ar0110s2401ce

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

Tipo ar · tema 01.10 · versione 0101 · 2019-03-05

Valido per: Motore 608 nel tipo 415

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.10 Motore completo — Serie 415

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.15 Motore a combustione interna completo — Serie 415

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 415

Valido anche per motori/cambi: 608 ***

AR01.10-S-2401CE

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

14.02.2019

Motore

608 nel tipo 415

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

1

Tubo flessibile

2

Unità di post-trattamento dei gas di scarico

S01.10-A005-81

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione dovuto a lavori di saldatura o brasatura sul climatizzatore chiuso. Pericolo di intossicazione dovuto all'aspirazione di vapori surriscaldati del fluido refrigerante. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle e degli occhi con il fluido refrigerante liquido

Non effettuare lavori di saldatura sul climatizzatore chiuso o nella zona circostante. È vietato fumare e usare fiamme libere. Indossare occhiali e guanti protettivi e lavorare solo in locali ben ventilati. Effettuare i lavori di riparazione sul circuito del climatizzatore solo dopo aver svuotato l'impianto.

AS83.00-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di ustioni e scottature dovute a liquido bollente durante i lavori sulle tubazioni AdBlue(R) e sui componenti ad esse collegati. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi durante la manipolazione di AdBlue(R). Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di AdBlue(R)

Riempire di AdBlue(R) solo serbatoi idonei. Cominciare i lavori sul sistema di post-trattamento dei gas di scarico solo dopo avere ridotto la pressione.

AS49.20-Z-0002-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Attenzione

Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni

Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi.

AS42.50-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sull'impiego, sulle caratteristiche e sulla manipolazione dell'agente riducente di NOx

AH49.20-N-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido per i freni

AH42.50-P-0001-01A

Smontare, montare

1

Azionare freno di stazionamento.

2

Allentare i dadi dei semiassi.

AR33.30-S-6530C


Non spostare il veicolo dopo aver allentato i dadi.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti ai cuscinetti ruota.

Il veicolo deve essere a contatto con il suolo. Eseguire solo le fasi di lavoro relative all'allentamento dei dadi.

3

Smontare le ruote anteriori.

AR40.10-S-1100C

4

Smontare la scatola della batteria.

AR54.10-S-1225C

Spurgare l'impianto di azionamento della frizione

AR25.20-S-0070C

Montaggio: Prima di rimontare la scatola della batteria spurgare il sistema di azionamento della frizione. Montare il rivestimento inferiore del vano motore solo dopo tutti i controlli di tenuta.

5

Smontare la centralina di comando sistema di iniezione del carburante.

AR07.08-S-7008CD

6

Smontare il paraurti anteriore.

AR88.20-S-2000C

7

Svuotare il climatizzatore.


Tipo 415 con codice H06 (Climatizzatore) tranne codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf), tipo 415 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) tranne codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf)

AR83.30-S-1760C

Tipo 415 con codice H06 (Climatizzatore) con codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf), tipo 415 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) con codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf)

AR83.30-S-1760CA

8

Scaricare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-S-1142CE

9

Smontare il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento.

AR20.30-S-4950CD

10

Smontare il canale di aspirazione aria motore a valle del filtro dell’aria.

AR09.10-S-8130CD

11

Smontare la traversa anteriore.

AR62.30-S-1360C

12

Smontare il convogliatore d'aria dal radiatore.

AR20.20-S-6823C

13

Smontare il segmento per la conduzione dell'aria dal radiatore.

AR20.20-S-3865-10CD

14

Smontare il condensatore.


Tipo 415 con codice H06 (Climatizzatore), tipo 415 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)

AR83.30-S-6540C

15

Smontare il radiatore circuito a bassa temperatura.

AR09.41-S-6936CE

16

Smontare il radiatore.

AR20.20-S-3865CE

17

Smontare l'unità ventilatore.

AR20.40-S-5050CE

18

Staccare i cavi elettrici con veicolo abbassato.

AR01.10-S-2400-16CE

M6

*BA00.10-N-1002-01A

Dado/vite cavo positivo sul portafusibili nella scatola fusibili vano motore

*BA54.15-N-1001-01C

Dado cavo di massa su morsetto negativo/sensore della batteria

*BA54.10-N-1003-01E

19

Staccare le tubazioni e i flessibili.

AR01.10-S-2400-15CE

Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Vaschetta di raccolta

Vite tubazione del fluido refrigerante compressore del fluido refrigerante verso il serbatoio del liquido sul compressore del fluido refrigerante

*BA83.30-N-1005-01I

Kit cappucci protettivi

*001589009100

Kit cappucci protettivi

*001589029100

Pinza per morsetti

*454589003700

Set di tappi

*129589009100

20

Smontare i semiassi anteriori.

AR33.30-S-6530C

21

Smontare il braccio di reazione per motore in basso.

AR22.10-S-1120CD

22

Staccare il tubo flessibile (1) del silenziatore di scarico centrale dall'unità di post-trattamento dei gas di scarico (2).

Montaggio: Rimuovere i residui di combustione e di corrosione in corrispondenza dei punti di giunzione.

Fascetta tubo flessibile silenziatore di scarico centrale sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico

*BA49.10-N-1001-02CE

23

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento.

AR00.60-S-0100C

24

Staccare i cavi elettrici con veicolo sollevato.

AR01.10-S-2400-16CE

25

Abbassare il veicolo.

26

Smontare i tiranti di comando dal cambio.

AR26.60-S-6626-01CA

Avviso

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

27

Smontare motore e cambio con il dispositivo di smontaggio.

AR01.10-S-2401-01CE

000 588 03 62 00 Piattaforma di carico

WS01.00-P-0091A

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Cinghia di fissaggio

Vite supporto del motore lato destro sulla piastra di supporto

*BA22.10-N-1002-01Y

Dado per albero supporto motore sul perno di guida

*BA22.10-N-1004-01Y

Vite supporto assale anteriore sul longherone del telaio

*BA33.10-N-1001-01D

28

Montaggio in successione inversa.

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

29

Controllare la tenuta a motore in funzione.

Solo controllo visivo.

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

9

13

fosfatato

Nm

9

12

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

16

fosfatato

Nm

14

Cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motore 607, 608 nel tipo 415

BA22.10-N-1002-01Y

Vite supporto del motore lato destro sulla piastra di supporto

Nm

62

Cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motore 607, 608 nel tipo 415

BA22.10-N-1004-01Y

Dado per albero supporto motore sul perno di guida

Nm

62

Supporto assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 415

BA33.10-N-1001-01D

Vite supporto assale anteriore sul longherone del telaio

Nm

105

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore 608 nel tipo 415

BA49.10-N-1001-02CE

Fascetta tubo flessibile silenziatore di scarico centrale sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico

Nm

25

Batteria

Numero

Denominazione

Tipo 415

BA54.10-N-1003-01E

Dado cavo di massa su morsetto negativo/sensore della batteria

Nm

8

Scatola fusibili e relè

Numero

Denominazione

Tipo 415

BA54.15-N-1001-01C

Dado/vite cavo positivo sul portafusibili nella scatola fusibili vano motore

Nm

20

Climatizzatore

Numero

Denominazione

Tipo 415

BA83.30-N-1005-01I

Vite tubazione del fluido refrigerante compressore del fluido refrigerante verso il serbatoio del liquido sul compressore del fluido refrigerante

Nm

8

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio
Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio
Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio
Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

001 589 00 91 00

Kit cappucci protettivi

454 589 00 37 00

Pinza per morsetti

129 589 00 91 00

Set di tappi

001 589 02 91 00

Kit cappucci protettivi

Documenti citati