Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

AR01.10-P-2401OLD

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

08.01.2020

Motore

651 nel tipo 205 con cambio 716

tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Motore

651 nel tipo 205 con cambio 722 (tranne 722.96), 724

Motore

651 nel tipo 205 con cambio 725

tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Avvertenze di modifica

21.09.2017

Fasi di lavoro revisionate

Fasi di lavoro da 1 a 51

Illustrazione riferita al motore 651 nel tipo 205 tranne codice ME04 (Trazione mild hybrid)

1

Punto di raccordo tubazione di depressione

4

Supporto

2

Occhiello di sollevamento motore posteriore destro

5

Fascio di cavi elettrici

3

Flessibile del liquido di raffreddamento

Illustrazione riferita al motore 651 nel tipo 205 tranne codice ME04 (Trazione mild hybrid)

6

Condotto aria di sovralimentazione

11

Intercooler

7

Tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura

12

Flessibile del liquido di raffreddamento

8

Supporto

13

Flessibile del liquido di raffreddamento

9

Vite

14

Tubazione di alta pressione fluido refrigerante

10

Tubazione di sfiato

15

Tubazione di bassa pressione fluido refrigerante

Illustrazione riferita al motore 651 nel tipo 205 tranne codice ME04 (Trazione mild hybrid)

16

Radiatore olio cambio automatico

17

Tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura

18

Flessibile del liquido di raffreddamento

19

Flessibile del liquido di raffreddamento

Illustrazione riferita al motorino 651 nel tipo 205 con cambio 722.9 tranne codice ME04 (Trazione mild hybrid)

20

Rinforzo

21

Cavo di massa

22

Tubi flessibili carburante

Illustrazione riferita al motore 651 nel tipo 205 con cambio 724.2 con codice ME04 (trazione mild hybrid)

23

Cavi elettrici alto voltaggio

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

 Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per i collegamenti filettati con viti autofilettanti

AH00.00-P-0007-01SF

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro

AH18.00-P-0104-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Maneggio del numero motore nel corso del montaggio di motori di rotazione e motori nuovi di fabbrica o basamenti

AH01.10-P-0001-01A

Avvertenze sui componenti Common Rail

AH07.16-P-0002-01TX

Istruzioni sul cambio automatico

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 722 (tranne 722.96), 724
Motore 651 nel tipo 205 con cambio 725
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AH27.19-P-0001-01NKB

 

Smontare, montare

1

Bloccare il veicolo in modo che non possa muoversi.

2

Portare il cambio in posizione di folle e rilasciare il freno di stazionamento.

3

Disattivare l'ausilio per salita/discesa.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 716
con codice 275 (Sedile lato passeggero regolabile elettricamente con funzione Memory)
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 205 con cambio 722 (tranne 722.96), 724
con codice 275 (Sedile lato passeggero regolabile elettricamente con funzione Memory)

 Per disattivare la funzione selezionare il menu "Regolazione veicolo" e il sottomenu "Funzione di salita e discesa facilitate" sul display multifunzione, vedi le istruzioni d'uso del veicolo.

4

Girare il volante in posizione centrale (ruote anteriori in rettilineo) e bloccarlo con il dispositivo di fissaggio.

AR46.20-P-0600-01LW

 Dispositivo di fissaggio

*129589012100

5

Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione della rete di bordo ad alto voltaggio.

Motore 651 nel tipo 205.012/212
con codice ME04 (Trazione ibrida mild)

AR54.10-P-1150LW

6

Svuotare il climatizzatore.

AR83.30-P-1760LW

7

Scollegare il cavo di massa della batteria.

AR54.10-P-0003LW

8

Smontare i rivestimenti del vano motore in basso.

AR61.20-P-1105LW

 Montaggio: Montare i rivestimenti del vano motore in basso solo dopo avere eseguito il controllo di tenuta.

9

Svitare la vite di scarico dalla coppa dell'olio, scaricare l'olio motore e raccoglierlo in un recipiente idoneo.

 Montaggio: sostituire l'anello di tenuta.

 Vite di scarico sulla coppa dell'olio

*BA01.45-P-1003-01S

10

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore.

AR20.00-P-1142LW

11

Scaricare il liquido di raffreddamento del circuito a bassa temperatura.

AR09.41-P-6834LW

12

Smontare la copertura superiore del motore.

 Montaggio: Montare la copertura del motore superiore solo dopo la prova di tenuta.

13

Scollegare la tubazione di depressione della pompa di depressione in corrispondenza del punto di raccordo tubazione di depressione (1).

14

Sganciare la tubazione di depressione dal supporto (freccia) e metterla fuori ingombro.

15

Smontare il canale di aspirazione aria motore a valle del filtro dell’aria.

AR09.10-P-8130OLD

16

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (6) a monte dell'intercooler (11).

AR09.41-P-8623OLD

17

Svitare la vite (9) e scollegare la tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura (7) dal supporto (8).

 Vite tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura sul supporto tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura

*BA09.41-P-1002-03C

18

Scollegare la tubazione di sfiato (10) dal serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento per il circuito a bassa temperatura.

AR20.20-P-7441-01RQ

19

Staccare il flessibile del liquido di raffreddamento (12) dalla scatola del termostato.

AR20.20-P-7441-01RQ

20

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (13).

AR20.20-P-7441-01RQ

21

Scollegare la tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura (7) dall'intercooler (11), metterla fuori ingombro e fissarla.

AR20.20-P-7441-01RQ

22

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (18) dal raccordo.

AR20.20-P-7441-01RQ

23

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (19).

AR20.20-P-7441-01RQ

24

Scollegare il condotto ad alta pressione fluido refrigerante (14) dal compressore del fluido refrigerante, metterlo fuori ingombro e chiudere le aperture con tappi adeguati.



Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

 Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta e bagnare l'anello di tenuta e la filettatura con olio per il compressore del fluido refrigerante.

 Tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante

*BA83.55-P-1003-01W

 Set di tappi

*129589009100

25

Smontare il condotto a bassa pressione fluido refrigerante (15) e chiudere le aperture con tappi adeguati.



Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

 Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta e bagnare l'anello di tenuta e la filettatura con olio per il compressore del fluido refrigerante.

 Tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante

*BA83.55-P-1003-01W

 Set di tappi

*129589009100

26

Scollegare il fascio di cavi del motore per lo smontaggio del motore e portarlo fuori ingombro.

AR15.18-P-1000-03OLD

 Dado cavo positivo sulla scatola dei prefusibili vano motore

*BA54.15-P-1003-01K

27

Smontare il supporto (4) congiuntamente al fascio di cavi (5) dall'occhiello di sollevamento posteriore destro del motore (2) e metterlo fuori ingombro.

28

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (3) dal raccordo della tubazione di ritorno liquido di raffreddamento sulla testata e metterlo fuori ingombro.

 Pinza per fascette stringitubo

*003589033700

29

Smontare l'unità catalizzatore DPF.

AR49.10-P-5501LWB

30

Smontare l'unità ventilatore.

AR20.40-P-5050LWB

31

Fissare al motore il radiatore dell'olio cambio automatico (16) senza tensione.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 722 (tranne 722.96), 724

32

Applicare una piastra di protezione al radiatore.



WF58.50-P-0110-01A

33

Staccare il giunto dello sterzo dall'albero di comando dello sterzo.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 716
tranne codice 700 (Tecnica Local Content Cina)
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 205 con cambio 722 (tranne 722.96), 724
tranne codice 700 (Tecnica Local Content Cina)
Motore 651 nel tipo 205.0/2/3/4 con cambio 725
tranne codice 700 (Tecnica Local Content Cina)
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR46.10-P-8000-01LW


Con il giunto dello sterzo smontato non ruotare il volante.
Altrimenti si verificano danneggiamenti alla spirale di contatto.

 Set di chiavi per cuscinetti motore

*001589011600

34

Scollegare la tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura (17) dal radiatore dell'olio cambio automatico (16).

Motore 651 con cambio 722 (tranne 722.96)

AR20.20-P-7441-01RQ

35

Scollegare il cavo di massa (21) sulla carrozzeria.

36

Smontare il rinforzo rigido (20).

 Vite rinforzo/supporto lato anteriore sul pianale

*BA61.10-P-1002-01L

37

Smontare l'albero cardanico dalla flangia di uscita del cambio.

AR41.10-P-0050LW

 Contrassegnare la posizione di montaggio dell'albero cardanico rispetto alla flangia di uscita sul cambio.

38

Smontare il cambio a cloche e l'asta d'innesto dal cambio.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 716
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)



000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

AR26.60-P-0600-02LW

Grasso di lunga durata

*BR00.45-Z-1001-06A

39

Sbloccare e scollegare il connettore a spina elettrico del sensore della posizione di folle del cambio (B79/2) sul lato destro del cambio.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 716
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

40

Smontare il flessibile idraulico dal cilindro ricevitore della frizione e chiudere le aperture con tappi adeguati.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 716
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR25.20-P-0150LW

 Montaggio: sostituire l'anello di tenuta.

 Set di tappi

*129589009100

41

Scollegare i flessibili del carburante (22) dai condotti del carburante e chiudere gli attacchi con tappi adeguati.

 Pinza per fascette clic

*171589003700

 Dispositivo di serraggio

*000589403700

 Set di tappi

*129589009100

42

Smontare il supporto motore posteriore.

AR22.10-P-1160LWB

43

Montare il supporto del motore posteriore.

AR22.10-P-4360LWB

44

Abbassare il motore con il cambio sul supporto posteriore del motore.


Motore 651 nel tipo 205 con cambio 724.2
Abbassare il motore con il cambio con cautela.
Altrimenti i cavi elettrici ad alto voltaggio (23) potrebbero danneggiarsi.

45

Sbloccare i cavi elettrici ad alto voltaggio (23) dal modulo batteria ad alto voltaggio, scollegarli e proteggere il connettore maschio per alto voltaggio con una calotta di protezione.

Motore 651 nel tipo 205.012/212 con cambio 724.2

AR54.10-P-1400LW

 Set di calotte di protezione

*001589039100

46

Staccare verso l'alto i cavi elettrici ad alto voltaggio (23) attraverso il tunnel del cambio nel vano motore e applicarli al passaruota destro.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 724

47

Agganciare il finecorsa di salita e discesa del carico e la gru a braccio nell'occhiello di sollevamento posteriore destro del motore (2), nell'occhiello di sollevamento sinistro, nell'occhiello di sollevamento centrale anteriore e sollevare il motore.



000 588 00 62 00 Regolatore di carico

WS01.00-P-0102B


Non sollecitare alla trazione il cuscinetto del motore.
Altrimenti i cuscinetti motore si danneggiano.

 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Gru a braccio

48

Svitare le viti dei supporti motore anteriori dai supporti del motore.

AR22.10-P-1260LWB

49

Estrarre il motore unitamente al cambio.



000 588 00 62 00 Regolatore di carico

WS01.00-P-0102B


Prestare attenzione che nessun componente rimanga incastrato durante l'estrazione e l'inserimento del motore con il cambio.
In tal caso il componenti circostanti potrebbero danneggiarsi.

 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Gru a braccio

 E' necessario l'aiuto di due persone.

50

Montaggio in successione inversa.



Controllare

51

Controllare il livello dell'olio del motore e se necessario correggere.



AP18.00-P-1811MP

52

Sfiatare l'azionamento della frizione.

Motore 651 nel tipo 205 con cambio 716.7
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR25.20-P-0070LW

 Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

53

Eseguire una prova di funzionamento del motore controllando la tenuta e il funzionamento del motore e del cambio.

 Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 651

BA01.45-P-1003-01S

Vite di scarico sulla coppa dell'olio

Metallo

Nm

30

Materiale sintetico

Nm

4

 Intercooler

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 205

BA09.41-P-1002-03C

Vite tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura sul supporto tubazione del liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura

Nm

8

 Scatola dei fusibili e dei relè

Numero

Denominazione

Tipo 205

BA54.15-P-1003-01K

Dado cavo positivo sulla scatola dei prefusibili vano motore

M6

Nm

8

M8

Nm

16

 Pianale

Numero

Denominazione

Tipo 205

BA61.10-P-1002-01L

Vite rinforzo/supporto lato anteriore sul pianale

M10x20

Nm

-

M10x28

Nm

30

 Compressore del fluido refrigerante

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 117, 156, 166, 172, 176, 205, 212, 218, 221, 222, 246, 253

BA83.55-P-1003-01W

Tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante

Nm

20

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1001-06A

Grasso di lunga durata

A 000 989 63 51 11