SI07.03-W-0002A | Service-Information : Travaux sur les conduites haute pression allant au rail | 10.5.12 |
MOTEUR 471.9 sur TYPE 963
W07.16-1141-12
1 Amortisseur de vibrations
2 Collier
3 Conduite haute pression
4 Support
Nous attirons votre attention sur le fait que des conduites haute pression déposées (3) et le support déposé (4) ne doivent pas être réutilisés.
Si le support (4) ou une des deux conduites haute pression (3) est démonté en cas de réparation, il faut toujours remplacer le support (4), les deux conduites haute pression (3), les deux colliers (2) et les deux amortisseurs de vibrations (1).
Les pièces à remplacer sont comprises dans le jeu de pièces conduite haute pression (voir Instructions de commande des pièces).
Les instructions de réparation concernées ont été révisées et sont publiées avec la mise à jour 06/2012 du WIS.
Déposer, poser l'adaptateur de contrôle pour débit de retour du multiplicateur de pression | |||
Déposer, poser l'adaptateur de contrôle pour débit de retour des valves aiguille d'injecteur | |||
Déposer, poser l'adaptateur de contrôle pour débit de retour de la vanne de limitation de pression | |||
Dépose, pose d'une conduite haute pression pour le rail |
Instructions de commande des pièces
Référence | Désignation | Quantité |
A 471 070 24 35 | Jeu de pièces conduite haute pression | 1 |
Documents référencés
- ar0716w0150h Déposer, poser l'adaptateur de contrôle pour mesure guidée par XENTRY du débit de retour du multiplicateur de pression
- ar0716w0155h Déposer, poser l'adaptateur de contrôle pour mesure guidée par XENTRY du débit de retour des injecteurs sur l'aiguille d'injecteur
- ar0716w0160h Monter, démonter l'adaptateur de contrôle pour mesure guidée par XENTRY du débit de retour de la valve de limitation de pression
- ar0716w1004h Déposer, poser la conduite haute pression allant au rail