ar0120p9750mr

Smontare, montare il separatore dell'olio

Tipo ar · tema 01.20 · versione 0206 · 2020-03-10

Valido per: Motore 274 nel tipo 172 tranne codice 494 (Versione per gli USA) tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6) Motore 274 nel tipo 204 Motore 274 nel tipo 207 Motore 274 nel tipo 212, 218

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.20 Sfiato motore, copritestata — Serie 172 · Serie 204 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.31 Basamento/separatore di olio/sfiato — Serie 172 · Serie 204 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218

Valido anche per motori/cambi: 274 ***

AR01.20-P-9750MR

Smontare, montare il separatore dell'olio

06.03.2020

Motore

274 nel tipo 172

tranne codice 494 (Versione per gli USA)

tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

Motore

274 nel tipo 204

Motore

274 nel tipo 207

Motore

274 nel tipo 212, 218

Smontare, montare il separatore dell'olio

Illustrazione riferita al motore 274 nel tipo 204

1

Schermatura pompa ad alta pressione

2

Condotto ad alta pressione

3

Separatore dell'olio superiore

4

Tubazione di sfiato

4s

Vite

P01.20-2316-12

Smontare, montare il separatore dell'olio

Illustrazione riferita al motore 274 nel tipo 204

10

Separatore dell'olio inferiore

10s

Viti

11

Sfiato del basamento pieno carico

P01.20-2317-12

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti esclusivamente in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenze generali relative ai lavori sull'iniezione diretta di benzina

AH07.00-P-2000-01A

Attività preliminari

1

Scollegare il cavo di massa della batteria


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR54.10-P-0003W

Motore 274 nel tipo 207
Motore 274 nel tipo 212, 218

AR54.10-P-0003EW

Motore 274 nel tipo 204

AR54.10-P-0003CW

2

Smontare la copertura del motore superiore

3

Smontare l'incapsulamento insonorizzante posteriore

Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR94.30-P-5400MRE

4

Smontare il rivestimento inferiore del vano motore.


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR61.20-P-1105W

Motore 274 nel tipo 204.9

AR61.20-P-1105CY

Motore 274 nel tipo 204.0/2/3
Motore 274 nel tipo 207
Motore 274 nel tipo 212, 218

AR61.20-P-1105EW

Smontaggio del separatore dell'olio superiore (3)

5

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico dalla pompa ad alta pressione

6

Smontare e sollevare leggermente la canalina per il fascio di cavi del motore dal coperchio testata cilindri, dalla schermatura pompa ad alta pressione (1) e dal separatore dell'olio superiore (3)

7

Smontare la schermatura per pompa ad alta pressione (1)

8

Ridurre la pressione del carburante nel circuito di alta pressione del carburante

AR07.03-P-1460-02MM

9

Smontare il condotto ad alta pressione (2) tra il rail il condotto ad alta pressione e chiudere i collegamenti con tappi idonei


Non deformare né piegate la tubazione di alta pressione (2).
In caso contrario possono verificarsi difetti di tenuta o danneggiamenti.

Bussola per chiave poligonale

*000589800300

Set di tappi

*129589009100

10

Smontare il separatore dell'olio superiore (3) dal coperchio testata cilindri

11

Svitare la vite (4s) e smontare la tubazione di sfiato (4) dal basamento

12

Smontare il separatore dell'olio superiore (3)

Smontaggio del separatore dell'olio inferiore (10)

13

Smontare il supporto del motore sinistro


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR22.10-P-4325MRE

Motore 274 nel tipo 218

AR22.10-P-4320MR

Motore 274.9 nel tipo 212
con codice 924 (Trazione a metano ibrida)

AR22.10-P-1260MRC

Motore 274 nel tipo 204, 207
Motore 274 nel tipo 212
tranne codice 924 (Trazione a metano ibrida)

AR22.10-P-1260MR

14

Smontare lo sfiato del basamento a pieno carico (11) sul separatore dell'olio inferiore (10)


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR01.20-P-0002MRE

Motore 274 nel tipo 204
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
Motore 274 nel tipo 207
Motore 274 nel tipo 212, 218

AR01.20-P-0002MR

15

Svitare le viti (10s) e smontare il separatore di olio inferiore (10) dal basamento

Montaggio del separatore dell'olio inferiore (10)

16

Montare il separatore dell'olio inferiore (10) sul basamento e serrare a fondo le viti (10s)

Sostituire la guarnizione.

Vite tubazione di sfiato separatore d'olio sul basamento

*BA01.20-P-1004-01R

17

Montare lo sfiato del basamento a pieno carico (11) sul separatore dell'olio inferiore (10)


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR01.20-P-0002MRE

Motore 274 nel tipo 204
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
Motore 274 nel tipo 207
Motore 274 nel tipo 212, 218

AR01.20-P-0002MR

18

Montare il supporto motore sinistro


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR22.10-P-4325MRE

Motore 274 nel tipo 218

AR22.10-P-4320MR

Motore 274 nel tipo 204
Motore 274 nel tipo 207
Motore 274 nel tipo 212
tranne codice 924 (Trazione a metano ibrida)

AR22.10-P-1260MR

Motore 274.9 nel tipo 212
con codice 924 (Trazione a metano ibrida)

AR22.10-P-1260MRC

Montaggio del separatore dell'olio superiore (3)

19

Posizionare il separatore dell'olio superiore (3)

20

Avvitare la vite (4s) e montare la tubazione di sfiato (4) sul basamento

Sostituire la guarnizione.

21

Montare il separatore dell'olio superiore (3) sul coperchio testata cilindri

Sostituire la guarnizione.

Vite separatore dell'olio sul coperchio testata

*BA01.20-P-1007-01R

22

Controllare i coni di tenuta del condotto ad alta pressione (2)

AR07.03-P-1010-03MM


Non montare più i condotti ad alta pressione (2) danneggiati.
Altrimenti si presenteranno difetti di tenuta nell'impianto di alimentazione del carburante e si causeranno danni all'ambiente.

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

23

Montare il condotto ad alta pressione (2) tra il rail e la pompa ad alta pressione

AR07.03-P-1010-02MR

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW


Non deformare né piegate la tubazione di alta pressione (2).
In caso contrario possono verificarsi difetti di tenuta o danneggiamenti.

Dado di raccordo tubazione del carburante sul distributore carburante

*BA07.03-P-1001-01F

Dado di raccordo tubazione del carburante sulla pompa di alta pressione

*BA07.03-P-1002-01F

24

Controllare il circuito di alta pressione del carburante

AR07.03-P-1010-04MM

25

Montare la schermatura per la pompa ad alta pressione (1)

AR07.02-P-0815-01MR

Prestare attenzione allo schema di serraggio delle viti.

Vite schermatura pompa di alta pressione

*BA07.02-P-1004-01D

26

Montare la canalina per il fascio di cavi del motore sul coperchio testata cilindri, sulla schermatura (1) e sul separatore dell'olio superiore (3)

27

Collegare il connettore a spina elettrico alla pompa ad alta pressione

Attività successive

28

Collegare il cavo di massa della batteria


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR54.10-P-0003W

Motore 274 nel tipo 204

AR54.10-P-0003CW

Motore 274 nel tipo 207, 212, 218

AR54.10-P-0003EW

Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

29

Effettuare una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta con motore in moto

30

Montare l'incapsulamento insonorizzante posteriore

Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR94.30-P-5400MRE

31

Montare il rivestimento del vano motore inferiore


Motore 274 nel tipo 172
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 945 (Depurazione dei gas di scarico Cina stadio 6)

AR61.20-P-1105W

Motore 274 nel tipo 204.0/2/3, 207, 212, 218

AR61.20-P-1105EW

Motore 274 nel tipo 204.9

AR61.20-P-1105CY

32

Montare la copertura superiore del motore

Sfiato del basamento, coperchio della testata, carter dell'albero a camme

Numero

Denominazione

Motore 274

BA01.20-P-1004-01R

Vite tubazione di sfiato separatore d'olio sul basamento

Nm

9

Sfiato del basamento, coperchio della testata, carter dell'albero a camme

Numero

Denominazione

Motore 274

BA01.20-P-1007-01R

Vite separatore dell'olio sul coperchio testata

Nm

9

Pompa di alta pressione

Numero

Denominazione

Motore 274

BA07.02-P-1004-01D

Vite schermatura pompa di alta pressione

Nm

20

Iniettori, cavi, tubazioni

Numero

Denominazione

Motore 274

BA07.03-P-1001-01F

Dado di raccordo tubazione del carburante sul distributore carburante

1ª fase

Nm

15

2ª fase

°

75

3ª fase

°

25

Iniettori, cavi, tubazioni

Numero

Denominazione

Motore 274

BA07.03-P-1002-01F

Dado di raccordo tubazione del carburante sulla pompa di alta pressione

1ª fase

Nm

15

2ª fase

°

75

3ª fase

°

25

Smontare, montare il separatore dell'olio
Smontare, montare il separatore dell'olio

129 589 00 91 00

Set di tappi

000 589 80 03 00

Bussola per chiave poligonale

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01

Documenti citati