ap2550w2582a

Sostituire il liquido di raffreddamento frizione idraulica

Tipo ap · tema 25.50 · versione 0200 · 2016-08-02

Valido per: Tipo 930, 932, 934 con motore 542.9 con codice GK8 (Giunto idraulico)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 25 Frizione › 25.50 Frizione idraulica — Serie 930 · Serie 932 · Serie 934

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.15 Frizione › 17.15.31 Giunto idraulico — Serie 930 · Serie 932 · Serie 934

Valido anche per motori/cambi: 542 9**

AP25.50-W-2582A

Sostituire il liquido di raffreddamento frizione idraulica

01.08.2016

Tipo

930, 932, 934 con motore 542.9

con codice GK8 (Giunto idraulico)

Avvertenze di modifica

01.08.2016

Kühlmittel

BF25.50-N-1001-02A

Sostituire il liquido di raffreddamento frizione idraulica
Sostituire il liquido di raffreddamento frizione idraulica

1

Tappo

2

Vite di scarico

W25.50-1065-01

W25.50-1066-01

Sostituire il liquido di raffreddamento frizione idraulica

3

Flessibile del liquido di raffreddamento

W25.50-1067-01

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

1

Prima di sostituire il liquido di raffreddamento, controllare la tenuta e lo stato del circuito di raffreddamento

AP20.00-W-2050A

2

Svitare il coperchio di chiusura (1) sul bocchettone di rifornimento del serbatoio di compensazione della frizione idraulica

Accanto al serbatoio di compensazione impianto di raffreddamento posteriore.

3

Svitare la vite di scarico (2) sullo scambiatore di calore, scaricare il liquido di raffreddamento

Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente adeguato. Prestare attenzione alla quantità di liquido di raffreddamento, possono fuoriuscire ca. 75 l di liquido di raffreddamento.

4

Togliere il flessibile del liquido di raffreddamento (3) sotto la frizione idraulica

Per lo svuotamento completo del circuito del liquido di raffreddamento. Il vecchio liquido di raffreddamento ed i residui di corrosione devono essere completamente lavati.

In caso di forte imbrattamento:

Pulire il sistema di raffreddamento motore, dietro ordine separato.

5

Montare il flessibile del liquido di raffreddamento (3) sotto la frizione idraulica

6

Avvitare la vite di scarico (2) sullo scambiatore di calore

Sostituire l'anello di tenuta.

Vite di scarico liquido di raffreddamento sullo scambiatore di calore

*BA25.50-N-1014-01A

7

Rifornire l'impianto con liquido di raffreddamento

Utilizzare esclusivamente il liquido di raffreddamento nella miscela prescritta.

Liquido di raffreddamento

*BF25.50-N-1001-02A

8

Azionare il freno di stazionamento

9

Avviare il motore, innestare una marcia

Min il motore per ca. 2 min con ca. 1000/min.

10

Innestare il cambio in posizione di folle, spegnere il motore

11

Controllare il livello del liquido di raffreddamento, eventualmente rabboccare.

12

Avvitare il coperchio di chiusura (1) sul bocchettone di rifornimento del serbatoio di compensazione della frizione idraulica

Frizione idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 930, 932, 934
con codice GK8 (Giunto idraulico)

BA25.50-N-1014-01A

Vite di scarico liquido di raffreddamento sullo scambiatore di calore

Nm

25

Liquido di raffreddamento frizione idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 930, 932, 934
con codice GK8 (Giunto idraulico)

BF25.50-N-1001-02A

Liquido di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

75

Liquido antigelo/anticorrosione fino a –37 °C

Liter

38

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C

Liter

42

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Documenti citati