1 | Coperchio della testata |
2 | Condotto aria di sovralimentazione del motore |
11 | Vite |
12 | Tubazione di alimentazione |
14 | Flessibile del carburante |
15 | Flessibile del carburante |
16 | Filtro carburante |
17 | Vite |
18 | Fascio di cavi elettrici |
19 | Pompa di alta pressione |
D01.20-A001-06
7 | Vite |
22 | Supporto |
25 | Supporto |
26 | Flessibile |
27 | Flessibile |
28 | Supporto |
29 | Supporto |
34 | Stadio finale incandescenza |
D01.20-A002-12
1 | Coperchio della testata |
20 | Vite |
21 | Coperchio |
22 | Supporto |
23 | Viti |
24 | Coperchio |
D01.20-1025-06
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti | Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore | Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
Pericolo | Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
| Smontare, montare | ||
1 | Svitare la vite (7) e premere in avanti il supporto (25) con il flessibile (26). | ||
2 | Smontare il condotto dell'aria di sovralimentazione motore (2) e agganciarlo a lato. | ||
3 | Smontare il rail della testata sinistra. | ||
4 | Smontare gli iniettori della testata sinistra. | ||
5 | Smontare il supporto (29) con dispositivo di comando del tempo di incandescenza (34) e metterlo a lato. | Sganciare il flessibile (27) dal supporto (28). Non staccare i connettori a spina elettrici del dispositivo di comando del tempo di incandescenza (34). | |
Vite supporto sul ripartitore dell'aria di sovralimentazione | |||
6 | Smontare il condotto ad alta pressione collegato al rail. | ||
7 | Smontare il flessibile del carburante (14) dalla pompa di alta pressione (19). | Chiudere le aperture con tappi di chiusura adeguati. | |
Montaggio: Controllare il danneggiamento della fascetta. | |||
Pinza per fascette clic | |||
Set di tappi | |||
Se necessario, | |||
| |||
Sostituire la fascetta. | |||
8 | Smontare il flessibile del carburante (15) dal filtro del carburante (16). | Chiudere il flessibile del carburante (15) e l'attacco del filtro carburante (16) con tappi di chiusura idonei. | |
Montaggio: Controllare il danneggiamento della fascetta. | |||
Pinza per fascette clic | |||
Set di tappi | |||
Se necessario, | |||
| |||
Sostituire la fascetta. | |||
9 | Scollegare il fascio di cavi elettrici (18) dal coperchio testata (1). | Montaggio: Controllare se le clip di fissaggio del fascio di cavi (18) sono danneggiate. | |
Se necessario, | |||
| |||
sostituire le clip di fissaggio. | |||
10 | Svitare le viti (11, 17) e posizionare il condotto del carburante (12) fuori dell'area di lavoro. | ||
11 | Svitare le viti (23) e rimuovere il supporto (22). | Vite supporto su scatola del filtro dell'olio e coperchio della testata cilindri | |
12 | Allentare e svitare le viti (20) gradualmente a motore freddo seguendo l'ordine opposto a quello di serraggio. | Schema di serraggio della testata | |
Smontaggio: | |||
Montaggio: | |||
Vite coperchio testata sulla testata | |||
13 | Smontare il coperchio della testata cilindri (1). | ||
Avvertenze sull'applicazione del sigillante coperchio testata | |||
Smontaggio: | |||
Smontaggio: Spingere esercitando pressione il coperchio testata (1) rimuovendolo dalla testata e agendo con cautela sugli angoli (frecce) con un attrezzo idoneo. | |||
Il coperchio testata (1) può essere sostituito solo in combinazione con la testata. | |||
Montaggio: Sostituire i coperchi (21, 24). | |||
Sigillante Loctite 5970, 50 ml | |||
Loctite 7200 | |||
Pistola di espulsione | |||
14 | Montaggio in successione inversa. | ||
| Controllare | ||
Avviso | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
15 | Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta del motore nella zona del coperchio testata (1). | Solo controllo visivo. |
112 589 00 25 00
Pistola di espulsione
129 589 00 91 00
Set di tappi
171 589 00 37 00
Pinza per fascette clic
Documenti citati
- ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ah0130n100008se Avvertenze sull'applicazione del sigillante coperchio testata
- ar0120d501403sf Schema di serraggio della testata
- ar0703d1011tsv Smontare, montare il rail lato sinistro
- ar0716d1004tsv Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail
- ar0716d1020tsv Smontare, montare gli iniettori di carburante
- ar0941d8950tsv Smontare, montare la tubazione aria di sovralimentazione
- as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.