Tipo | 907 con motore 642.8, 651.9 |
con codice JI5 (Percorrenza iniziale intervallo di manutenzione 30.000 km) | |
tranne codice J1W (Intervallo di manutenzione 1 anno) | |
tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada) | |
Tipo | 907.1/2/6 con motore 654.9 |
con codice JI5 (Percorrenza iniziale intervallo di manutenzione 30.000 km) | |
tranne codice J1W (Intervallo di manutenzione 1 anno) | |
tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada) |
| A = Manutenzione A | |
| B = Manutenzione B | |
| Z = Lavori supplementari ad ogni manutenzione A o B | |
| Z = Lavori supplementari alla manutenzione A | |
| Z1 = Lavori supplementari alla 1a manutenzione B, successivamente ogni 120.000 km | |
| Z = Lavori supplementari alla manutenzione B | |
| ZA = Lavori supplementari (manutenzione A o B) ogni 90.000 km (o ogni 2 anni) | |
| ZB = Lavori supplementari alla manutenzione B o ogni 4 anni | |
| ZC = Lavori supplementari (manutenzione A o B) a partire da 180.000 km | |
| J2 = Lavori supplementari ogni 2 anni | |
| J10 = Lavori supplementari ogni 10 anni/300.000 km | |
| J10 = Lavori supplementari ogni 10 anni/360.000 km | |
| J15 = Lavori supplementari ogni 15 anni/360.000 km |
G00.20-3187-81
Cliente | N. d'ordine |
N. di telaio/targa | Percorrenza attuale |
Data completamento lavori |
Avvertenze/spiegazioni |
Si confermano le seguenti attività: |
Firma |
A | B | Stato all'ingresso non regolare: | | ||||
Eseguito | |||||||
| | ||||||
| | | |||||
Accettazione da parte del Servizio Assistenza | |||||||
| | Il verbale di accettazione per il servizio assistenza sul veicolo è presente in forma integrale. |
| | |||
Se il dialogo accettazione del veicolo in XENTRY Mobile (con dispositivo terminale mobile/tablet) non è possibile, | |||||||
| |||||||
effettuare i lavori corrispondenti al verbale di accettazione. | |||||||
Tipo 907.1/2 | |||||||
Tipo 907.6/7 | |||||||
Da eseguire da parte del consulente del Servizio Assistenza (se richiede le condizioni specifiche del mercato). | |||||||
Impianto freni | |||||||
| | Effettuare il test freni e annotare il risultato nella tabella. |
| | |||
Lato esterno del veicolo | |||||||
| Controllare il funzionamento dell'illuminazione esterna. |
| | ||||
| Controllare il funzionamento della regolazione dell'assetto fari. |
| | ||||
| | Correggere la pressione pneumatici, compresa la ruota di scorta e annotare la pressione pneumatici regolata nella tabella. |
| ||||
Abitacolo | |||||||
| Controllare il funzionamento dei tergicristalli, del tergilunotto, dell'impianto lavacristalli e dell'impianto lavafari. |
| | ||||
| | Controllare le cinture di sicurezza, le fibbie delle cinture di sicurezza e le prolunghe delle fibbie delle cinture di sicurezza del sedile lato guida e del sedile passeggero anteriore per danneggiamenti esterni e funzionamento. |
| | |||
Se i componenti sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Sostituire i componenti danneggiati. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare la borsa di pronto soccorso. |
| | ||||
Annotare qui la data di scadenza della borsa di pronto soccorso: ____________ | |||||||
Se la data di scadenza è stata raggiunta o superata, o se verrà raggiunta o superata entro il successivo intervallo tra le scadenze di manutenzione, | |||||||
| |||||||
sostituire la borsa di pronto soccorso. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare i fori per lo scarico acqua nella zona del della porta scorrevole. |
| | ||||
Con CODICE T16 (Porta scorrevole lato destro) o con CODICE T19 (Porta scorrevole lato sinistro) | |||||||
Vano motore | |||||||
| | Motore: eseguire il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro dell'olio. |
| ||||
Motore 642.8, 651.9 | |||||||
Motore 654.9 | |||||||
Olio MercedesBenz raccomandato. | |||||||
Se viene rifornito olio motore della specifica 228.51 (LT) con viscosità 5W30, | |||||||
| |||||||
osservare quanto specificato nell'Informazione per il Servizio Assistenza. | |||||||
Informazione per il Servizio Assistenza: percorrenza iniziale/intervallo di cambio dell'olio | |||||||
| | Impianto frenante: controllare il livello del liquido. |
| | |||
| Servosterzo: controllare il livello del liquido. |
| | ||||
Con codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile) o con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione) | |||||||
| | Impianto lavacristalli: controllare, ripristinare il livello del liquido |
| | |||
| Controllare la cinghia trapezoidale a nervature nel tratto visibile per usura e danneggiamento. |
| | ||||
Se la cinghia trapezoidale a nervature è danneggiata | |||||||
| |||||||
Sostituire la cinghia trapezoidale a nervature. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare tutti i componenti visibili nel vano motore per danneggiamento e perdita. |
| | ||||
Se sono presenti perdite di liquido o danneggiamenti | |||||||
| |||||||
Accertare ed eliminare la causa. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
Sottoscocca | |||||||
| Controllare tutti i componenti visibili del sottoscocca per verificare la presenza di eventuali danneggiamenti e perdite. |
| | ||||
Se sono presenti perdite di liquido o danneggiamenti | |||||||
| |||||||
Accertare ed eliminare la causa. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare le articolazioni del tirante trasversale e gli snodi della barra di accoppiamento per gioco, controllare i manicotti. |
| | ||||
Se i componenti sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Accertare ed eliminare la causa. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare l'asse anteriore e gli snodi dell'asse anteriore. |
| | ||||
Con codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile) o con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione) | |||||||
Se sono presenti perdite di liquido o danneggiamenti | |||||||
| |||||||
Accertare ed eliminare la causa. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare l'albero cardanico e i giunti elastici. |
| | ||||
Se i componenti sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Accertare ed eliminare la causa. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare i montanti telescopici o gli ammortizzatori, le molle e le molle supplementari in gomma. |
| | ||||
Se i componenti sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Accertare ed eliminare la causa. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| | Controllare se gli pneumatici sono danneggiati e presentano incrinature, quindi annotare il risultato nella tabella. |
| | |||
Se sono gli pneumatici sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Accertare ed eliminare la causa. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
Rifornimento esterno | |||||||
Z = Lavori supplementari ad ogni manutenzione A o B | |||||||
| | Rabboccare AdBlue®. |
| ||||
Dietro ordine separato. | |||||||
Sottoscocca | |||||||
Z = Lavori supplementari alla manutenzione A | |||||||
| Controllare se soffietti delle sospensioni presentano danneggiamenti. |
| | ||||
con codice CB2 (Autotelaio comfort sospensioni pneumatiche) | |||||||
Se i soffietti delle sospensioni sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Accertare la causa, eliminarla e sostituire i componenti contestati. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
Vano motore / abitacolo | |||||||
Z = Lavori supplementari alla manutenzione A | |||||||
| Batteria supplementare: controllare, correggere il livello del liquido. |
| | ||||
Solo se non è montata una batteria AGM. | |||||||
Con codice E2I (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori, abitacolo) o con codice E2M (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori, vano motore) | |||||||
| Controllare le cinture di sicurezza, le fibbie delle cinture di sicurezza e le prolunghe delle fibbie delle cinture di sicurezza nel vano posteriore per danneggiamenti esterni e funzionamento. |
| | ||||
Tipo 907.6/7 | |||||||
Se i componenti sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Sostituire i componenti danneggiati. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
Sottoscocca | |||||||
Z1 = Lavori supplementari alla 1a manutenzione B, successivamente ogni 120.000 km | |||||||
| | Cambio automatico: eseguire il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro dell'olio. |
| ||||
Cambio 722.9 | |||||||
CAMBIO 725.0 | |||||||
Tipo di olio da utilizzare: specifiche per i materiali di consumo, foglio 236.15 o 236.17. | |||||||
| | Ripartitore di coppia: effettuare il cambio dell'olio. |
| ||||
Con codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile) o con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione) | |||||||
Tipo di olio da utilizzare: specifiche per i materiali di consumo , foglio 236.12. | |||||||
| | Asse anteriore: effettuare il cambio dell'olio. |
| ||||
Con codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile) o con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione) | |||||||
Tipo di olio da utilizzare: specifiche per i materiali di consumo , foglio 235.8. | |||||||
Lato esterno del veicolo | |||||||
Z = Lavori supplementari alla manutenzione B | |||||||
| Lubrificare le cerniere delle porte posteriori a battente. |
| |||||
Con CODICE W54 (porta posteriore a due battenti 270 gradi) | |||||||
| Lubrificare il giunto di accoppiamento del rimorchio. |
| |||||
Con CODICE Q20 (gancio di traino (bocca di accoppiamento)) | |||||||
| Giunto di accoppiamento del rimorchio: controllare il funzionamento, il gioco e il fissaggio. |
| | ||||
Con CODICE Q20 (gancio di traino (bocca di accoppiamento)) | |||||||
Abitacolo | |||||||
Z = Lavori supplementari alla manutenzione B | |||||||
| Controllare le cinture di sicurezza, le fibbie delle cinture di sicurezza e le prolunghe delle fibbie delle cinture di sicurezza nel vano posteriore per danneggiamenti esterni e funzionamento. |
| | ||||
Tipo 907.6/7 | |||||||
Se i componenti sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Sostituire i componenti danneggiati. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
Vano motore / abitacolo | |||||||
Z = Lavori supplementari alla manutenzione B | |||||||
| Sostituire l'elemento filtrante. |
| | ||||
Sostituire al più tardi dopo 4 anni. Prestare attenzione alla data di montaggio, vedere le conferme nel libretto di manutenzione o nel DSB! | |||||||
| Batteria supplementare: controllare, correggere il livello del liquido. |
| | ||||
Solo se non è montata una batteria AGM. | |||||||
Con codice E2I (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori, abitacolo) o con codice E2M (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori, vano motore) | |||||||
Sottoscocca | |||||||
Z = Lavori supplementari alla manutenzione B | |||||||
| Controllare se soffietti delle sospensioni presentano danneggiamenti. |
| | ||||
con codice CB2 (Autotelaio comfort sospensioni pneumatiche) | |||||||
Se i soffietti delle sospensioni sono danneggiati, | |||||||
| |||||||
Accertare la causa, eliminarla e sostituire i componenti contestati. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Valutare lo stato delle guarnizioni freno e annotare il risultato nella tabella. |
| | ||||
Tipo 907.15/25/65 con pneumatici super single o con pneumatici gemellati | |||||||
Dietro ordine separato smontare, montare le ruote posteriori. | |||||||
Se le guarnizioni freno hanno raggiunto il limite di usura | |||||||
| |||||||
Sostituire le pastiglie freno. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Valutare lo stato dei dischi dei freni. |
| | ||||
Tipo 907.15/25/65 con pneumatici super single o con pneumatici gemellati | |||||||
Dietro ordine separato smontare, montare le ruote posteriori. | |||||||
Se i dischi dei freni hanno raggiunto il limite di usura o sono screpolati, | |||||||
| |||||||
Sostituire i dischi del freno. | |||||||
Dietro ordine separato. | |||||||
| Controllare il retarder. |
| | ||||
Con codice O01 (Retarder montato a posteriori) o con codice PB2 (Codice master retarder VMC) | |||||||
Vano motore | |||||||
ZB = Lavori supplementari alla manutenzione B o ogni 4 anni | |||||||
| Sostituire il filtro del carburante. |
| |||||
Sostituire al massimo ogni 4 anni. Prestare attenzione alla data di montaggio, vedere le conferme nel libretto di manutenzione o nel DSB! | |||||||
Abitacolo | |||||||
ZC = Lavori supplementari (manutenzione A o B) a partire da 180.000 km | |||||||
| | Filtro antiparticolato per motori diesel (DPF): controllare il grado di riempimento. |
| | |||
Prestare attenzione alla data di montaggio, vedere le conferme nel libretto di manutenzione o nel DSB! | |||||||
Vano motore | |||||||
J2 = Lavori supplementari ogni 2 anni | |||||||
| | Impianto frenante idraulico: sostituire il liquido dei freni. |
| ||||
Abitacolo | |||||||
ZA = Lavori supplementari (manutenzione A o B) ogni 90.000 km (o ogni 2 anni) | |||||||
| | Sostituire il filtro antipolvere per riscaldamento/ventilazione. |
| ||||
Con CODICE H81 (Impianto di aerazione con filtro) | |||||||
Sostituire al più tardi dopo 2 anni. Prestare attenzione alla data di montaggio, vedere le conferme nel libretto di manutenzione o nel DSB! | |||||||
| | Sostituire il filtro antipolvere al carbone attivo per climatizzatore. |
| ||||
Con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC) o con CODICE HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica TEMPMATIC) | |||||||
Sostituire al più tardi dopo 2 anni. Prestare attenzione alla data di montaggio, vedere le conferme nel libretto di manutenzione o nel DSB! | |||||||
| | Sostituire il filtro antipolvere per l'impianto di climatizzazione sul tetto. |
| ||||
Con codice H08 (Impianto di climatizzazione sul tetto rinforzato) o con codice HH7 (Impianto di climatizzazione sul tetto base) o con codice HK4 (Impianto di climatizzazione posteriore, rinforzato) | |||||||
Sottoscocca | |||||||
J10 = Lavori supplementari ogni 10 anni/300.000 km | |||||||
| | Asse posteriore: effettuare il cambio dell'olio. |
| ||||
Asse posteriore 741.4 | |||||||
Tipo di olio da utilizzare: specifiche per i materiali di consumo , foglio 236.31. | |||||||
Sottoscocca | |||||||
J10 = Lavori supplementari ogni 10 anni/360.000 km | |||||||
| | Cambio manuale: effettuare il cambio dell'olio. |
| ||||
Cambio 711.6, 700.790 | |||||||
Tipo di olio da utilizzare: specifiche per i materiali di consumo, foglio 235.3 o 235.10. | |||||||
Vano motore | |||||||
J15 = Lavori supplementari ogni 15 anni/360.000 km | |||||||
| | Sostituire il liquido di raffreddamento. |
| ||||
Osservare la composizione del liquido di raffreddamento! | |||||||
Valori di frenatura in kN |
Lato sinistro | Lato destro | |
Davanti | ||
Dietro | ||
Freno di stazionamento |
Spessore residuo delle guarnizioni freno in mm (circa) | ||
lato sinistro | lato destro | |
lato anteriore | ||
lato posteriore | ||
Stato dei pneumatici |
Lato anteriore destro | Lato anteriore sinistro | Posteriore destra | Posteriore sinistra | |
Stato regolare | ||||
Stato non regolare |
Pressione dei pneumatici regolata in bar o psi |
Assale anteriore | Assale posteriore | Ruota di scorta | |
bar/psi |
Documenti citati
- ap0020d0009ts Verbale di accettazione per il Servizio Assistenza al veicolo
- ap0020d0009tsc Verbale di accettazione per il Servizio Assistenza al veicolo
- ap0020d0020ts Punti di lubrificazione
- ap0020d0053ts Controllo di eventuali difetti di tenuta o danneggiamenti di tutti i componenti visibili
- ap0020d0054ts Controllare tutti i componenti visibili del sottoscocca per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti o perdite di liquido
- ap0910d0980ts Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria
- ap0910d0980tsc Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria
- ap1322d1351ts Controllare se le cinghie trapezoidali a nervature sono usurate o danneggiate
- ap1322d1351tsc Controllare se le cinghie trapezoidali a nervature sono usurate o danneggiate
- ap1800d0101ts Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
- ap1800d0101tsc Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
- ap1800d0101tsd Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
- ap2000d2080ts Sostituzione liquido di raffreddamento
- ap2000d2080tsc Sostituzione liquido di raffreddamento
- ap2600d2605ts Cambio meccanico - cambio dell'olio
- ap2600d2605tsf Cambio meccanico - cambio dell'olio
- ap2700d2702ts Cambio dell'olio del cambio automatico e sostituzione del filtro dell'olio
- ap2700d2702tsc Cambio dell'olio del cambio automatico e sostituzione del filtro dell'olio
- ap2800d2801tsc Ripartitore di coppia - cambio olio
- ap3110d3151ts Giunto di accoppiamento del rimorchio - controllare il funzionamento, il gioco e il fissaggio
- ap3225s3255e Controllare lo stato dei montanti telescopici/degli ammortizzatori e delle molle
- ap3300d3301tsc Assale anteriore - cambio olio
- ap3310s3358e Controllare lo stato dell'assale anteriore e delle articolazioni assale anteriore
- ap3500d3501tsr Cambio olio assale posteriore
- ap4010s4051e Controllare se i pneumatici presentano danneggiamenti e crepe
- ap4015d4060ts Correggere la pressione pneumatici, compresa la ruota di scorta
- ap4110s4152e Albero di trasmissione - controllare se i giunti elastici sono danneggiati o deformati
- ap4200d4280ts Sostituire il liquido dei freni
- ap4200d4290ts Test dei freni
- ap4210d4210ts Impianto freni - controllare il livello del liquido
- ap4210d4252ts Valutare lo stato delle guarnizioni freno
- ap4210d4256ts Valutare lo stato dei dischi dei freni
- ap4340d7107ts Controllare il retarder
- ap4600d4612ts Controllare il livello dell'olio del servosterzo
- ap4600s4651e Controllare lo stato dello sterzo e dei tiranti trasversali
- ap4720d0780ts Sostituire il filtro carburante
- ap4920d0004ts Controllare il filtro antiparticolato per motori diesel
- ap4920d0101ts Serbatoio AdBlue(R) - controllare, ripristinare il livello del liquido
- ap7200d7225ts Lubrificare le cerniere della porta posteriore a battente
- ap7200d7254ts Controllare i fori per lo scarico acqua nella zona del pianale in corrispondenzadella porta scorrevole
- ap8210d8252ts Controllare il funzionamento dell'illuminazione esterna
- ap8230d8252ts Tergicristallo, impianto lavacristalli e impianto lavafari - Controllo del funzionamento
- ap8235d8210ts Impianto lavacristalli - Controllare, ripristinare il livello del liquido
- ap8300d8381ts Sostituire il filtro parapolvere per riscaldamento/ventilazione
- ap8350d8386ts Sostituire il filtro antipolvere del climatizzatore vano post.
- ap9140d9150ts Controllare le cinture di sicurezza e le fibbie delle cinture per la presenza di danni esterni e verificarne il corretto funzionamento
- si0020d0053sg Informazione per il Servizio Assistenza: percorrenza iniziale/intervallo di cambio dell'olio