ar2700d027001b

Top up automatic transmission after repair work or maintenance with automatic transmission fluid

Típus ar · téma 27.00 · verzió 0400 · 2012-02-10

Érvényes: TRANSMISSION 722.685 in MODEL 636 TRANSMISSION 722.680 /682 /683 /685 /686 in MODEL 639 TRANSMISSION 722.681 in MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 TRANSMISSION 722.681 in MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

„hu” nyelven nem érhető el; megjelenítve: Angol.

Elhelyezkedés

Funkciócsoport 2 Futómű › 27 Automatikus sebességváltó › 27.00 Általános információk — 636 sorozat · 639 sorozat · 902 sorozat (modellek: 6**) · 903 sorozat (modellek: 6**) · 904 sorozat (modellek: 6**) · 905 sorozat (modellek: 6**)

EinPAS 17 Hajtáslánc/tengely › 17.20 Sebességváltó › 17.20.80 Komplett sebességváltó — 636 sorozat · 639 sorozat · 902 sorozat (modellek: 6**) · 903 sorozat (modellek: 6**) · 904 sorozat (modellek: 6**) · 905 sorozat (modellek: 6**)

Motorokra/sebességváltókra is érvényes: 722 680, 722 681, 722 682, 722 683, 722 685, 722 686

AR27.00-D-0270-01B

Top up automatic transmission after repair work or maintenance with automatic transmission fluid

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Modification notes

10.2.12

Value modified: Automatic transmission fluid ATF, Specifications for Operating Fluids

*BF27.00-N-1001-01A

Value modified: Automatic transmission fluid ATF, Specifications for Operating Fluids

*BF27.00-N-1001-01C

Automatic transmission

Number

Designation

Model
636, 639
with transmission 722.6

BF27.00-N-1001-01C

Automatic transmission fluid ATF

Filling capacity, first filling

Liters

7.8

Filling capacity, oil change

Liters

-

Specifications for Operating Fluids

Sheet

–

Sheet

BB00.40-P-0236-14A

Automatic transmission

Number

Designation

Transmission
722.681

BF27.00-N-1001-01A

Automatic transmission fluid ATF

Filling capacity, first filling

Liters

7,6

Filling capacity, oil change

Liters

-

Filling capacity, transmission oil change

with torque converter

Liters

7.0

Filling capacity, transmission oil change

without torque converter

Liters

5,0

Specifications for Operating Fluids

Sheet

–

Sheet

BB00.40-P-0236-14A

Sheet

-

Sheet

-

Sheet

-

Top up automatic transmission after repair work or maintenance with automatic   
	transmission fluid
Top up automatic transmission after repair work or maintenance with automatic   
	transmission fluid
Top up automatic transmission after repair work or maintenance with automatic   
	transmission fluid

210 589 00 71 00

Funnel

Hand pump

Dipstick

140 589 15 21 00

126 589 12 63 00

Top up automatic transmission after repair work or maintenance with automatic   
	transmission fluid

P27.50-0274-06

93 Plug

93a Locking pin

A Cold measuring range
(cold automatic transmission fluid,
25 °C, 77 °F)

B Hot measuring range
(hot transmission oil, 80 °C, 176 °F)

1 Remove cap (93).

Break off locking pin plate (93a) and press out locking pin (93a) remaining in cap (93) downwards.

2 Insert funnel into opening of oil filler pipe and add the specified quantity of automatic transmission fluid.

3 Start the engine and allow to run in selector lever position "P "at idle speed for approx. 1 minute.

Apply parking brake

4 Apply service brake and shift through all gear ranges several times with vehicle stationary and engine running at idle speed

Remain in each transmission position for approx. 10 s. Afterwards shift transmission into position "P" again.

5 Check current transmission oil temperature using Diagnosis Assistance System (DAS).

6 Check transmission oil level with dipstick and correct if necessary.

Check oil level when engine is running. When the transmission is cold (approx. 25 °C) the oil level reading must be in the cold measuring range (A). With a hot transmission (approx. 80 °C), the oil level reading must be in the warm measuring range (B). Determinate for the correct transmission oil level is the hot measuring range (B) with transmission at operating temperature (70 °C to 90 °C).

It is essential to drain excess transmission oil or extract it using a handpump. When extracting attention must be paid to the utmost cleanliness of the hose and hand pump, otherwise malfunctions may occur.

7 Fit plug (93) on oil filler pipe and install new locking pin (93a).

The locking pin (93a) must lock in place.

Hivatkozott dokumentumok