T01.30-0014-06
1 Vite cava
2 Anello di tenuta
3 Tubazione di sfiato liquido di raffreddamento
4 Vite cava
5 Anello di tenuta
6 Tubazione pneumatica valvola di strozzamento con effetto costante
7 Vite cava
8 Anello di tenuta
9 Tubazione di recupero carburante
10 Vite
11 Supporto bilanciere
12 Asta comando punterie
13 Ponte valvole
14 Vite della testata
15 Testata
16 Guarnizione della testata
17 Manicotto calibrato
| Smontaggio, montaggio | ||
1 | Aprire gli sportelli di manutenzione | - Sportello del vano motore nella parte posteriore, - Vano abitacolo sopra il motore. | |
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
2 | Scaricare il liquido di raffreddamento | ||
| Sostituzione liquido di raffreddamento | ||
| Avvertenza liquido di raffreddamento | ||
Pericolo! | Pericolo di esplosione causata da gas ossidrico. Pericolo di intossicazione e di ustioni da acido in caso di ingestione di acido della batteria. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni agli occhi ed alla pelle in caso di contatto con l'acido della batteria o in caso di manipolazione di batterie al piombo-acido danneggiate | Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti adatti ed adeguatamente contrassegnati. | |
3 | Scollegare il cavo elettrico dalla batteria | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti | Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi. | |
4 | Smontare il turbocompressore a gas di scarico | ||
5 | Smontare il collettore di scarico | ||
6 | Smontare il collettore aria di sovralimentazione | ||
Pericolo! | Pericolo di esplosione per accensione, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi. | |
7 | Smontare le tubazioni di iniezione MR/PLD | ||
8 | Smontare il coperchio testata | ||
9 | Smontare la tubazione recupero carburante (9) | Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta (8). Gli attacchi delle tubazioni di recupero devono essere allineati. | |
| |||
10.1 | Smontare la tubazione pneumatica valvola di strozzamento con effetto costante (6) dalla testata (15) | Solo se è presente la valvola di strozzamento con effetto costante. | |
Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta (5). | |||
| |||
11 | Smontare la tubazione di sfiato liquido di raffreddamento (3) | Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta (2). | |
| |||
12 | Smontare il bilanciere (11) e il ponte valvole (13) | ||
13 | Svitare le viti della testata (14) e togliere la testata (15) | A causa del pericolo di danneggiamento, riporre sempre a lato la testata con gli iniettori montati. L'iniettore sporge dalla testata. | |
Montaggio: Oliare leggermente le viti della testata e serrare in base alle prescrizioni. | |||
Prescrizione di serraggio viti della testata | |||
| |||
14 | Rimuovere la guarnizione della testata (16) dal basamento | Montaggio: Pulire le superfici di contatto della testata (15) e del monoblocco. | |
| Controllare | ||
15 | Controllare la superficie di contatto della testata | Controllare per: - l'integrità, - la corrosione, - la planarità in diagonale. | |
Riga a filo | |||
In caso di reclamo: | |||
Spianare le superfici di separazione della testata. | |||
16 | Rilevare la lunghezza dello stelo delle viti testata (14). | In caso di superamento della lunghezza indicata per il gambo, sostituire le viti della testata. | |
17 | Montaggio in successione inversa | Montaggio: Operazioni 14 - 1. |
Valori di controllo viti della testata
Valori di controllo della testata
Numero | Denominazione | Motore 457.9 | ||
BE01.30-N-1002-02K | Scostamento ammesso della planarità della superficie di separazione inferiore in senso longitudinale | per una lunghezza di 150 mm | mm | 0,015 |
Testata
Numero | Denominazione | Motore 457.9 | ||
BA01.30-N-1001-01J | Vite della testata sul monoblocco | 1ª fase | Nm | 10 |
2ª fase | Nm | 50 | ||
3ª fase | Nm | 100 | ||
4ª fase | Nm | 200 | ||
5ª fase | ° | 90 | ||
6ª fase | ° | 90 | ||
vedi figura | -̧ | |||
BA01.30-N-1003-01J | Vite cava tubazione di spurgo liquido di raffreddamento su raccordo | Nm | 35 | |
BA01.30-N-1004-01J | Vite cava tubazione di mandata valvola di strozzamento su testata | Nm | 45 | |
BA01.30-N-1005-01J | Vite cava tubazione di recupero carburante su testata | Nm | 15 | |
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ap2000t2080ca Sostituzione liquido di raffreddamento
- ar0120t5014ca Smontare, montare il copritestata
- ar0130t580007bb Coppie di serraggio delle viti testata
- ar0130t580012bb Controllo della planarità della testata
- ar0130t7162bb Controllare e rettificare in piano la superficie di contatto della testata
- ar0500t5521bb Meccanismo bilancieri - smontaggio e montaggio
- ar0715t9235ca Smontaggio, montaggio delle tubazioni d'iniezione MR/PLD
- ar0940t6020ca Smontaggio, montaggio turbocompressore a gas di scarico
- ar0941t8681ca Smontare, montare il collettore dall'aria di sovralimentazione
- ar1410t3915ca Collettore di scarico - smontaggio e montaggio
- ar5418t0002ca Collegare, scollegare i cavi elettrici dalla batteria
- as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
- as5410z000101a Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o