ap0910w0980b

Sostituire la cartuccia filtro aria

Tipo ap · tema 09.10 · versione 0116 · 2009-12-01

Valido per: MOTORE 541 nel TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con CODICE (M97) Aspirazione aria lato anteriore filtro aria a piastre MOTORE 541 nei TIPI 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con CODICE (MJ1) filtro a piastre a ciclone dietro la cabina di guida MOTORE 902.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954 con CODICE (MJ1) Filtro a piastre ciclonico dietro la cabina di guida MOTORE 906.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954 con CODICE (MJ1) Filtro a piastre ciclonico dietro la cabina di guida MOTORE 926.9 nel TIPO 9

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.10 Filtro dell'aria — Serie 902 (modelli 9**) · Serie 906 (modelli 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.40 Filtro dell'aria/scatola del filtro dell'aria — Serie 902 (modelli 9**) · Serie 906 (modelli 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 541 ***, 926 9**

AP09.10-W-0980B

Sostituire la cartuccia filtro aria

25.11.09

MOTORE 541 nel TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con CODICE (M97) Aspirazione aria lato anteriore
filtro aria a piastre

MOTORE 541 nei TIPI 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con CODICE (MJ1) filtro a piastre a ciclone dietro la cabina di guida

MOTORE 902.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954 con CODICE (MJ1) Filtro a piastre ciclonico dietro la cabina di guida

MOTORE 906.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954 con CODICE (MJ1) Filtro a piastre ciclonico dietro la cabina di guida

MOTORE 926.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954 con CODICE (MJ1) Filtro a piastre ciclonico dietro la cabina di guida

Sostituire la cartuccia filtro aria
Sostituire la cartuccia filtro aria
Sostituire la cartuccia filtro aria

N09.10-2024-01

N09.10-0294-01

N09.10-0295-01

Illustrazione riferita al veicolo con codice (MJ1) filtro a piastre a ciclone dietro la cabina di guida

1 Collegamento a spina

2 Viti

3 Fascetta per tubi flessibili

4 Scatola filtro aria - parte superiore

5 Cartuccia filtro

Illustrazione riferita al veicolo con codice (M97) Aspirazione aria con filtro aria a piastre

1 Collegamento a spina

2 Viti

3 Fascetta per tubi flessibili

4 Scatola filtro aria - parte superiore

Smontare

1

Scollegare il connettore a spina (1).

2

Allentare la fascetta stringitubo (3)

3

Togliere le viti (2) e rimuovere la parte superiore dell'alloggiamento del filtro (4)

Se necessario, pulire internamente la parte superiore della scatola filtro aria (4).

4

Estrarre l'elemento filtrante (5) dalle linguette (freccia)

Sostituire sempre l'elemento filtrante (5). Se necessario, pulire internamente la parte inferiore della scatola filtro aria.

Montare

5

Inserire il nuovo elemento filtrante (5)

Sollevare l'elemento filtrante (5) esclusivamente dalle linguette (frecce). Prestare attenzione al corretto posizionamento nella parte inferiore della scatola del filtro aria.

6

Inserire la parte superiore della scatola del filtro dell'aria (4) sul condotto di aspirazione, applicarla sulla parte inferiore della scatola e serrare le viti (2)

Prestare attenzione al corretto posizionamento sulle superfici di tenuta

Motore 541

*BA09.10-N-1007-01A

Motori 902, 906, 926

*BA09.10-N-1003-01B

7

Serrare la fascetta (3)

Prestare attenzione al corretto posizionamento della tubazione di aspirazione.

8

Collegare il connettore a spina (1).

9

Registrare la sostituzione della cartuccia filtro (5) nel libretto di manutenzione!

Filtro dell'aria

Numero

Denominazione

Motore
541
nel tipo
930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

BA09.10-N-1007-01A

Vite superiore corpo filtro aria a pacchetto sulla parte inferiore del corpo

Nm

10

Filtro aria

Numero

Denominazione

Motore
902.9 nel tipo 950, 952, 953, 954

Motore
906.9 nel tipo
950, 952, 953,
954

Motore
926.9 nel tipo
950, 952, 953, 954

BA09.10-N-1003-01B

Vite superiore corpo filtro aria a pacchetto sulla parte inferiore del corpo

Nm

10

10

10