ap0910w0980a

Sostituire la cartuccia filtro aria

Tipo ap · tema 09.10 · versione 0312 · 2009-12-07

Valido per: MOTORE 457.9 nei TIPI 374.607 /691 /695, 375.4## ## fino a 030539, 944.### ## fino a 823576 con filtro aria standard MOTORE 541.9 nei TIPI 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con filtro aria standard MOTORE 542.9 nei TIPI 930, 932, 934, 950, 952, 954 con filtro aria standard

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.10 Filtro dell'aria — Serie 374 (modelli 607, 691, 695) · Serie 375 (modelli 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.40 Filtro dell'aria/scatola del filtro dell'aria — Serie 374 (modelli 607, 691, 695) · Serie 375 (modelli 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 457 9**, 541 9**, 542 9**

AP09.10-W-0980A

Sostituire la cartuccia filtro aria

1.12.09

MOTORE 457.9
nei TIPI 374.607 /691 /695,
375.4## ## fino a 030539,
944.### ## fino a 823576
con filtro aria standard

MOTORE 541.9 nei TIPI 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954
con filtro aria standard

MOTORE 542.9 nei TIPI 930, 932, 934, 950, 952, 954
con filtro aria standard

Sostituire la cartuccia filtro aria

N09.10-0264-06

Rappresentazione esemplificativa

1 Dado a galletto

2 Coperchio del filtro dell'aria

3 Cartuccia filtro

4 Dado

Smontare

1

Aprire i fermagli di chiusura (freccia)

2

Svitare il dado ad alette (1) e rimuovere il tappo del filtro aria (2)

Pulire il coperchio filtro aria (2) se necessario.

3

Smontare la cartuccia del filtro (3)

Sostituire la cartuccia (3). Pulire internamente la scatola filtro, per quanto necessario.

Montare

4

Inserire la nuova cartuccia (3) e serrare il dado (4)

Prestare attenzione al corretto posizionamento sulle superfici di tenuta

*BA09.10-N-1001-01A

5

Applicare il tappo del filtro aria (2) e serrare il dado ad alette (1)

La tacca di riferimento sul tappo del filtro aria (2) deve andare ad inserirsi nella rientranza sulla scatola del filtro aria.

*BA09.10-N-1004-01A

6

Chiudere i fermagli (freccia)

Prestare attenzione che i fermagli di chiusura (freccia) siano sufficientemente in tensione.

7

Registrare l'avvenuta sostituzione della cartuccia (3) nel libretto di manutenzione

Filtro dell'aria

Numero

Denominazione

Motore
457
nel tipo
375

Motore
457
nel tipo
374, 940, 942, 943, 944, 958

Motore
541
nel tipo
930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

BA09.10-N-1001-01A

Dado cartuccia filtrante sulla scatola filtro aria, filtro aria verticale

Nm

23

23

23

BA09.10-N-1004-01A

Dado coperchio filtro su scatola filtro

Nm

5

5

5

Filtro dell'aria

Numero

Denominazione

Motore
542
nel tipo
950, 952, 954

Motore
542
nel tipo
930, 932, 934

BA09.10-N-1001-01A

Dado cartuccia filtrante sulla scatola filtro aria, filtro aria verticale

Nm

23

23

BA09.10-N-1004-01A

Dado coperchio filtro su scatola filtro

Nm

5

5