AP20.00-D-2010-01H | Ripristinare il liquido anticorrosione-antigelo | ||
Pericolo! | Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto | Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo. |
Raffreddamento motore
Numero | Denominazione | Motore 271.951 | Motori 272.979 | ||
BF20.00-N-1001-01K | Liquido di raffred-damento | Q.tà di rifornimento complessiva | Litri | 7 | 7 |
Liquido antigelo/ | Litri | 3,5 | 3,5 | ||
Liquido antigelo/ | Litri | 3,9 | 3,9 | ||
Specifiche per i materiali di consumo | Foglio | ||||
Foglio | |||||
Raffreddamento motore
Numero | Denominazione | Motori | Motori | Motori | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquido di raffred-damento | Q.tà di rifornimento complessiva | Litri | 10 | 9,5 | 10 |
Liquido antigelo/ | Litri | 5 | 4,8 | 4,8 | ||
Liquido antigelo/ | Litri | 5,5 | 5,2 | 5,2 | ||
Specifiche per i materiali di consumo | Foglio | |||||
Foglio | ||||||
Tabella di confronto (ca.) Antigelo in °C e concentrazione liquido anticorrosione/antigelo in % vol. | |||||
°C | % in vol. | °C | % in vol. | °C | % in vol. |
10 | 20 | 20 | 32 | 30 | 42 |
15 | 26 | 25 | 37 | 33 | 45 |
18 | 30 | 27 | 40 | 37 | 50 |
N20.00-0377-04
Tabella di calcolo per la quantità di rabbocco
A Concentrazione rilevata del liquido anticorrosione/antigelo
B Quantità di rifornimento totale del liquido di raffreddamento
C Quantità di rabbocco calcolata
N20.00-2001-04
Illustrazione riferita all'esempio di calcolo per la quantità di rabbocco
1 Riportare la concentrazione del liquido anticorrosione/antigelo (A) nella tabella di calcolo.
Una protezione antigelo misurata fino a 20 °C corrisponde, in base alla tabella di confronto, una concentrazione rilevata di liquido anticorrosione/antigelo (A)
di 32 % vol.
Con un rifornimento totale di liquido di raffreddamento (B)
pari a 8,5 l la quantità di rabbocco calcolata è di (C) 2,25 l.
2 Ricavare la quantità totale di rifornimento di liquido di raffreddamento (B) dalla tabella dati base e riportarla nella tabella di calcolo.
3 Calcolare la quantità di rabbocco (C) del liquido anticorrosione/antigelo con la tabella di calcolo.
4 Scaricare una quantità di liquido di raffreddamento corrispondente alla quantità di rabbocco calcolata (C) dalla vite di scarico del radiatore.
5 Versare la quantità di rabbocco calcolata (C) di liquido anticorrosione/antigelo (C) nell'impianto di raffreddamento.
6 Avviare il motore e farlo girare a regime variabile per ca.
1 minuto.
Documenti citati
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso