalla testata (1)

Solo nei veicoli dotati di turbocompressore a gas di scarico con sovralimentazione a 1 stadio.

Montaggio: Sostituire le guarnizioni e le viti.
Stendere del lubrificante sulla filettatura delle viti e montare le viti.

Pasta di rame (n. articolo 3080)

*BR00.45-Z-1080-06A

Vite collettore dei gas di scarico sulla testata

*BA14.10-N-1001-02B

8

Svitare le viti (8) e smontare il supporto radiatore gas di scarico di ricircolo (9) dalla testata (1)

Montaggio: Sostituire le guarnizioni sul supporto radiatore gas di scarico di ricircolo (9).

Supporto radiatore per i gas di scarico di ricircolo sulla testata

*BA14.20-N-1006-01J

9

Smontare il coperchio (10) dalla testata (1)

Montaggio: Sostituire la guarnizione.

10

Svitare la vite (11) e smontare la flangia cuscinetto (12)

Montaggio: Eseguire il controllo visivo della superficie del cuscinetto sulla flangia cuscinetto (12), event. sostituire la flangia cuscinetto (12).
Il punto di bulino (freccia) sulla flangia cuscinetto (12) durante il montaggio deve trovarsi in "posizione ore 12".

11

Estrarre la ruota dentata (13) dalla testata (1)

Montaggio: Controllare visivamente la superficie cuscinetto sulla ruota dentata (13), event. sostituire la ruota dentata (13).

Vite ruota dentata 5 sulla testata

*BA05.10-N-1004-02D

12

Smontare gli occhielli di aggancio (14) dalla testata (1)

Vite occhielli di aggancio lato anteriore sulla testata

*BA22.10-N-1002-01X

Vite occhielli di aggancio lato posteriore sulla testata

*BA22.10-N-1003-01X

13

Svitare la vite di chiusura (7) dalla testata (1)

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

14

Pulire tutte le superfici di tenuta

15

Montaggio in successione inversa

Rotismo dentato

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA05.10-N-1004-02D

Vite ruota dentata 5 sulla testata

M10x1,5

Nm

50

50

Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA07.16-N-1007-03B

Vite rail sulla testata

Nm

55

55

Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA09.41-N-1002-01Q

Vite ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata

Nm

25

25

Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA09.41-N-1003-01Q

Vite camera di miscelazione sulla testata

Nm

25

25

Collettore dei gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA14.10-N-1001-02B

Vite collettore dei gas di scarico sulla testata

1ª fase

Nm

10

10

2ª fase

Nm

50

50

3ª fase

°

90

90

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA14.20-N-1004-01J

Vite tubazione di ricircolo dei gas di scarico sulla camera di miscelazione

M8

Nm

25

25

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA14.20-N-1006-01J

Supporto radiatore per i gas di scarico di ricircolo sulla testata

M8

Nm

25

25

Cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA22.10-N-1002-01X

Vite occhielli di aggancio lato anteriore sulla testata

M121,5

Nm

120

120

M141,5

Nm

170

170

Cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA22.10-N-1003-01X

Vite occhielli di aggancio lato posteriore sulla testata

M121,5

Nm

120

120

M141,5

Nm

170

170

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1080-06A

Pasta di rame (n. articolo 3080)

Liqui Moly GmbH
Jerg-Wieland-Straße 4
D-89081 Ulm-Lehr
www.liqui-moly.de

Documenti citati