ad4680w4001b

Sterzo supplementare elettronico-idraulico (EHZ), diagnosi della memoria difetti

Tipo ad · tema 46.80 · versione 0102 · 2003-06-12

Valido per: TIPI 950.203/ 204/ 205 con ASSALE POSTERIORE 749.109 con CODICE (AN9) assale aggiunto con sterzo idraulico codice a lampeggio per la fase di lettura

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.80 Sterzo supplementare assale posteriore, assale sterzante supplementare (ZL), sterzo supplementare elettronico-idraulico (EHZ) — Serie 950 (modelli 203, 204, 205)

Valido anche per motori/cambi: 749 109

AD46.80-W-4001B

Sterzo supplementare elettronico-idraulico (EHZ), diagnosi della memoria difetti

10.8.00

TIPI 950.203/ 204/ 205 con ASSALE POSTERIORE 749.109 con CODICE (AN9) assale aggiunto con sterzo idraulico
codice a lampeggio per la fase di lettura

Sterzo supplementare elettronico-idraulico (EHZ) - Diagnosi - Nozioni preliminari

AD46.80-W-2001A

Avvertenza per la lettura della memoria guasti

AD46.80-W-2001-01B

Collegare il connettore by-pass EHZ

AD46.80-W-2001-03A

Inserire l'accensione

Codificare lo sterzo supplementare elettronico-idraulico (EHZ)

AR46.80-W-1110A

Memoria guasti

Codice a lampeggio

Codice difetto

Causa possibile/avvertenza

Rimedio

1 volta

LWS VA

Sensore angolo sterzata su assale anteriore

Fattore di servoassistenza interno scorretto (centralina di comando EHZ)

Eseguire di nuovo il processo di inizializzazione, se presenta ancora difetti, sostituire la centralina di comando EHZ.

2 volte

LWS NLA

Sensore angolo sterzata su assale sterzante supplementare

Fattore di servoassistenza interno scorretto (centralina di comando EHZ)

Eseguire di nuovo il processo di inizializzazione, se presenta ancora difetti, sostituire la centralina di comando EHZ.

3 volte

PY

Sensore di pressione circuito di centraggio (PY)

Fattore di servoassistenza interno scorretto (centralina di comando EHZ)

Eseguire di nuovo il processo di inizializzazione, se presenta ancora difetti, sostituire la centralina di comando EHZ.

4 volte

PX

Sensore di pressione circuito sterzante (PX)

Fattore di servoassistenza interno scorretto (centralina di comando EHZ)

Eseguire di nuovo il processo di inizializzazione, se presenta ancora difetti, sostituire la centralina di comando EHZ.

5 volte

PX

Sensore di pressione circuito sterzante non collegato

Guasto elettrico: valore troppo alto
(>4,5 V)

Guasto elettrico: valore troppo basso
(<0,5 V)

Controllare i collegamenti elettrici.

6 volte

PY

Sensore pressione circuito di centraggio non collegato

Guasto elettrico: valore troppo alto
(>4,5 V)

Guasto elettrico: valore troppo basso
(<0,5 V)

Controllare i collegamenti elettrici.

7 volte

LWS VA

Sensore angolo sterzata assale anteriore non collegato

Guasto elettrico: valore troppo alto
(>4,5 V)

Guasto elettrico: valore troppo basso
(<0,5 V)

Controllare la tensione di alimentazione e la tensione del segnale.

8 volte

LWS NLA

Sensore angolo sterzata assale sterzante supplementare non collegato

Guasto elettrico: valore troppo alto
(>4,5 V)

Guasto elettrico: valore troppo basso
(<0,5 V)

Controllare la tensione di alimentazione e la tensione del segnale.

9 volte

SP051

Valvola di consenso (Y77) nel circuito sterzante sul blocco comando idraulico non collegata

Controllare i collegamenti elettrici.

10 volte

SP071

Valvola di raccolta (Y78) nel circuito di centraggio (PY) sul blocco comando idraulico non collegata

Controllare i collegamenti elettrici.

11 volte

SP011

Valvola di comando (Y76) nel circuito sterzante (PX) sul blocco comando idraulico non collegata

Controllare i collegamenti elettrici.

12 volte

SP201

Valvola di controllo (Y75) nel Flow Control non collegata

Controllare i collegamenti elettrici.

13 volte

SP011

La valvola di comando (Y76) nel circuito sterzante (PX) sul blocco comando idraulico non può essere stabilizzata

La valvola di comando (Y76) non è elettricamente in ordine (misurazione della resistenza)

Controllare i collegamenti elettrici.

Controllare la sporcizia sulla valvola di comando.

14 volte

SP201

La valvola di controllo (Y75) nel Flow Control non può essere stabilizzata

La valvola di controllo (Y75) non è elettricamente in ordine (misurazione della resistenza)

Controllare i collegamenti elettrici.

Controllare la sporcizia sulla valvola di comando.

15 volte

PY

Il circuito di centraggio (PY) non può essere rabboccato in un intervallo predefinito (1,5 min)

La pressione nel circuito di centraggio non può essere creata

Eseguire il processo di inizializzazione con un minimo maggiore.

Controllare la tenuta dell'impianto idraulico

16 volte

SP201

Valvola di controllo difettosa (Y75)

Controllo aumento/riduzione pressione nel circuito di centraggio ed in quello sterzante

Difetto idraulico o meccanico

Eseguire il processo di inizializzazione con un minimo maggiore.

Controllare la tenuta dell'impianto idraulico

17 volte

PX/PY

Sensori di pressione invertiti nel circuito di centraggio ed in quello sterzante

Cablaggio invertito o non in ordine

Controllare il cablaggio

18 volte

PX/PY

Difetto nel circuito di centraggio ed in quello sterzante

Guasto elettrico: valore troppo alto
(>4,5 V)

Guasto elettrico: valore troppo basso
(<0,5 V)

Guasto idraulico: valore troppo alto o troppo basso

Eseguire il processo di inizializzazione con un minimo maggiore.

Controllare la tenuta dell'impianto idraulico

19 volte

PY

Pressione nel circuito di centraggio fuori tolleranza (25-35 bar)

Abbassare la pressione di centraggio (PY) mediante la valvola limitatrice di pressione.

20 volte

Guasto interno

Guasto interno nella centralina di comando EHZ

Sostituire la centralina di comando EHZ

21 volte

SP051/071

Valvola di consenso (Y77) e valvola di raccolta (Y78) invertite

Cablaggio invertito o non in ordine (aumento della pressione nel circuito sterzante all'attivazione della valvola di raccolta (Y78) e della valvola di consenso (Y77))

22 volte

SP051/071

La valvola di consenso (Y77) e la valvola di raccolta (Y78) vengono attivate contemporaneamente

Controllare il cablaggio

23 volte

LWS VA

Sensore angolo sterzata su assale anteriore

Posizione centrale fuori tolleranza

Registrare il sensore dell'angolo di sterzata.

24 volte

LWS NLA

Sensore angolo sterzata su assale sterzante supplementare

Posizione centrale fuori tolleranza

Registrare il sensore dell'angolo di sterzata.

25 volte

LWS VA

Sensore angolo sterzata su assale anteriore eccessivamente girato o scorrettamente montato

Girare il sensore angolo sterzata di 90°

26 volte

LWS VA

Sensore angolo sterzata su assale anteriore

Fattori di correzione fuori tolleranza

Controllare la registrazione della posizione centrale del sensore angolo sterzata

27 volte

PY

Pressione nel circuito di centraggio troppo bassa
(<25 bar)

Controllare la tenuta dell'impianto idraulico

28 volte

LWS NLA

Sensore angolo sterzata su assale aggiunto eccessivamente girato o scorrettamente montato

Controllare la posizione di montaggio del sensore angolo di sterzata, eventualmente girare il sensore angolo di sterzata di 90°.

29 volte

LWS NLA

Sensore angolo sterzata su assale sterzante supplementare

Fattori di correzione fuori tolleranza

Controllare la registrazione della posizione centrale del sensore angolo sterzata

30 volte

PSM

Segnale di velocità dal modulo PSM difettoso

Modulo PSM non collegato

Guasto nel modulo PSM : funzione o parametrizzazione non in ordine

Controllare la parametrizzazione nel modulo PSM.

31 volte

PY

Aria eccessiva nel circuito di centraggio

Valvola di raccolta (Y78) a tenuta difettosa

Fuga interna o esterna

Controllare la tenuta dell'impianto idraulico

Effettuare ancora l'operazione di sfiato.

32 volte

PY

Caduta di pressione alla pressione del circuito di centraggio al termine del test di sfiato entro

1,5 min <3 bar

Sfiatare il circuito di centraggio (PY) ed eseguire l'inizializzazione.

33 volte

LWS NLA

Fase di stabilizzazione dell'assale sterzante supplementare
>1,5 min.

Posizionare l'assale sterzante aggiunto sulla piastra girevole e controllare la scorrevolezza dello sterzo supplementare.

Eseguire di nuovo il processo di inizializzazione.

34 volte

PY

Pressione nel circuito di centraggio (PY) >6 bar, mentre il motore non è ancora in funzione

Abbassare la pressione nel circuito di centraggio (PY) prima di inizializzare.

35 volte

PX

Pressione nel circuito sterzante (PX) >6 bar, mentre il motore non è ancora in funzione

Controllare il cablaggio ai sensori di pressione.

36 volte

PX/PY

I fattori di correzione non vengono memorizzati nella centralina di comando EHZ

Eseguire di nuovo il processo di inizializzazione.

Se ci sono ancora dei guasti, sostituire per prova la centralina di comando EHZ

37 volte

D+

Il motore funziona già durante la prima fase del processo di inizializzazione

Eseguire di nuovo il processo di inizializzazione secondo la descrizione.

38 volte

PY

La pressione di centraggio (PY) è >10 bar durante la prima fase del processo di inizializzazione

Abbassare la pressione nel circuito di centraggio (PY) prima di inizializzare.

Documenti citati