Montare a posteriori il dispositivo di traino · an3110s8080e · Mercedes-Benz WIS

AN31.10-S-8080E

Montare a posteriori il dispositivo di traino

16.07.2019

Tipo	447
	con codice E57 (Impianto elettrico per presa per rimorchio)
	tranne codice 771L (Versione Argentina)
	tranne codice 775L (Versione Brasile)
	tranne codice 777L (Versione Cile)
	tranne codice XM0 (Restyling)

Avvertenze di modifica

15.07.2019

Metodo ampliato e documento revisionato

Fasi di lavoro 5, 6, 7, 8, 9

AN31.19-S-8100-05E

Montare a posteriori il dispositivo di traino

Illustrazione riferita al tipo 447.8 con codice Q50 (Giunto di accoppiamento del rimorchio con testa sferica amovibile)

1	Coperchio vano di stivaggio
2	Traversa dispositivo di traino
N28/1	Centralina di comando riconoscimento rimorchio (AAG)

S31.10-4521-06

3	Alloggiamento attrezzi di bordo
4	Vite

S68.30-4693-06

 Pericolo	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
Avvertenza tecnica	Istruzioni per il montaggio di un dispositivo di traino		AH31.10-P-1000-02B
Avvertenza tecnica	Avvertenze per il sollevamento		AH00.60-N-0100-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica		AH54.00-P-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo		AH68.00-N-0001-01S
	Smontare
1	Smontare il cavo di massa della batteria della rete di bordo.
			AR54.10-S-0003E
2	Smontare il coperchio del vano di stivaggio (1).	TIPO 447.7 con CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) TIPO 447.8
3	Smontare il cric.	TIPO 447.7 con CODICE RR6 (Ruota di emergenza con cric) con CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) TIPO 447.7 con CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) con CODICE Y36 (Cric) TIPO 447.8 con CODICE RR6 (Ruota di emergenza con cric) TIPO 447.8 con CODICE Y36 (Cric)
4.1	Smontare l'alloggiamento attrezzi di bordo (3).	Tutti i veicoli con alloggiamento attrezzi di bordo (3)
			AR68.30-S-5020E
		Se il giunto di accoppiamento del rimorchio con testa sferica amovibile viene montato a posteriori.
		
		L'alloggiamento attrezzi di bordo (3) viene sostituito con l'alloggiamento attrezzi di bordo (3) del kit di ricambi e dopo lo smontaggio può essere smaltito a regola d'arte.
4.2	Smontare lo scomparto portaoggetti nel vano posteriore lato destro.	TIPO 447.7 con CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) tranne CODICE E28 (Batteria supplementare per utilizzatori di applicazioni a posteriori) tranne CODICE RR6 (Ruota di emergenza con cric) tranne CODICE SB6 (Sedile Comfort lato passeggero, girevole) tranne CODICE Y36 (Cric) tranne CODICE ZG2 (Trazione integrale, permanente) TIPO 447.8 tranne CODICE E65 (Sound System Surround Burmester) tranne CODICE RR6 (Ruota di emergenza con cric) tranne CODICE SB6 (Sedile Comfort lato passeggero, girevole) tranne CODICE W68 (Portellone posteriore elettrico azionato) tranne CODICE Y36 (Cric) tranne CODICE ZG2 (Trazione integrale, permanente) tranne CODICE ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
			AR68.00-S-0009E
		Se il giunto di accoppiamento del rimorchio con testa sferica amovibile viene montato a posteriori.
		
		Lo scomparto portaoggetti nel vano posteriore lato destro viene sostituito con l'alloggiamento attrezzi di bordo (3) e dopo lo smontaggio può essere smaltito a regola d'arte.
4.3	Smontare il rivestimento posteriore destro del vano di carico.	Tipo 447.6 tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice Y36 (Cric) tipo 447.7 tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice SB6 (Sedile passeggero anteriore Comfort, girevole) tranne codice V23 (Rivestimento interno di categoria superiore) tranne codice Y36 (Cric)
			AR68.30-S-1180E
		 Smontare solo il rivestimento inferiore del vano di carico.
4.4	Smontare il rivestimento laterale posteriore destro nel vano posteriore.	Tipo 447.7 con codice V23 (Rivestimento interno di categoria superiore) con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice SB6 (Sedile lato passeggero anteriore Comfort, girevole) tranne codice Y36 (Cric) Tipo 447.8 con codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice Y36 (Cric)
			AR68.30-S-4780E
5	Smontare il paraurti posteriore.
			AR88.20-S-2200E
6	Smontare il supporto del paraurti posteriore.
		Tipo 447.7/8 con codice Z42 (Immatricolazione come autovettura)	AR88.20-S-2250E
		 Il supporto non serve più e dopo lo smontaggio può essere smaltito a regola d'arte.
7	Smontare l'anello di traino dalla traversa posteriore.
		Tipo 447	AR64.20-S-1203E
		 L'anello di traino non serve più e dopo lo smontaggio può essere smaltito a regola d'arte.
	Montare
8	Montare a posteriori il fascio di cavi dispositivo di traino.		AN31.19-S-8100-05E
		 In questa occasione viene montata anche la centralina di comando riconoscimento rimorchio (AAG) (N28/1).
		 M8	*BA00.10-N-1003-01A
		 Cuneo longitudinale	*115589035900
9	Montare la traversa dispositivo di traino (2) con la sfera accoppiamento.		AN31.11-S-8080-04E
		 Vite traversa dispositivo di traino sul longherone	*BA31.10-N-1001-01J
10	Applicare a posteriori la sezione del parafango.		AN31.11-S-8080-08E
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Sega per carrozzerie
11	Montare il paraurti posteriore.
			AR88.20-S-2200E
12.1	Montare il rivestimento laterale posteriore destro nel vano posteriore.	Tipo 447.7 con codice V23 (Rivestimento interno di categoria superiore) con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice SB6 (Sedile passeggero anteriore Comfort, girevole) tranne codice Y36 (Cric) In caso di montaggio a posteriori giunto di accoppiamento del rimorchio a testa sferica fissa.
			AR68.30-S-1206E
12.2	Montare lo scomparto portaoggetti nel vano posteriore lato destro.	Tipo 447.7 con codice V23 (Rivestimento interno di categoria superiore) tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice SB6 (Sedile passeggero anteriore Comfort, girevole) tranne codice Y36 (Cric) tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) In caso di montaggio a posteriori giunto di accoppiamento del rimorchio a testa sferica fissa.
			AR68.00-S-0009E
13	Montare il rivestimento posteriore destro del vano di carico.
		Tipo 447.6 tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice Y36 (Cric) tipo 447.7 tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice RR6 (Ruota di scorta con cric) tranne codice SB6 (Sedile passeggero anteriore Comfort, girevole) tranne codice V23 (Rivestimento interno di categoria superiore) tranne codice Y36 (Cric)	AR68.30-S-1180E
		Se il giunto di accoppiamento del rimorchio con testa sferica amovibile viene montato a posteriori.
		
		Per il montaggio a posteriori dell'alloggiamento attrezzi di bordo (3) il rivestimento inferiore del vano di carico precedentemente smontato deve essere sostituito con una variante rispettivamente adeguata.
14.1	Montare l'alloggiamento attrezzi di bordo (3).	Tutti i veicoli con alloggiamento attrezzi di bordo (3)
			AR68.30-S-5020E
		Se il giunto di accoppiamento del rimorchio con testa sferica fissa viene montato a posteriori.
		
		Utilizzare l'alloggiamento attrezzi di bordo precedentemente smontato (3).
		Se il giunto di accoppiamento del rimorchio con testa sferica amovibile viene montato a posteriori.
		
		Utilizzare l'alloggiamento attrezzi di bordo (3) fornito in dotazione nel kit di ricambi.
14.2	Montare a posteriori l'alloggiamento attrezzi di bordo (3) del kit di ricambi.	Tutti i veicoli senza alloggiamento attrezzi di bordo presente (3) In caso di montaggio a posteriori giunto di accoppiamento del rimorchio a testa sferica amovibile.
		 A tal fine fissare l'alloggiamento attrezzi di bordo (3) con le viti (4). Non montare ancora il coperchio dell'alloggiamento attrezzi di bordo (3).
15	Montare il cric.	TIPO 447.7 con CODICE RR6 (Ruota di emergenza con cric) con CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) TIPO 447.7 con CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) con CODICE Y36 (Cric) TIPO 447.8 con CODICE RR6 (Ruota di emergenza con cric) TIPO 447.8 con CODICE Y36 (Cric)
16	Montare il coperchio dell'alloggiamento attrezzi di bordo (3).	Tutti i veicoli con alloggiamento attrezzi di bordo montato a posteriori (3) In caso di montaggio a posteriori giunto di accoppiamento del rimorchio a testa sferica amovibile.
17	Montare il rivestimento laterale posteriore destro nel vano posteriore.	In caso di montaggio a posteriori giunto di accoppiamento del rimorchio a testa sferica amovibile.
		Tipo 447.7 con codice V23 (Rivestimento interno di categoria superiore) con alloggiamento attrezzi di bordo montato a posteriori (3) tipo 447.8 con alloggiamento attrezzi di bordo montato a posteriori (3)	AR68.30-S-4780E
18	Montare il coperchio del vano di stivaggio (1).	TIPO 447.7 con CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) TIPO 447.8
19	Montare il cavo di massa della batteria della rete di bordo.
			AR54.10-S-0003E
20	Registrare a posteriori il rispettivo equipaggiamento a richiesta in Vehicle Documentation (VeDoc).	 Tipo 447 Denominazione dell'equipaggiamento speciale interessato: codice Q50 (Gancio di traino a testa sferica amovibile). La voce presente Codice E57 (Impianto elettrico per presa di corrente per rimorchio) deve essere rimossa.
		 Tipo 447.6/7 Denominazione dell'equipaggiamento a richiesta interessato: codice Q22 (Giunto di accoppiamento del rimorchio a testa sferica fissa). Il CODICE presente E57 (impianto elettrico per presa di corrente del rimorchio) deve essere rimosso.
21	Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS) (N73).
			AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
		 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.
22	Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando modulo di rilevamento del segnale e di comando (SAM) (N10/1).
			AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
		 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.
23	Eseguire la codifica SCN sull'autoradio (Audio) (N87/2) o sull'autoradio (Audio/COMAND) (N87/6).
		Tipo 447.6/7 con codice EN6 (Audio 10) tipo 447.6/7 con codice EN7 (Audio 15) tipo 447.8	AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
		 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.
24	Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP) (N30/4).
			AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
		 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.
25	Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando Parktronic (PTS) (N62).
		Tipo 447.8 con codice EZ6 (Pacchetto parcheggio con telecamera a 360°) tipo 447 con codice EZ5 (Pacchetto parcheggio) tipo 447 con codice EZ7 (Sistema attivo di assistenza al parcheggio)	AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
		 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.
26	Eseguire la codifica SCN sul gateway per CAN dell'interfaccia utente (N93/4).
		tipo 447.8	AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
		 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.
27.1	Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando telecamera per la retromarcia assistita (RFK) (B84/3) o sulla centralina di comando telecamera per la retromarcia assistita porta posteriore a battente (RFK) (B84/10) o sulla centralina di comando telecamera per la retromarcia assistita (RFK) (B84/5).	Tipo 447 con codice FR8 (Telecamera per la retromarcia assistita)
			AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
		 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.
27.2	Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando telecamera a 360° (N153).	Tipo 447.8 con codice EZ6 (Pacchetto parcheggio con telecamera a 360°) tipo 447.8 con codice JS1 (Telecamera a 360°)
			AR54.21-S-0015E
		 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".
	Controllare
28	Eseguire il controllo del funzionamento presa di corrente per rimorchio.		AN31.19-S-8100-06E
	000 588 00 63 00 Box di controllo		WS82.00-P-0027B
	Modificare l'elettroventilatore
29.1	Smontare l'elettroventilatore montato di serie e sostituirlo con un elettroventilatore da 600 W.	Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 622 con codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC) Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 622 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 651 tranne codice H09 (Climatizzatore a potenza maggiorata) tranne codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC) tranne codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)
		Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 622 con codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC) Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 622 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)	AR20.40-S-5000EF
		Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 651 tranne codice H09 (Climatizzatore a potenza maggiorata) tranne codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC) tranne codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)	AR20.40-S-5000E
		 L'elettroventilatore smontato non viene riutilizzato e può essere smaltito a regola d'arte.
29.2	Smontare l'elettroventilatore montato di serie e sostituirlo con un elettroventilatore da 850 W.	Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 651 con codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC) tranne codice H09 (Climatizzatore a potenza maggiorata) Tipo 447.6##/7## ## fino a 229681 con motore 651 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) tranne codice H09 (Climatizzatore a potenza maggiorata) Tipo 447.8## ## fino a 229681 con motore 651 tranne codice H09 (Climatizzatore a potenza maggiorata)
			AR20.40-S-5000E
		 L'elettroventilatore smontato non viene riutilizzato e può essere smaltito a regola d'arte.

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero	Denominazione			8.8	10.9
BA00.10-N-1003-01A	M8	zincato	Nm	23	32
		fosfatato	Nm	21	29

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero	Denominazione			12.9
BA00.10-N-1003-01A	M8	zincato	Nm	38
		fosfatato	Nm	36

 Gancio di traino

Numero	Denominazione		Tipo 447
BA31.10-N-1001-01J	Vite traversa dispositivo di traino sul longherone	Nm	90

115 589 03 59 00

Cuneo longitudinale

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico	Denominazione	Quantità
KG99	Componenti forniti dispositivo di traino	1

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0060n010001a Avvertenze per il sollevamento
ah3110p100002b Istruzioni per il montaggio di un dispositivo di traino
ah5400p000101a Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica
ah6800n000101s Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo
an3111s808004e Montare la traversa con il gancio di traino
an3111s808008e Applicare a posteriori la sezione del parafango
an3119s810005e Montare a posteriori il fascio di cavi per il dispositivo di traino
an3119s810006e Eseguire il controllo del funzionamento dei segnali di illuminazione sulla presadel dispositivo di traino
ar2040s5000e Smontare, montare l'elettroventilatore
ar2040s5000ef Smontare, montare l'elettroventilatore
ar5410s0003e
ar5410s0003e Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
ar5421s0015e Codifica SCN di centraline di comando
ar6420s1203e Smontare, montare l'occhiello per traino di emergenza posteriore
ar6800s0009e Smontare, montare il vano portaoggetti sotto il rivestimento nel vano posteriore lato destro
ar6830s1180e Smontare, montare il rivestimento interno laterale nel vano di carico
ar6830s1206e Smontare, montare il rivestimento laterale posteriore nel vano posteriore
ar6830s4780e Smontare, montare il rivestimento laterale nel vano posteriore
ar6830s5020e Smontare, montare il supporto attrezzi di bordo
ar8820s2200e Smontare, montare il paraurti posteriore
ar8820s2250e Smontare, montare il supporto per il paraurti
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
ws8200p0027b 000 588 00 63 00 Box di controllo