| Manutenzione A | |
| Manutenzione B | |
| Lavoro supplementare al servizio di manutenzione | |
| Ad ogni manutenzione (a seconda dell'equipaggiamento) | |
| Manutenzione 3 Ad ogni servizio di manutenzione | |
| Manutenzione 4 Ogni 2 anni | |
| Posizione di manutenzione 5 ogni 40.000 km/2 anni | |
| Posizione di manutenzione 6 ogni 40.000 km/2 anni | |
| Manutenzione 8 ogni 80.000 km / 4 anni | |
| Posizione di manutenzione 8 ogni 120.000 km/4 anni | |
| Posizione di manutenzione 11 ogni 80.000 km/4 anni | |
| di manutenzione 11 Ogni 250.000 km / 15 anni | |
| Posizione di manutenzione 12 ogni 50.000-70.000 km/4 anni | |
| Posizione di manutenzione 12 ogni 90.000-110.000 km / 4 anni | |
| Posizione di manutenzione 13 ogni 250.000 km/15 anni | |
| Posizione di manutenzione 15 ogni 30.000 km/2 anni | |
| Posizione di manutenzione 20 ogni 60.000 km/5 anni |
P00.00-4888-11
Cliente | N. d'ordine |
N. di telaio/targa | Percorrenza attuale |
Codice di manutenzione | Codice officina |
Percorrenza residua | Periodo residuo |
Tipo di olio/viscosità | Data completamento lavori |
Consulenza del Servizio Assistenza in prossimità del veicolo eseguita | Sì | No |
Avvertenze/spiegazioni |
Si confermano le seguenti attività: |
Firma |
A | B | Z | Stato all'ingresso non regolare: | | |||
Eseguito | |||||||
| | | |||||
| | | | ||||
Accettazione da parte del Servizio Assistenza | |||||||
| | Verbale di accettazione per la manutenzione sul veicolo disponibile completamente elaborato |
| | |||
Da eseguire da parte del consulente del Servizio Assistenza (se richiede le condizioni specifiche del mercato). | |||||||
Impianto freni | |||||||
| | Effettuare il test freni e annotare il risultato nella tabella |
| | |||
Lato esterno del veicolo | |||||||
| Controllare il funzionamento dell'illuminazione esterna |
| | ||||
| Controllare il funzionamento della regolazione dell'incidenza del fascio luminoso |
| | ||||
Veicoli con fari allo xeno o regolatore dell'incidenza del fascio luminoso sull'interruttore illuminazione esterna | |||||||
| Controllare e correggere l'orientamento dei fari |
| | ||||
Nei veicoli con fari allo xeno la regolazione dei fari va fatturato come lavoro supplementare. | |||||||
Vano motore | |||||||
| | Pulire lo scarico acqua |
| ||||
| | Impianto frenante: controllare il livello del liquido |
| | |||
| Sostituire il filtro carburante |
| |||||
Motore 640 con codice U41 (Separatore acqua/carburante e pacchetto di lubrificazione) | |||||||
Sostituire il filtro carburante, fatturare come lavoro supplementare. | |||||||
| Controllare eventuali danneggiamenti e perdite di tutti i componenti visibili nel vano motore |
| | ||||
| Lubrificare il modulo d'innesto |
| |||||
CAMBIO 716.### ## fino a 1012620 | |||||||
Sottoscocca | |||||||
| Controllare se tutti i componenti visibili del sottoscocca presentano danneggiamenti o perdite |
| | ||||
Trovano applicazione le norme nazionali specifiche relative a mobilità e contestazioni riguardanti la scocca. | |||||||
| Controllare le articolazioni del tirante trasversale e gli snodi della barra di accoppiamento per gioco, controllare i manicotti |
| | ||||
| Controllare le articolazioni assale anteriore per gioco, controllare i manicotti |
| | ||||
| Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile |
| | ||||
Abitacolo | |||||||
Ad ogni manutenzione (a seconda dell'equipaggiamento) | |||||||
| Controllare gli equipaggiamenti ausiliari alla guida dalla fabbrica |
| |||||
Con codice 45P (Trasformazione in veicolo per disabili - codice di controllo distribuzione) | |||||||
Vano motore | |||||||
Manutenzione 3 Ad ogni servizio di manutenzione | |||||||
| Motore: eseguire il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro |
| |||||
Motore 266 | |||||||
Motore 640 | |||||||
Vano motore | |||||||
Manutenzione 4 Ogni 2 anni | |||||||
| Impianto freni: sostituire il liquido dei freni |
| |||||
Vano motore | |||||||
Posizione di manutenzione 5 ogni 40.000 km/2 anni | |||||||
| Sostituire il filtro antipolvere al carbone attivo |
| |||||
Con codice 581 (Climatizzatore automatico) | |||||||
Vano motore | |||||||
Posizione di manutenzione 6 ogni 40.000 km/2 anni | |||||||
| Sostituire il filtro antipolvere |
| |||||
Tranne codice 581 (Climatizzatore automatico): | |||||||
Vano motore | |||||||
Manutenzione 8 ogni 80.000 km / 4 anni | |||||||
| Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria |
| |||||
Motore 266 | |||||||
Vano motore | |||||||
Posizione di manutenzione 8 ogni 120.000 km/4 anni | |||||||
| Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria |
| |||||
Motore 640 | |||||||
Vano motore | |||||||
Posizione di manutenzione 11 ogni 80.000 km/4 anni | |||||||
| Sostituire il filtro carburante |
| |||||
Motore 640 tranne codice U41 (Separatore acqua/carburante e pacchetto di lubrificazione) | |||||||
Sottoscocca | |||||||
di manutenzione 11 Ogni 250.000 km / 15 anni | |||||||
| Sostituire il filtro carburante |
| |||||
Motore 266 | |||||||
Vano motore | |||||||
Posizione di manutenzione 12 ogni 50.000-70.000 km/4 anni | |||||||
| Sostituire le candele di accensione |
| |||||
Motore 266.920/940/960 | |||||||
Vano motore | |||||||
Posizione di manutenzione 12 ogni 90.000-110.000 km / 4 anni | |||||||
| Sostituire le candele di accensione |
| |||||
Motore 266.980 | |||||||
Vano motore | |||||||
Posizione di manutenzione 13 ogni 250.000 km/15 anni | |||||||
| Sostituire il liquido di raffreddamento del circuito principale |
| |||||
Motore 266 | |||||||
Motore 640 | |||||||
Lato esterno del veicolo | |||||||
Posizione di manutenzione 15 ogni 30.000 km/2 anni | |||||||
| Dispositivo di traino: controllare lo stato ed il funzionamento |
| | ||||
Con codice 550 (dispositivo di traino) | |||||||
Sottoscocca | |||||||
Posizione di manutenzione 20 ogni 60.000 km/5 anni | |||||||
| Cambio automatico: effettuare cambio olio e sostituzione filtro |
| |||||
Cambio 722.8 | |||||||
Valori di frenatura |
Lato sinistro | Lato destro | |
Davanti | ||
Dietro | ||
Freno di stazionamento |
Documenti citati
- ap0020p0009z Verbale di accettazione per il Servizio Assistenza al veicolo
- ap0020p0054ak Controllare tutti i componenti visibili del sottoscocca per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti o perdite di liquido
- ap0020p0054ak
- ap0020p0055ak Controllare tutti i componenti visibili nel vano motore per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti o perdite di liquido
- ap0910p0980ak Sostituire la cartuccia filtro aria
- ap0910p0980al Sostituire la cartuccia filtro aria
- ap1322p1352ak Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
- ap1510p1580ak Sostituire le candele di accensione
- ap1800p0101aq Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
- ap1800p0101au Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
- ap1800p0101aul Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
- ap2000p2080ak Sostituzione liquido di raffreddamento
- ap2000p2080al Sostituzione liquido di raffreddamento
- ap2660p2622ak Lubrificare il modulo d'innesto
- ap2700p2702ak Cambio automatico, cambio olio e filtro
- ap3111p3153ak Pulire, lubrificare e controllare il funzionamento del dispositivo di traino congancio sferico rimovibile
- ap3320p3353ak Controllare il gioco delle articolazioni assale anteriore, controllare le guarnizioni di gomma
- ap4200p4280ak Sostituire il liquido dei freni
- ap4200p4290ba Test dei freni
- ap4210p4210ak Impianto freni - controllare il livello del liquido
- ap4600p4653ak Controllare se le articolazioni dei tiranti trasversali e delle barre di accoppiamento presentano gioco, controllare i manicotti di gomma
- ap4720p0780ak Sostituire il filtro carburante
- ap4720p0780al Sostituire il filtro carburante
- ap8210p8250ew Controllare il funzionamento della regolazione dell'assetto fari
- ap8210p8252ew Controllare il funzionamento dell'illuminazione esterna
- ap8210p8260ak Controllare e correggere l'orientamento dei fari
- ap8235p8232b Pulire lo scarico acqua
- ap8300p8381ak Sostituzione filtro antipolvere per riscaldamento/ventilazione
- ap8300p8384ak Sostituire il filtro combinato
- ap8620p8649u Panoramica complessiva lavori di controllo ausili alla guida dalla fabbrica, nei veic. con codice 45P