si8285g0002a

Service Information: langues dans le système d'information pour parcs de véhicules (FIS)

Type si · thème 82.85 · version 0100 · 2003-06-18

Valable pour : TYPE 405

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 82 Installation électrique, carrosserie › 82.85 Systèmes de navigation et de communication — Série 405

EinPAS 31 Communication/information/système de divertissement › 31.55 Navigation › 31.55.1 Information de base — Série 405

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 405

SI82.85-G-0002A

Service Information: langues dans le système d'information pour parcs de véhicules (FIS)

18.4.01

TYPE 405

Avis de modifications

18.4.01

Remplace SI 54/50 du 11.04.2001

Classement SI : 54/50

Veuillez le distribuer impérativement à la Direction et à l'atelier!

Les langues: anglais, français et allemand sont actuellement disponibles en série au départ de l'usine sur les modèles U 300, U 400, U 500. En plus de ces langues, celle du pays correspondant sera désormais disponible dans FIS, de sorte que le nombre de langues disponibles augmente ainsi à 21. Les langues supplémentaires disponibles sont indiquées ci-après avec le code national correspondant.

Danois (W 81)

Finlandais (W 82)

Grec (W 83)

Islandais (W 84)

Italien (W 85)

Croate (W 86)

Hollandais (W 87)

Polonais (W 88)

Portugais (W 89)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Roumain (W 90)

Russe (W 91)

Suédois (W 92)

Serbe (W 93)

Slovène (W 94)

Espagnol (W 95)

Tchèque (W 96)

Turc (W 97)

Hongrois (W 98)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Adoption en série:

Les langues seront disponibles à partir de mai 2001.

Post-équipement:

A l'aide de STAR DIAGNOSIS, il est possible d'installer ultérieurement les langues à l'aide du CD 05/01.

Ce CD sortira vers la mi-mai 2001.

L'application de cette mesure nécessite 3 UT/0,25 h.

Règlement des frais:

En cas de réclamation une demande de garantie contractuelle/commerciale peut être transmise dans les limites usuelles pour la main-d'oeuvre, suivant les données respectives.