Travaux de contrôle et de réparation (ar)
9-
- Type 368 avec essieu arrière 743.25, 746.87/882 Type 382.15 avec essieu arrière 740 Type 382.17/18, 634.0 avec essieu arrière 746.97 Type 384, 688 avec essieu arrière 743.4 Type 388.36 avec essieu arrière 740 Type 688 avec essieu arrière 743.4 Type 693.0 avec essieu arrière 745, 746ar4210b0030a
-
- Type 382.0 avec essieu avant 739.3 Type 382.1 avec moteur 906.918/977/983/988/998, 926.926/942 Type 634.0 avec moteur 457.916/932 Type 634.4 avec essieu avant 739.3ar4210b0200c
-
- Type 382.1 avec essieu arrière 740.75, 749.316 Type 382.1, 634.0 avec essieu arrière 746.218/225/97, 749.282 Type 693.1, 696.0 avec essieu arrière 740.69ar4210b0600a
-
- TYPE 374.5 /6, 375.3 /4, 930, 934, 940, 944, 950, 954 avec ESSIEU ARRIÈRE 746.21'ar4210w0220i
-
- Type 368 avec moteur 904.973/981, 924.913 Type 382 avec moteur 457.909/915, 906.918/933/974/975/977/983/988/994/998, 926.910/926/996/999 Type 384 avec moteur 904.977/978, 924.929 Type 634 avec moteur 457.907/908/916/927/932, 926.910/911 Type 693 avec moteur 904.925ar4215b001002a
-
- Type 364, 382, 397, 634, 688 Type 368 avec essieu arrière 743, 746 avec essieu avant 732 Type 384 avec essieu arrière 743, 745, 746 avec essieu avant 732, 739 (sauf 739.916) Type 384, 386, 388, 397, 660, 693, 695, 696 Type 384, 386, 397, 682, 693, 694, 695 Type 688ar4215b0010a
-
Déposer, poser l'axe de came de frein et le support de palier 2
- Type 384.067 avec moteur 904, 924 Type 693, 694, 695 avec moteur 374, 377, 457, 902, 904, 906, 924, 926 sauf code BB6 (Freins a tambour a lAV et a lAR) Type 693, 695 avec moteur 457, 475, 476 sauf code BB6 (Freins a tambour a lAV et a lAR)ar4215b1050a
- Type 368 avec essieu avant 739.916 Type 384 (sauf 384.067) avec essieu avant 732, 739 Type 384 avec essieu avant 732, 733 Type 384 avec essieu avant 732, 739 Type 685.2 avec essieu avant 734.021ar4215b1050xa
-
- Type 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec essieu avant 739.3/4/5/9 Essieu avant non entraîné avec frein à tambour'ar4215w1050d
Service-informations (si)
2-
- Type toussi4210p0002a
-
- Type toussi4210p0025a
Maintenance et entretien (ap)
3-
- Type 934.241/251, 938.14 avec moteur 457.9, 460.984 Type 936.315 avec moteur 541.976 Type 958.0/1/2/4 Type 963ap4210b4291tg
-
- TYPE 453 TYPE 461, 463 TYPE TOUSap4210p425303ew
-
- Type tousap4210p425803a
Fonctions, caractéristiques de construction (gf)
4-
Disc brake, function [en]
- ALL MODELS WITH PNEUMATIC DISC BRAKEgf4210b3000a
-
- MODEL 382.17/ 18 with CODE (BB5) disc brakesMODEL 634.0/ with CODE (BB5) disc brakesgf4210b4001a
-
- MODEL 382.17/ 18 with CODE (BB5) disc brakesMODEL 634.0/ with CODE (BB5) disc brakesgf4210b5000a
-
- MODEL 382.17/ 18 with CODE (BB5) disc brakesMODEL 634.0/ with CODE (BB5) disc brakesgf4210b5001a
Valeurs de contrôle et de réglage (be)
4-
- avec essieu avant 732.793 avec essieu avant 733.890 avec essieu avant 739.395/397/398be4210b100003b
-
- Type 382.1 avec essieu avant 739.395 Type 382.1 avec essieu avant 739.397 Type 634.0 avec essieu avant 739.397 Type 688 avec essieu avant 733.88 Type 688.1 avec essieu avant 732.510 Type 688.1 avec essieu avant 733.840 Type 688.1 avec essieu avant 733.850 Type 688.1 avec essieu avant 733.851 Type 693.1 avec essieu avant 739.398 Type 695.3 avec essieu avant 732.793 Type 696.0 avec essieu avant 733.890 Type 979.0 avec essieu avant 732.560 Type 979.0 avec essieu avant 732.561 Type 979.27 avec essieu avant 732.560be4210b100008a
-
- Type 382, 634, 688, 979 avec essieu arrière 740.752, 743.453/498, 746.973 avec essieu avant 732.560, 733.8, 739.39 Type 688, 979 avec essieu arrière 743.451/453/480/498 avec essieu avant 732.560/561, 733.8 Type 693, 696 avec essieu arrière 740.698 avec essieu avant 733.8, 739.39 Type 695 avec essieu arrière 746.971/976 avec essieu avant 732.793be4210b100011a
-
- TYPE 613.364/365 avec essieu arrière HOSE TYPE 671 avec ESSIEU ARRIÈRE 748.5 Cylindre de frein Ø 20 mm TYPE 671 avec ESSIEU ARRIÈRE 748.5 Cylindre de frein Ø 24 mm TYPE 671 avec ESSIEU ARRIÈRE 748.5 Cylindre de frein Ø 30 mm'be4210n100012d
Couples de serrage (ba)
3-
Front axle brake caliper 2
- Type 382 avec code BB5 (Freins a disque a lAV et a lAR) Type 384.088 Type 634.0 avec code BB5 (Freins a disque a lAV et a lAR) Type 634.4 Type 685.2/5 Type 688 Type 693 Type 695.0/30 Type 695.0 Type 696 Type 831.7 Type 958.1 Type 979 avec code BB5 (Freins a disque a lAV et a lAR)ba4210b100010a
- ba4210b100010gba4210b100010g [en]
-
- Type 382.1 avec essieu avant 739.395 Type 382.1 avec essieu avant 739.397 Type 634.0 avec essieu avant 739.397 Type 688.1 avec essieu avant 732.510 Type 688.1 avec essieu avant 733.8 Type 688.2 avec essieu avant 733.880 Type 693.1 avec essieu avant 739.398 Type 695.30 avec essieu avant 732.793 Type 696.0 avec essieu avant 733.890 Type 696.0 avec essieu avant 739.398 Type 979.0 avec essieu avant 732.560 Type 979.0 avec essieu avant 732.561ba4210b100011a